Примеры использования Durará на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Durará o suficiente.
Long enough.Sua memória durará para sempre.
His memory will endure forever.Avaliação completa terá início em novembro e durará 12 meses.
Exercise starts in November and will take 12 months.Seu mandato durará três anos.
His mandate will last three years.Vamos aprender com o tempo que a ciência que durará para sempre.“”.
Let us learn in time that science which will endure forever.”.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
durar anos
casamento duroudurou um ano
tempo vai durardurar meses
durar horas
batalha duroudurar dias
guerra duroudurarem os estoques
Больше
Использование с наречиями
durou cerca
durou quase
durou aproximadamente
durou pouco
durou menos
suficiente para durardurou somente
durar eternamente
durado tanto
Больше
Использование с глаголами
construído para durarfeito para durarprojetados para durar
Este buquê durará muito muito tempo.
This bouquet will last very long.Uma noite longa e escura que durará meses.
A long, dark night that will last for months.O resultado durará vários meses.
The result will last for several months.Graças a você, Chloe Sullivan,o meu amor durará para sempre.
Thanks to you, Chloe Sullivan,my love will last forever.A audiência durará uns 30 minutos.
The hearing will take about 30 minutes.A operação de copiar este ficheiro no disco rígido durará poucos segundos.
Copying this file to your hard drive will take a few seconds.A visita durará 1 hora e 30 minutos.
The Tour will last 1 hour and 30 min.O ciclo da secagem durará 22 horas.
The cycle of drying will last 22 hours.A sua semente durará para sempre, e o seu trono, como o sol diante de mim.
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.A vossa formação durará seis semanas.
Your training will last six weeks.Esta crise durará tanto tempo quanto o modo de produção conseguir sobreviver.
This crisis will endure as long as the capitalist mode of production still manages to survive.Essa mensagem durará 3 segundos.
That message will last 3 seconds.O ministro da Defesa guatemalteco, Ulises Anzueto, disse que a operação durará dois meses.
Guatemalan Defense Minister Ulises Anzueto said the operation would last two months.Um bouquet que durará um século.
A bouquet that will last a century.Um par que aqui contraia matrimónio,eu pessoalmente garanto… que esse matrimônio durará toda a vida.
A couple who marries here, I personally guarantee,that's a marriage that's gonna last for life.Mas aquele filme durará, ele tem peso.
But that film will endure, got weight.A explosão durará apenas uma fração de segundo.
The blast will last only a fraction of a second.Um design durável que durará toda a vida!
A durable design that will last a lifetime!Seu reinado durará alguns anos, mas não sobreviverá à sua morte.
His kingdom will endure for a number of years, but it A história de amor durará para sempre.
The story of love will last forever.Este período durará aproximadamente 10 dias.
This period will last about 10 days.E outra que não será jamais abolida, mas durará para sempre.
And the other which Esta viagem durará cerca de 80 minutos.
This trip will take approximately 80 minutes.Michael se morreres,a tua dor durará um instante.
Michael, if you were killed,your pain would last a moment.A perfusão durará cerca de 20 a 50 minutos.
The infusion will take about 20 to 50 minutes.
