DEVE CARREGAR на Английском - Английский перевод

• must carry
• should load
• should upload
• should charge
• should carry
• must load
• ought to carry
• must charge
• must bear

Примеры использования Deve carregar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deve carregar os ovos.
It must carry the eggs.

Um dos pais deve carregar o gene.
One of the parents must carry the gene.

Porque, caramba… os demónios que deve carregar.
Because, boy, the demons she must carry.

Que deve carregar o fardo. Sozinho.
Who must carry the burden… alone.

Não é o homem que deve carregar coisas?
Isn't the man supposed to carry stuff?

Ninguém deve carregar esse tipo de fardo.
No one should carry that kind of burden.

Opção para escolher páginas que deve carregar WoowBot.
Option to choose on which pages WoowBot should load.

Pois cada um deve carregar o seu próprio fardo.
For every one shall bear his own burden.

Não, será prejudicial à vida da bateria, você deve carregar a bateria a tempo.
No, it will be harmful to battery lifetime, you must charge the battery in time.

Você deve carregar as maçãs e as peras também!
Only you must carry the apples and pears as well?

Assim, a página inicial deve carregar mais rapidamente.
So, the home page should load faster.

Deve carregar e instalar o programa BlueStacks seguramente.
You should download and install the BlueStacks program surely.

Seu arquivo PDF deve carregar rapidamente.
Your PDF file should upload pretty quickly.

Você deve carregar o seu telefone celular, um carregador prático e premium.
You should charge your cell phone by a practical and premium charger.

Aqui, o trabalhador humano deve carregar o fardo de trabalho.
Here the human worker must carry the burden of work.

No entanto, existe uma pequena seleção de canais que todo operador deve carregar.
However, there is a small selection of channels that every operator must carry.

O produto deve carregar o preço possível o mais baixo.
The product should carry the lowest possible price.

Essa é outra razão pela qual você deve carregar um bloco de papel.
This is another reason you should carry a notepad or waiter's pad around.

Um espírito deve carregar o fardo das suas próprias acções.
A spirit must bear the burden of its own actions.

Antes de começar a utilizar o dispositivo BlackBerry, deve carregar a bateria.
Before you start using your BlackBerry device, you should charge the battery.

Um membro dos Escolhidos deve carregar essa semente até Sepulcro….
A member of the Chosen"must carry that seed to Safehold.

Isso significa que, se alguém quiser visitar meu site de, digamos, Nova York, ele deve carregar bastante rápido.
That means if someone wants to visit my website from let's say New York City, it should load fairly fast.

É o vosso pai quem deve carregar a culpa pelo que aconteceu.
It is your father who should carry the guilt for what happened.

Mais elevada a taxa de disconto, mais elevada a taxa de interesse que bancos de membro deve carregar seus clientes.
The higher the discount rate, the higher the rate of interest that member banks must charge their customers.

Em que proporção, Você deve carregar vídeos do Instagram?
In which aspect ratio, you should upload Instagram videos?

O sol deve carregar a bateria em cerca de uma hora, vai nos dar energia suficiente para chegarmos ao local de aterragem.
The sun should charge the battery in about an hour, give us enough juice to make it to the landing site.

Se a graça é verdadeira, você deve carregar um pecado verdadeiro e não fictício.
If grace is true, you must bear a true and not a fictitious sin.

Você deve carregar a bateria do telefone celular por um carregador adequado dentro do tempo disponível de acordo com o guia manual.
You should charge your cell phone battery by a suitable charger within the available time according to the manual guide.

Como o primeiro passo de conversão de ISO para MKV, você deve carregar os arquivos para o programa.
As the first step of converting ISO to MKV, you should load the files into the program.

Sua vida externa deve carregar a marca desse evento extraordinário.
His outer life ought to carry the mark of this extraordinary event.

Как использовать "deve carregar" в предложении

Acho que mesmo depois de adulto cada um deve carregar aquele espírito de criança, cheio de alegria e energia.

Fica, portanto, claro que quem quer seriamente segui-Lo deve carregar a própria cruz. É isso uma exigência a que todo cristão deve se submeter.

deixei por aí uma coisa qualquer de sorte que se deve carregar no bolso.

Nesta versão do projeto, o objeto escolhido é uma grande janela, resgatada de demolições, que deve carregar vestígios da parede a que pertenceu.

Nesse eu abordo de forma geral, itens que você deve carregar na sua bolsa para não perder nenhum dia neste verão.

Mas, afinal, quais são os aplicativos para negócios que todo o empreendedor deve carregar no seu celular?

Você deve carregar um modelo de processo antes de ele poder ser selecionado para a criação de novos projetos de equipe.

Depois de fazer simulações e validar a informação, deve carregar em «Submeter» para o IRS ficar entregue.

E assim, a Jesus trouxeram a cruz que deve carregar até o Calvário.

Mia comenta com Celina que a professora Júlia deve carregar algum trauma de infância, por isso é tão má.