DESFAÇA на Английском - Английский перевод

• undo
• unpack
• scrap
• break up

Примеры использования Desfaça на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Desfaça-o.
Undo it.

Mas agora, quero que desfaça isso.
But now I need you to unclear it.

Aw, desfaça-o.
Aw, scrap it.

Não permitas que o Maury desfaça tudo.
Don't let Maury undo all of that.

Desfaça a poção.
Undo the potion.

Este utilitário suporta desfaça Ctrl+ Z.
This utility supports undo Ctrl+ Z.

Desfaça a ligação.
Disconnect the link.

Seja o que fez para isto, desfaça-o.
Whatever you did to start this, undo it.

Desfaça as suas malas.
Unpack your gear.

Como fazer com que ela desfaça o feitiço?
How can I get her to break the spell?

Desfaça o que fez!
Undo what you have done!

Seja lá o que fez ao detonador, desfaça-o.
Go. Whatever you did to the detonator, undo it.

Kate, desfaça as malas.
Kate, unpack your bags.

O jogo não tem solução. Desfaça ou recomece.
The game has no solution. Undo or start again.

Desfaça esta mistura até ficar em pó.
Crush this mixture into powder.

Este utilitário suporta Ctrl+ Z desfaça os atalhos.
This utility supports Ctrl+ Z undo shortcuts.

Desfaça as mudanças recentes de software.
Undo recent software changes.

Não vou deixar que desfaça todo o bem que ela me fez.
I'm not gonna let you undo all the good she did.

Desfaça o nome: discurso político.
As- undo the name- political discourse….

Samberly, seja lá o que fez ao detonador, desfaça-o.
Samberly, whatever you did to the detonator, undo it.

Desfaça a sua mala e se sinta em casa!
Unpack your suitcase and feel at home!

Se o seu último traço não foi bom, apenas desfaça-o Ctrl+Z.
If your last stroke is bad, just undo it Ctrl+Z.

Command+ Z: desfaça o comando anterior.
Command-Z: Undo the previous command.

Não é possível realizar mais nenhuma jogada. Desfaça ou recomece.
No moves are possible. Undo or start again.

N Que desfaça as cargas pesadas: Versículo 6.
Which undoes heavy burdens: Verse 6.

Tire aquela alucinação da cabeça do meu filho e desfaça-a.
You take that delusion out of my son's head and you crush it.

Desfaça as mudanças ao seu gosto e restaure arquivos.
Undo changes at will and restore files.

E se a travarmos antes que ela desfaça tudo o que fizemos?
What if we stop her… before she undoes everything we have done?

Desfaça as tranças com os dedos para revelar o ondulado.
Unravel the braids with your fingers to reveal the waves.

Volte a Alice Springs ou desfaça sua trouxa sob as estrelas.
Return to Alice Springs or unroll your swag beneath the stars.

Как использовать "desfaça" в предложении

O condutor irá dando novas indicações, como «pé esquerdo, verde», até que todos percam o equilíbrio e o círculo se desfaça.

Passar cola na ponta e grudar no pneu para evitar que a trança do sisal se desfaça.

A oposição tem esperança que a maioria parlamentar de três [deputados] se desfaça.

Ele a culpa por estar apaixonado e pede para que a irmã desfaça o feitiço.

Eu invoco os 3 santos Anjos Miguel, Gabriel, Raphael para que ilumine seu coração e desfaça qualquer dúvida.

E aí ele sugere que o filho meta a mãozinha lá e desfaça o nó, para que então o bebê possa nascer.

Desfaça as folhas de gelatina num pouco de água

Espere as mechas esfriarem e desfaça as tranças com os dedos.

Para evitar que eles deslizem e desfaça todo o trabalho, leia essa matéria que ensina a evitar que os grampos escorreguem.

Eu invoco os três Santos Anjos, Miguel, Gabriel e Raphael para que iluminem o seu coração e desfaça qualquer dúvida.