DEVEMOS OBTER на Английском - Английский перевод

• we should get
• we must get
• we have to obtain
• we must obtain
• we need to obtain

Примеры использования Devemos obter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Devemos obter algumas respostas.
We should get some answers.

Você sabe, nós devemos obter alguns.
You know, we should get some.

Devemos obter um padrão de viga.
We should get a rafter pattern.

Antes de proceder, devemos obter sua autorização.
Before we proceed we must get his permission.

Devemos obter resultados em poucos dias.
We should get results in a few days.

Para regressar ao céu, devemos obter a vida eterna.
In order to go back to heaven, we must get eternal life.

Já devemos obter um sinal claro.
We should be getting a clear signal now.

Se o valor do pedido inferior a 50,000 USD, devemos obter o pagamento de 100% antes da produção;
If order value less than 50,000USD, we should get 100% payment before production;

Devemos obter dados iniciais nos próximos 30 minutos.
We should get initial data back in about the next 30 minutes.

Temos obrigações profissionais e perspectivas profissionais, onde devemos obter algumas promoções.
We have professional obligations and professional prospects, where we should get some promotions.

Devemos obter um certificado do médico que Anu é instável?!
Shall we get a certificate from the doctor that Anu is unstable?

Se quisermos utilizar as informações pessoais para qualquer outro propósito, devemos obter o seu consentimento.
If we want to use personal information for any other purpose we must obtain your consent.

Devemos obter um desconto para o inconveniente de ruído. Excelente.
We should get a discount for the noise inconvenience. Excellent.

Então, o que provavelmente vai ter é que as pessoas têm preferências para consistência, devemos obter alguma coerência.
So then what we will probably get is that people have preferences for consistency, we should get some consistency.

Devemos obter mais informações sobre esses dois telefones nos próximos dias ou semanas.
We should get more information about these two phones in the coming days or weeks.

Mas, antes de tentar trazer de volta o nosso guarda-roupa de verão fabuloso, devemos obter um bom, roupas muito novo da cabeça aos pés!
But, before you try to bring back our fabulous summer wardrobe, we should get quite a nice, new clothes from head to toe!

Devemos obter isto do Senhor Jesus, e, como o Senhor Jesus, precisamos esperar o Senhor falar.
We must get it from the Lord, and like the Lord Jesus, we may have to wait for the Lord to speak.

Preparamos a seguinte Política de Privacidade para lhe informar que tipo de informação devemos obter de você neste Site, e como iremos usar e compartilhar esta informação.
Seed Media has established this Privacy Policy to let you know what information we may collect from you on the Site and how we may use and share that information.

Portanto, devemos obter o conhecimento da Pessoa Suprema, que não é afetada por estas falhas, mukta-puruṣa.
Therefore we must get knowledge from the Supreme Person, who is not affected with these faults, mukta-puruṣa.

Os ácidos gordos essenciais, cujas siglas são(AGE), são um tipo de gorduras que o nosso próprio organismo não pode sintetizar por si só e devemos obter-los através da alimentação ou da suplementação.
The Essential Fatty Acids(EFAs) are a type of fat that our body can not synthesize by its self and must be obtained via diet or supplementation.

Devemos obter a nossa fé não de objetos ou rituais criados pelos homens, mas a partir do único e verdadeiro Deus que dá a vida eterna.
We should get our faith not from objects or rituals of man-made origin, but from the one true God who gives eternal life.

Até agora, apenas laptops empresariais têm essa, e pela forma como devemos obter leitores de impressão digital em laptops de consumo muito, estes devem ser opções sobre laptops tradicionais!
So far only business laptops have this, and by the way we should get fingerprint readers on consumer laptops too, these should be options on mainstream laptops!

Nós devemos obter a justiça de Deus conhecendo corretamente os segredos escondidos no batismo que Jesus recebeu e crer nele.
We should obtain the righteousness of God by correctly knowing the secrets hidden in the baptism that Jesus received and believing in it.

Para obter uma melhor compreensão sobre exatamente como funções Gynectrol, devemos obter um profundo explorar seus ingredientes ativos e ver o quão ele certamente vai ajudar a parar ou tratar a ginecomastia.
To obtain a much better insight on how Gynectrol works, we should get a further look into its ingredients and see just how it will help protect against or deal with gynecomastia.

Não só devemos obter uma compreensão correta da natureza vazia da mente, precisamos também aplicá-la para corrigir a nossa meditação de falhas.
Not only must we gain an accurate understanding of the devoid nature of mind, we need to apply it to correct our meditation of faults.

Para obter uma muito melhor visão sobre exatamente como funções Gynectrol, devemos obter um muito mais profundo considerar seus ingredientes e ver o quão ele vai ajudar parada ou lidar com ginecomastia.
To obtain a far better insight on exactly how Gynectrol functions, we have to obtain a much deeper check into its components and to see how it will certainly aid protect against or deal with gynecomastia.

Assim, devemos obter uma gama de indivíduos de todos os tipos de diferentes origens, certas educacional uh, papéis diferentes níveis de inteligência, para que seja Representante.
So we should get a range of individuals from all sorts of different backgrounds, certain educational backgrounds, different levels of intelligence so that it's representative.

Para obter uma melhor compreensão sobre como funciona Gynectrol, devemos obter um olhar muito mais profundo em seus ingredientes e ver como ele vai ajudar a parar ou tratar a ginecomastia.
To obtain a much better understanding on just how Gynectrol functions, we have to obtain a further explore its active ingredients and see just how it will aid stop or deal with gynecomastia.

Finalmente, embora me congratule pelo facto de Mumia Abu-Jamal, vítima das manigâncias de uma polícia racista e corrompida, não ter sido executado, considero que o combate ainda não chegou ao fim e que é a sua libertação que devemos obter.
Finally, while I am delighted to see that Mumia Abu-Jamal, the victim of the schemes of a corrupt and racist police force, was not executed, I consider that the fight is not yet over, and it is his release that we have to achieve.

Se o valor do pedido inferior a 50,000 USD, devemos obter o pagamento de 100% antes da produção; Tempo de espera: O pedido 1. Sample pode ser entregado de nossa companhia em 3 dias de trabalho 2.
If order value less than 50,000USD, we should get 100% payment before production; Lead Time: 1. Sample order can be delivered from our company in 3 working days. 2.

Как использовать "devemos obter" в предложении

Acreditamos que esse negócio deve se concretizar e devemos obter aprovações internas e regulatórias.

Como e onde devemos obter financiamento de curto prazo?

Neste contexto, devemos obter informações para divulgar à população e para constatar se o previsto na Lei está sendo obedecido”, esclareceu Paraná do Sindicato.

Adição e Subtração Tanto na adição como na subtração de frações, devemos obter o m.m.c.

Dicas para organizar documentos e contas Em primeiro lugar, devemos obter algo que não pode ser comprado: disponível.

A continuao veremos a informao que devemos obter para instalar uma impressora.

Devemos obter uma base para o pensamento e a ação que seja melhor do que a fé falsa e hereditária das atrações e repulsões.

De maneira geral isto significa que ao realizarmos a medida de uma grandeza devemos obter um número e uma unidade.

Devemos obter uma atenção especial para com os móveis internos, onde sempre teremos novos preparos modernos e de última geração.

Para determinarmos a medida do segmento áureo devemos obter um segmento com a medida x.