ELES CONTINUAM на Английском - Английский перевод

• they continue
• they keep
• they still
• they remain
• they go on
• they carry on
• they proceed
• they continued
• they kept
• they persist

Примеры использования Eles continuam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles continuam sendo.
They still are.

E porque é que eles continuam a respirar?
Then why are they still breathing?

Eles continuam juntos?
Are they still together?

Não sei como é que eles continuam a encontrar-me!
I don't know how they keep finding me!

Eles continuam a planear.
They continue to plan.

Fé protestante estão preocupados, eles continuam a ser inaceitáveis nos.
Protestant faith are concerned, they remain unacceptable to us.

Eles continuam lá fora?
Are they still out there?

Independente se ganharam ou não, eles continuam bem, mas bem mais ricos que nós.
Whether or not gained, they remain well, but much richer than we.

Eles continuam pgina 155.
They continue page 155.

Uma vez que o jogador resgata ela(e indiretamente um policial) e retorna ao heliporto perto de Vespucci Beach, eles continuam dirigindo de volta ao clube.
Once the player rescues her(and indirectly a police officer) and returns to the helipad near Vespucci beach they proceed to drive back to club.

Eles continuam, nos matando!
They kept killing us!

Os zumbis acham a festa, e continuam atacando os foliões, até que o trio aparece, armado com armas e eles continuam a matar os zumbis.
The zombies find the party, and proceed to attack the partygoers, until the trio turns up, armed with weapons and they proceed to kill the zombies.

Mas eles continuam juntos?
Are they still together?

Baias- o orgulho principal de Sevastopol, isto e isto problema principal, porque eles continuam pelo mesmo ovragov de número que depois em verkhoviakh outro drobyatsya.
Bays- the main pride of Sevastopol, it and its main problem as they proceed the same number of ravines which then in upper courses are still split up.

Eles continuam divorciados.
They still got divorced.

E, sabes, eles continuam a dizer.
And, you know, they keep saying.

Eles continuam usando essa palavra.
They keep using that word.

Bhuvan, se eles continuam a bater assim.
Bhuvan, if they continue to bat like this.

Eles continuam a começar sem mim.
They keep starting without me.

Eu não sei, eles continuam por horas seguidas.
I don't know, they go on for hours together.

E eles continuam vivendo e evoluindo.
And they go on living and evolving.

Barry, sabes que eles continuam a trabalhar dentro de ti.
You know they still work inside you, Barry.

Eles continuam a não me deixar vê-lo.
And they still won't let me see him.

No entanto, eles continuam a ser os mais vulneráveis.
Nevertheless, they remain the most vulnerable.

Eles continuam a ter química sutil.
They continue to have subtle chemistry.

Até hoje eles continuam em suas antigas práticas.
To this day they persist in their former practices.

Eles continuam a dizer que eu vou ficar bem.
They keep saying I will be fine.

Mas ainda assim, eles continuam a dizer que é apenas um exercício.
Still, they keep saying this is just an exercise.

Eles continuam a tocar em shows todos os anos.
They continue to play shows every year.

Apesar desta falha eles continuam fazendo shows em Mendoza e em Buenos Aires.
In spite of this failure, they continued doing shows in Mendoza and in Buenos Aires.

Как использовать "eles continuam" в предложении

Isto porque eles continuam ganhando muito dinheiro, mesmo com a maior retração econômica em 50 anos.

Eles continuam a servir com vigor e comprometimento.

Cortando os fios logo acima dos ombros, eles continuam oferecem o impacto visual de cabelos alongados, porém têm um aspecto mais saudável e moderno.

Segundo ele, apesar de os simpatizantes não fazerem mais parte da nova sigla, eles continuam presentes no festival.“O festival caminhou com o pensamento da sociedade.

Geralmente, aps a apresentao, eles continuam expostos durante um tempo e outras pessoas que no tiveram oportunidade de estar presente durante sua fala, podero ver.

Eles continuam a querer usurpar a riqueza dos demais.

O pior, já foram provados os culpados e eles continuam soltos e cheios da grana.

Eles continuam em constante evolução, e como parceiros e indivíduos, decidiram que isso é o melhor, enquanto ambos se concentram em sua própria vida e carreira.

Sobra para os inocentes… E, como advertia o Belchior: “Eles continuam guardados por Deus, contando o vil metal”.

A relaçãeste foi finalizada na base da amizade e eles continuam se respeitando.