EMITIDO на Английском - Английский перевод

• issued
• emitted
• sent
• delivered
• given
• broadcast
• issuing
• issue
• emitting

Примеры использования Emitido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Emitido, sim.
Emitted, yes.

Ainda não emitido.
Not yet given.

Não emitido até agora.
Not yet delivered.

Ainda não emitido.
Not yet delivered.

Emitido apenas em contato.
Emitted only on contact.

Parecer emitido em.
Opinion delivered on.

Sêmen não foi emitido.
Semen was not emitted.

Mil da arte emitido pelosenhor?
Art thou sent by the Lord?

Nós calcular o calor emitido.
We calculate the heat given.

O email foi emitido nunca.
The email was never sent.

Emitido em novembro de 1946 como Capitol 311 78rpm.
Issued November 1946 as Capitol 311 78rpm.

Se você foi emitido um PPS No.
If you were issued a PPS No.

Emitido na segunda feira, 24 de Outubro, às 20h30.
Broadcast on Monday, 24 October, at 2030 BST.

Vai ser emitido no dia 23.
It's being broadcast on the 23rd.

Emitido para conservar uma pessoa muito especial: Jesus.
Sent to save a very special person: Jesus.

Na França, foi emitido no TF1.
It was broadcast in France on TF1.

É emitido através do email para verific sua validez.
Is sent through email to check its validity.

O acórdão foi emitido em 2 de Junho de 2005.
The judgment was delivered on 2 June 2005.

Emitido em minutos, fácil e rápido configurar e instalar!
Issued in minutes, easy& fast set up and install!

Por quem será emitido o certificado do curso?
Who will issue the course certificate?

Emitido lhe algumas fotos de ambos os materiais para seu interesse.
Sent him some photos of both materials for your interest.

O número é emitido pelo Police na Espanha.
The number is issued by the Police in Spain.

Documentário produzido e emitido pela REN TV.
Documentary produced and broadcast by REN TV.

O que é emitido pelos incêndios?
What is emitted by the fires?

É um cartão de acesso pessoal, emitido pelas Nações Unidas.
It's a dedicated key card, United Nations issue.

Boris Yeltsin emitido em tropas do russo para subdue os rebeldes.
Boris Yeltsin sent in Russian troops to subdue the rebels.

Há dois prêmios dominantes emitido em uma base semanal.
There are two dominant prizes given on a weekly basis.

O odor emitido pelas flores é o principal atrativo para insetos.
Odour emitted by flowers is the main attractant for insects.

O último parecer foi emitido em Junho de 2006.
The latest advice was given in June 2006.

Melchior Diaz foi emitido com eighty homens para encontrar os navios.
Melchior Diaz was sent with eighty men to find the ships.

Как использовать "emitido" в предложении

Após o diagnóstico, será emitido o respectivo Orçamento de Reparação, caso seja aplicável.

Vou ver se descubro uma maneira de verificar o sinal emitido?

Para obter o cartão, é necessário que você realize o pedido no aplicativo, pois ele não é emitido automaticamente, ok?

O alerta para sanamento das irregularidades foi emitido nesta última sexta-feira (14), na edição eletrônica do Diário Oficial do TCE-PB.

Um alerta foi emitido pelas Forças Confederadas nestes últimos dias, referindo-se aos “infiltrados” cujo objetivo é confundir e retardar o progresso espiritual da humanidade.

Um novo alerta será emitido quando voltar.

Na JSM, além das orientações necessárias e do requerimento de 2a via reservista na cidade de Araputanga – MT, será emitido uma guia de pagamento.

O certificado tem a mesma validade do emitido no Brasil.

Portanto, a paralisação é o sinal vermelho emitido pelos trabalhadores da educação aos gestores deste município: paciência tem limite.

Enquanto ativo, um alerta por e-mail ou SMS será emitido caso a câmera pare de transmitir imagem, por motivo de perda de conexão ou desligamento.