DEVE SIGNIFICAR на Английском - Английский перевод

• must mean
• should mean
• shall mean
• has to mean
• probably means
• might mean
• is supposed to mean
• must signify
• is gotta mean
• ought to mean
• must stand
• should signify

Примеры использования Deve significar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deve significar alguma coisa.
Should mean something.

O que a vida deve significar para você.
What life should mean to you.

Deve significar alguma coisa.
That has to mean something.

Estado e família, deve significar casamento.
State and family must mean marriage.

Deve significar qualquer coisa.
That has to mean something.

Minha opinião deve significar alguma coisa aqui.
My opinion might mean something here.

Deve significar Chatham, em Kent.
Must mean Chatham in Kent.

O teu tempo como Owen deve significar alguma coisa.
Your time as Owen has to mean something.

Ela deve significar muito para ti.
She must mean a lot to you.

A educação universal deve significar justamente isso.
Universal education must mean just that.

Deve significar"extra sensível", não?
Must stand for"extra snug," huh?

Para um cara como você, isso deve significar alguma coisa.
Guy like you, that should mean somethin.

Isto deve significar algo.
This must mean something.

Mas está aqui agora, e isso deve significar algo para nós.
But it is here now, and that ought to mean something to us.

Isso deve significar alguma coisa.
That's gotta mean something.

Apesar de tudo, um workweek mais curto deve significar menos produção.
After all, a shorter workweek should mean less production.

E isso deve significar alguma coisa.
And that should mean something.

Afinal, uma semana de trabalho mais curta deve significar menos produção.
After all, a shorter workweek should mean less production.

Isso deve significar que nós somos iguais.
That must mean that we are alike.

Para as massas pobres, o socialismo deve significar pão, manteiga e leite.
For the poor masses, Socialism must signify bread, butter and milk.

Deve significar que estou a fazer o meu trabalho.
Must mean I'm doing my job.

Ele queria tudo o que tu te lembras… O que deve significar alguma coisa, não?
He wanted everything that you're remembering… which has to mean something, right?

Isso deve significar alguma coisa, certo?
That's gotta mean something, right?

Que o slogan inscrito em cima do edifício da corte suprema realmente deve significar algo.
That slogan inscribed upon the Supreme Court building really should mean something.

Um deles deve significar"larápia.
One of them must stand for"liar.

A um remotamente familiar uniforme com as raizes gregas, o megalopolis conhecido deve significar uma cidade grande.
To one even remotely acquainted with Greek roots, the name Megalopolis must signify a large city.

Isto deve significar que o perdoaste.
So this must mean that you forgave him.

Pré-eclâmpsia severa com síndrome HELLP deve significar uma mudança no planejamento anestésico.
Severe preeclampsia with HELLP syndrome should mean a change in anesthetic planning.

O que deve significar que Antoine está bem.
Which probably means Antoine's okay.

A disjunção exclusiva de um par de proposições(p, q), deve significar que p é verdadeiro ou que q é verdadeiro, mas não ambos.
The exclusive disjunction of a pair of propositions,(p, q), is supposed to mean that p is true or q is true, but not both.

Как использовать "deve significar" в предложении

Mas, deve significar, pelo menos, que eles pensam em se casar.

E deve significar que, por enquanto, a funcionária Ana Marques não foi alocada em nenhum departamento (vamos supor que ela acabou de ser contratada).

Se aceitarmos que a linguagem das escrituras tem algum sentido, isso deve significar que Deus escolhe o indivíduo para a salvação.

Isso deve significar o fim de um Estado iraquiano centralizado e mergulhar o país em um novo estágio da sangrenta guerra de influência entre os EUA, a Arábia Saudita e o Irã.

Ela deve significar a nomeação dos povos novos, o que chamamos seu enraizamento, e que é hoje sua luta. É a função de sacralização épica ou trágica.

Se você foi capaz de ser o único sucessor de um Deus Fênix, isso deve significar que o Grande Irmão Yun não é uma má pessoa.

Lançar personalidade ao ambiente nãeste deve significar poluição visual.

Talvez nem isso me redima, mas admitir já deve significar algo.

Aguarda-se a adesão da Costa Rica, o que deve significar que Guatemala, El Salvador e Nicarágua também entrarão no clube – pois reúnem basicamente os mesmos grupos de radiodifusores.