CONTINUAM на Английском - Английский перевод

• continue
• still
• remain
• keep
• go on
• stay
• continues
• continued
• continuing
• remains
• remained
• keeps
• remaining
• kept

Примеры использования Continuam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As histórias continuam.
The stories go on.

Continuam a ser mais cinco anos.
It's still five more years.

Os preços continuam subindo.
Prices go on rising.

As extinções ainda continuam.
The extinctions still go on.

Eles continuam usando essa palavra.
They keep using that word.

Os olhos dela continuam vivos.
Her eyes still alive.

Mas continuam a ser os meus pais.
But they're still my parents.

E as esquinas continuam cheias?
And the corners stay full?

Só continuam a haver coisas na escuridão.
There are still things in the dark.

Mas as consequências continuam.
But the consequences stay♪.

E vocês continuam a ignorar isto.
And you continue to ignore it.

Sim, as consequências continuam.
Yeah, the consequences stay♪.

Ela e o Joe continuam separados.
She and joe are still separated.

O acordo não é perfeito e os problemas continuam.
The agreement is not perfect, and problems remain.

Xena e Gabrielle continuam andando.
Xena and Gabrielle keep walking.

E eles continuam vivendo e evoluindo.
And they go on living and evolving.

Alguns grupos, porém, continuam isolados.
Some groups, however, remain isolated.

Eles continuam a ser uma coisa do futuro.
They're still a thing of the future.

Os teus clientes continuam a ligar, Ari.
Your clients keep calling, Ari.

Eles continuam cometendo erros, não importa.
They go on making mistakes- doesn't matter.

Metas regionais flexíveis continuam importantes.
Flexible regional goals remain important.

Os Taliban continuam a ser nossos inimigos.
The Taliban is still our enemy.

Gotze e Shurrle continuam indisponíveis.
Gotze and Shurrle remain unavailable.

Vocês continuam a dizer isso, mas eu não estava.
Both of you keep saying that, but I wasn't.

Ele e o Sark continuam desaparecidos.
He and Sark are still missing.

Sim, mas continuam a ser prejudiciais e irracionais.
Yes, but it is still harmful and irrational.

Os princípios de humanidade continuam válidos e aplicáveis sempre.
The principles of humanity remain ever valid and applicable.

Os Russos continuam a ser realmente a nossa próxima ameaça nuclear.
Russian continues to be our next real nuclear threat.

Os korizontes dos meus filkos continuam em expansäo sob a sua tutela.
My children's horizons keep expanding under her tutelage.

Os"zombadores" continuam e continuam em uma condição perdida.
The"triflers" go on and on in a lost condition.

Как использовать "continuam" в предложении

E os assaltos continuam em Paulo Afonso...mais quatro em menos de 24 horas! :: Chorrochoonline Página inicial > E os assaltos continuam em Paulo Afonso...mais quatro em menos de 24 horas!

A equipe de MSF continua tentando acessar Ras Lanuf e outras áreas no oeste da Líbia, mas a insegurança e os conflitos continuam tornando esses acessos impossíveis.

Segundo ele, apesar de os simpatizantes não fazerem mais parte da nova sigla, eles continuam presentes no festival.“O festival caminhou com o pensamento da sociedade.

As pesquisas, incluindo as que foram feitas ontem com os eleitores que votaram antecipadamente, continuam indicando que a diferença entre os dois será apertadíssima.

Nossos agentes estão todos os dias nas ruas visitando as casas e continuam detectando focos do mosquito.

Idas à urgência sem referenciação continuam a pagar.

Principalmente para aqueles que já estão aposentados, mas continuam trabalhando.

Até o momento, 3 pessoas continuam internadas no município e outras 38 estão em isolamento domiciliar.

A SSP do Rio Grande do Sul informou que as investigações continuam.

Continuam a brutal política de extermínio, saqueio, despojo, entrega do país às multinacionais.[1] Vocês entregam nosso país como se fosse sua propriedade privada.