DEVE ANDAR на Английском - Английский перевод

• must be
• he should go
• must walk
• must go
• he's probably
• should walk
• should be
• may be
• must ride
• s supposed to be

Примеры использования Deve andar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deve andar bem ocupado.
Must be busy.

Somente os mortos deve andar aqui.
Only the dead should walk here.

Ele deve andar por aí.
He should be out there.

Educa a criança no caminho em que deve andar;
Teach a child in the way he should go;

Ela deve andar por aí.
She should be somewhere about.

Dia em que a criança deve andar ao lado dele.
Day the child should walk next to him.

Deve andar à tua procura.
He's probably looking for you.

Educa a criança no caminho em que deve andar;
Train up a child in the way he should go.

Deve andar a comer Wheaties.
Must be eating his Wheaties.

Um bom legionário deve andar sempre bem barbeado!
A good legionnaire should be clean shaven!

Deve andar por aí algum gato.
Must be a cat around here somewhere.

Uma das empresas de açúcar deve andar a fazer descargas novamente.
One of the sugar companies may be dumping out there again.

Ele deve andar algures por aqui.
He must be somewhere around here.

O que significa ensinar a criança no caminho em que deve andar?
What does it mean to train up a child in the way he should go?

O homem deve andar por perto.
The man himself must be close by.

Nos últimos quatro circuitos não há raml, o peregrino deve andar normalmente.
In the last four circuits there is no rami, rather the pilgrim should walk normally.

O velho deve andar a disparar pó.
Geezer must be shooting dust.

Se ele for para a faculdade e conhecer miúdas inteligentes e interessantes e perceber que é com elas que deve andar?
What if he goes to college and meets a bunch of really smart girls and realizes that that's who he's supposed to be with?

Que ele deve andar na montanha.
That he must walk in the mountain.

Deve andar á procura de carangueijos.
He's probably digging for crabs.

Por estas ruas cruéis deve andar o homem que não é também ele cruel.
Down these mean streets a man must go who is not himself mean.

Deve andar à procura de comida.
He's probably just out looking for food.

Hard Rock Hotel hotéis de praia, deve andar 30/40 passos da entrada.
Hard Rock Hotel beach hotels, must walk 30/40 steps from the entrance.

Ele deve andar a tramar alguma.
I think he may be up to something.

O Raines deve andar a fazer o mesmo.
Raines must be doing the same.

Deve andar pelo comboio como um bom rapaz.
He's probably off training his golden boy.

A evolução das taxas de emprego deve andar a par de um aumento do crescimento da produtividade laboral global.
Increasing employment rates must go hand in hand with raising overall labour productivity.

Deve andar a voar por aí à procura da Alicia.
He's probably zipping around, looking for Alicia.

Então, ela deve andar com outra pessoa.
So she must be seeing someone.

Deve andar a sair por aquele buraco na vedação, Al.
He's probably getting out through that hole in the fence, Al.

Как использовать "deve andar" в предложении

Para herdar as bênçãos da aliança com Deus, você deve andar em obediência a Deus.

Enfim, ensinar a criança no caminho em que deve andar é discipular, é ser exemplo pelo olhar, pelo silêncio, pelo sorriso, pela própria vida.

I – OS PRIMEIROS PASSOS NA VIDA CRISTÃ Na vida cristã você sempre deve andar em direção a Jesus, seguindo-o em tudo.

Ainda que a Tradição tenha valor para nós, ela sempre deve andar em comunhão com as Escrituras, ou então, que seja rejeitada.

Deve andar à venda algures pelo OLX (coisas de marido)!

Norimar Castanheiro Mensagem: A vida não tem replay, a estrada que percorres mostra sinais de como você deve andar.

Pois é, e parece que no Chile é uma coisa muito comúm, coitada dessa gente deve andar sempre em sobresalto.

A coisa deve andar quase por meio concluída, digo eu que de construção civil não percebo um tusto.

O ISLÃ X O PAPA O papa defendia a tese de que a fé deve andar de mãos dadas com a razão, não com a violência.

Se o SGX531 tinha uma fillrate de 500MPixel/s a 200MHz, o Ultra deve andar pelos 750MPixel/s.