DESEMPENHA на Английском - Английский перевод

• plays
• performs
• has
• carries out
• fulfils
• play
• played
• playing
• perform
• carried out
• performing
• have
• carry out
• performed

Примеры использования Desempenha на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você desempenha o papel de um mim….
You play the role of a me….

Integração social também desempenha um papel importante.
Social integration also plays an important role.

A Kodak desempenha esse papel com precisão.”.
Kodak fulfils this role precisely.”.

O veterinário privado que mantém contactos regulares com os produtores, desempenha igualmente um papel importante no processo.
Private veterinary surgeons who are in regular contact with producers also have an important role to play here.

A genética desempenha um grande papel no TB.
Genetics play a major role in BD.

Além disso, os trabalhadores investigados constituem um grupo homogêneo e a maioria desempenha atividades produção muito parecidas.
Moreover, the workers investigated constitute a homogeneous group, and most have very similar activities production.

Cada uma desempenha a sua função no mundo.
Each has a function in its own world.

O que e como você desempenha não é aleatório.
What and how you perform is not random.

A UE desempenha apenas um papel secundário neste domínio.
The EU only has a secondary role in this.

O economista principal desempenha três funções essenciais.
The chief economist has three main tasks.

Ela desempenha uma eficiência quântica* de até 82.
It performs with a quantum efficiency* of up to 82.

O Eurosistema desempenha dois papéis.
The Eurosystem has two roles.

O sal desempenha vários papéis na produção do queijo além de adicionar-lhe o sabor salgado.
Salt has roles in cheese besides adding a salty flavor.

O fator genético desempenha um papel importante.
Genetics can play a significant role.

Ele desempenha o papel de Santiago na telenovela El Juramento produção da Telemundo.
He played the role of Santiago in the telenovela"El Juramento" on Telemundo.

Hoje 16:00 Holm desempenha o seu quarto jogo.
Today 16:00 Holm plays its fourth game.

Você desempenha o papel de um mercenário(Jack),….
You play the role of a mercenary(Jack),….

Segundo, o planejamento lookahead desempenha múltiplas funções, tais como.
According to, planning lookahead performs multiple functions, such as.

O sono desempenha um papel importante na vida humana.
Sleep plays an important role in human life.

O supervisor imediato desempenha um papel fundamental.
The immediate supervisor performs a pivotal role.

A ergonomia desempenha um importante papel na garantia da usabilidade de interfaces de acionamento manual.
Ergonomics has an important role in ensuring the usability of manual interfaces.

A tripulação de cabina desempenha uma importantíssima função de segurança.
Cabin crew perform a major safety function.

A mão desempenha importantes funções sensoriais e dinâmicas.
Hands perform important sensory and dynamic functions.

Por conseguinte, também a Igreja desempenha a missão da estrela em prol da humanidade.
The Church too, therefore, carries out the mission of the star for humanity.

Sonhar desempenha uma função essencial na criação….
Dreaming performs an essential function of creation….

A Comissão desempenha três funções principais.
The Commission fulfils three main functions.

O vidro desempenha uma função muito importante no mercado automotivo.
Glass fulfils an important function in the automotive market.

Irene Santos desempenha a mesma tarefa com as meninas.
Irene Santos carries out the same task with girls.

O fígado desempenha papel importante na homeostase da glicose do sangue.
The liver plays an important role in blood glucose homeostasis.

Hoje, o Exército desempenha tarefas em áreas muito distintas.
Today, the Army performs tasks in very diverse areas.

Как использовать "desempenha" в предложении

Aud para php Forex O trabalho periódico de desgastar traz muita renda necessária nas áreas rurais e desempenha um papel social e ecológico vital.

Tenho certeza de que muitos de vocês estão familiarizados com a forma como a magia negra é usada e a quantidade de consciência que ela desempenha nela.

O Controle de Temperatura desempenha um papel crucial em um grande número de indústrias e uma grande parcela do consumo de combustível geral vai para manter a temperatura ideal.

Se o presidente desempenha bem suas funções, o sistema funciona.

Nesse sentido, a tecnologia desempenha um papel crucial, pois rompe barreiras e diminui abismos, até mesmo hierárquicos.

A missão nada mais é do que o papel que a empresa desempenha junto a sociedade e a razão pela qual ela foi feita.

Actualmente desempenha as funções de Director de Estudos Musicais e Director Musical de Cena do mesmo Teatro.

O LDL desempenha um papel importante nos casos de aterosclerose, depositando moléculas de gordura ao longo das paredes das artérias.

Por este motivo, é preciso reconhecer o importante papel que o setor privado desempenha na sociedade.

Mais cinzas escorias maquina de … Indústria brasileira de cimento: base para a construção do entre as quais 51 fábricas e 28 unidades de moagem –, desempenha um papel im- portante no ..