EM QUE на Английском - Английский перевод

• in which
• that
• on which
• where
• at which
• in what
• at what
• on what
• into which
• under which
• upon which

Примеры использования Em que на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Em que agência?
Under which agency?

Afundado em que seu amor é.
Sunk where his love is.

Em que condições?
Under which conditions?

E as condições em que.
And the conditions under which.

Em que parte do corpo?
Into which part of my body?

Os links em que você clica.
The links on which you click.

Em que hospital está ele?
In which hospital is he?

Não. Nada em que eu possa pensar.
Not that I can think of.

Em que hospital esteve?
At which hospital were you?

Aquela tribo em que nasci.
That tribe into which I was born.

E em que ponto está agora?
At what point are you now?

Presença de x/ y< 0,5, em que.
Presence of x/ y< 0.5, where.

Em que base Deus unge?
On what basis does God anoint?

Server: servidor em que está o usuário.
Server: server in which the user is.

E em que países espia?
And on what country do you spy?

E hoje é o dia em que eu sou esse cão!
And today's the day that I'm the dogi!

Em que formulários é Monel 400?
In what forms is Monel 400?

Não é um gênero em que tudo é permitido.
It's not genre where everything is permited.

Em que ponto agora é o ioga?
At what point is now the yoga?

Você trabalha em que departamento na Philips?
You work in which department of Philips?

Em que idioma está escrito?
In what language is that written?”?

O casamento não é assunto em que eu pense.
Marriage is not a subject upon which I dwell.

Wesley, em que nível está?
Wesley, at what level are you?

E em que é que isso me ajuda?
And That Helps Me How?

Quais são as provas em que isto se baseia?
What is the evidence upon which this is based?

Idade em que começou a trabalhar.
Age at which started working.

Não pode haver uma noite em que ninguém seja alvejado?
Can't we have one night where nobody gets shot?

Em que base eles são superiores?
On what basis are they superior?

Escolha a pasta em que o arquivo está armazenado.
Choose the folder in which the file is stored.

Em que monitor são as contrações?
On which monitor are the contractions?