DEVE ESTAR MUITO на Английском - Английский перевод

• must be very
• should be very
• must be so
• you must be really
• you must be pretty
• must be real
• you must be quite
• ought to be very
• must be much

Примеры использования Deve estar muito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela deve estar muito.
She must be very.

Acabei de falar com a sua mulher, deve estar muito emocionado.
I was just talking to your wife. You must be mighty excited.

Você deve estar muito só.
You must be very lonely.

Nós ainda estamos falando disto em termos muito genéricos, mas a apresentação da mente do Senhor deve estar muito clara para nós.
We are still speaking of it in very general terms, but the presentation of the Lord's mind ought to be very clear to us.

Você deve estar muito feliz.
You must be so happy.

Anollés diz que qualquer um que esteja preocupado com genética direcionada deve estar muito mais preocupado com os o programa Insetos Aliados.
Anollés says that anyone who is concerned with targeted genetics should be much more concerned with Insect Allies.

Lisa deve estar muito feliz.
Lisa must be so happy.

Para objeto de referÃancia, encontre um pequeno detalhe no objeto mais distante que se vÃa em ambas as imagens- este deve estar muito mais distante do que a estrela-modelo.
For the reference object, find a small feature of the most distant object visible in both images- this must be much more distant than the model star.

Ele deve estar muito orgulhoso.
He must be so proud.

A sua família deve estar muito orgulhosa.
Your family must be so proud.

Deve estar muito orgulhoso.
You must be quite proud.

A tua mãe deve estar muito orgulhosa.
Your mother must be very proud.

Deve estar muito orgulhosa.
You must be really proud.

Portanto, você deve estar muito atentos!
So you should be very attentive!

Deve estar muito orgulhoso.
You must be really proud.

Professor, você deve estar muito cansado.
Teacher, you must be real tired.

Deve estar muito preocupada.
You must be pretty upset.

Bem, a vossa mãe deve estar muito desiludida.
Boy, your mom must be real disappointed.

Deve estar muito empolgado.
You must be really excited.

No entanto, você deve estar muito certo sobre o preço.
However, you should be very certain about the price.

Deve estar muito entusiasmada.
You must be pretty excited.

O ferimento do bobalhão deve estar muito pior do que queria admitir.
The big idiot's wound must be much worse than he was willing to admit.

Deve estar muito ocupado, não?
You must be pretty busy, huh?

Olha… a minha mãe agora deve estar muito chateada, já para não falar do meu pai.
Look, right now, my mom's probably pretty pissed off, not to mention my dad.

Deve estar muito feliz, hoje.
You must be really happy today.

Acreditamos que o verdadeiro suporte completo de tradução deve estar muito mais envolvido do que simplesmente fornecer arquivos de texto traduzidos de volta para um cliente.
We believe true full-service translation support should be much more involved than simply providing translated text files back to a client.

Deve estar muito impressionado.
You must be terribly impressed.

Você deve estar muito ocupado.
You must be very busy.

Deve estar muito orgulhosa dele.
You must be really proud of him.

A Deena deve estar muito agradecida.
Deena must be so grateful.

Как использовать "deve estar muito" в предложении

Para operar na Bolsa, tudo deve estar muito claro.

Acho que o cara lá de cima não deve estar muito satisfeito com o que a gente anda fazendo por aqui.

E a Tais deve estar muito fofa, mande uma fotinho dela p meu e mail.

O vencedor foi o americano, William Dickey, quem deve estar muito orgulhoso. É interessante notar que todos os participantes eram americanos.

A academia já não deve estar muito interessada na pregação de Toffoli, que atribuiu a si próprio, indevidamente, a missão de pacificador dos três Poderes.

O pessoal daqui deve estar muito ansioso pra ter esse link, e eu também prefiro as octogonais.

Não deve estar muito longe da realidade.

Uma coisa que deve estar muito claro na cabeça de quem pensa no mercado digital: taxas de crescimento não são sinônimo de vendas.

Tudo deve estar muito bem alinhado, principalmente quando a Grazi Miranda apresenta seu discurso de energias subliminares além do perceptível agradável.

Além disso, tanto quem deseja perder barriga quanto ganhar peso deve estar muito atento a sua alimentação.