DISSEMOS на Английском - Английский перевод

• we said
• we told
• we mentioned
• claimed
• we say

Примеры использования Dissemos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Dissemos"Sim.
We said“Yes”.

É o que dissemos.
That's what we say.

Dissemos Lydia.
We said Lydia.

Sabes porque dissemos isso?
You know why we say that?

Dissemos ao Mark.
We told Mark.

É assim que dissemos olá.
This is how we say hi.- Hi.

Dissemos amanhã.
We said tomorrow.

Foi o que dissemos, certo?
That's what we said, right…?

Dissemos adenosina.
We said adenosine.

Eu e o Kalifa dissemos"está bem.
Me and Kalifa we say"OK.

Dissemos ao cliente.
We told the client.

Não foi o que dissemos, Ade.
That's not what we said, Ade.

Dissemos à tua família.
We told your family.

Foi exactamente isso que lhe dissemos.
That's exactly what we said to him.

Dissemos oito semanas, Harry.
We said eight weeks, Harry.

E ele estava lá quando dissemos Waremme.
And he was there when we said Waremme.

Dissemos que vocês são casados.
We told them you're married.

O Sidney apareceu quando dissemos que as crianças foram abusadas.
Sidney appeared when we mentioned that children had been abused.

Dissemos à tua mãe que estás aqui.
We told your mom you're here.

Tivemos muitos pedidos e sempre dissemos que não, até à sua noiva.
We have had many requests, and we say no, even to your fiancée.

Como dissemos na Corporação,"ANPB.
As we say in the corps,"jdfr.

Não há absolutamente nenhuma ameaça de usar esta suplementos, Phen 375 é garantido para trabalhar e como dissemos, se você não vai ser feliz com os resultados você vai obter o seu dinheiro de volta.
There is absolutely no risk of using this tablets, Phen 375 is ensured to work and as we claimed, if you will not be happy with outcomes you will certainly get your refund.

E o que dissemos, a minha mãe e eu?
And what we said, my mother and me?

Definitivamente não existe nenhum risco de usar este pílulas, Phen 375 é assegurada para o trabalho e também como dissemos, se você não vai ser feliz com os resultados que você certamente irá obter o seu reembolso.
There is definitely no risk of using this pills, Phen 375 is ensured to work and also as we claimed, if you will not enjoy with outcomes you will certainly obtain your refund.

Dissemos ao Dr. Kay o que encontraste.
We told dr. Kay what you had found.

Definitivamente não existe nenhum risco de usar esta tablets, Phen 375 é garantido para trabalhar e como dissemos, se você certamente não vai desfrutar com resultados que você vai ter o seu reembolso.
There is definitely no danger of using this tablets, Phen 375 is guaranteed to work and also as we claimed, if you will not enjoy with outcomes you will get your money back.

Já dissemos que adoramos a Sadie?
Have we mentioned that we love Sadie?

Foi o que dissemos ao meu tio Henry.
That's what we told my Uncle Henry.

Dissemos que“famílias na rua nunca mais”.
We say,“families in the streets, never again.”.

É quando te dissemos que era o teu aniversário.
That's when we told you your birthday was.

Как использовать "dissemos" в предложении

Como dissemos lá, trabalhar com metas implica em acompanhá-las periodicamente: Alguma meta perdeu o sentido? É preciso investir em uma nova meta?

Contudo dissemos qual em troca nãeste abriríamos mão por imunidade, inicialmente ao menos para os controladores, os irmãESTES Batista.

Este rumor, como dissemos, circula já há algum tempo.

Não é necessário, entretanto, como já dissemos, apressar-se em atribuir aos Espíritos tudo o que é insólito e tudo aquilo que não se compreende.

Desde quando a resposta te interessa tanto assim? -- Bom, nós dissemos que não estávamos sabendo de nada.

Conforme já dissemos, essas cartas são um espelho que retrata a situação espiritual de cada cristão e de cada igreja cristã.

S04E01 – USS Callister Como dissemos, por causa da pizzaria e da popularidade dos jogos imersivos, USS Callister é o próximo na linha do tempo. 13.

NOTA: Amigos, como dissemos, estes tempos são tempos de muitos "sinais nos céus".

O fato é que, ao que tudo indica, o Centrão é que foi a Alckmin e não o inverso, como dissemos acima.

VOCÊ que nos lê pode dizer sim. 🙂 Nós do Social Good Brasil, o ICom Florianópolis e Fab Lab Floripa já dissemos!