EMITIRÁ на Английском - Английский перевод

• will issue
• shall issue
• shall deliver
• will emit
• will send
• will give
• will deliver
• shall give
• would issue

Примеры использования Emitirá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O Estado emitirá um alerta?
State's gonna issue an alert?

Emitirá uma declaração amanhã de manhã.
Will issue a statement in the morning.

Lord Dunmore em breve emitirá as suas ordens.
Lord Dunmore will issue his orders shortly.

Você emitirá alegria para os outros.
You will emit joy for others.

Ele tem medo que a rocha que votaram nele água emitirá.
He is afraid that the rock they voted him water shall issue.

Emitirá pareceres dirigidos à Comissão;
Issue opinions addressed to the Commission;

A Autoridade emitirá um parecer científico.
The Authority shall issue a scientific opinion.

Emitirá por e-mail ao Utilizador/Comprador um comprovativo da compra.
Will send by e-mail to the User/Buyer a proof of purchase.

Então, outro dia, emitirá uma visita surpresa.
So another day, will issue a surprise visit.

Na mesma data, a autoridade competente do Estado-membro emitirá.
On the same day, the competent authority of the Member State shall issue.

O comité emitirá um parecer com urgência.
The committee shall deliver an urgent opinion.

Antes que a modificação com você emitirá o contrato de emprego.
Before change with you will issue the employment contract.

O comité emitirá com urgência um parecer.
The committee shall deliver an urgent opinion.

Em caso de perda da conexão fixa, o PowerMax emitirá uma mensagem de falha.
In case of loss of the fixed connection, the PowerMax will give a fault message.

O Comité emitirá um parecer urgente.
The Committee shall deliver an opinion without delay.

Modificado: Em versÃμes anteriores do PHP 5, o uso de var era considerado obsoleto e emitirá um erro de nível E_STRICT.
Changed: In previous versions of PHP 5, the use of var was considered deprecated and would issue an E_STRICT level error.

O comité emitirá um parecer sem demora.
The Committee shall deliver an opinion without delay.

A Comissão fica habilitada a aprovar uma repartição por tipo de operação da dotação adicional a que se refere o artigo 1.o após consulta prévia ao Comité do FED, que emitirá o seu parecer em conformidade com o artigo 27.o do Acordo Interno.
The Commission shall be authorised to approve the breakdown of the additional allocation according to the types of operation referred to in Article 1 after consulting the EDF Committee, which shall give its opinion in accordance with Article 27 of the Internal Agreement.

O comité emitirá um parecer com urgência.
The Committee shall deliver an opinion without delay.

Aquecimento, a baga de mirtilo emitirá o suco e diminuir no volume.
Heating up, bilberry will emit juice and to decrease in volume.

Benchmark emitirá pagamento a você 5 dias após o fim do evento.
A: Benchmark will issue payment to you 5 days after your event has ended.

Quando eu apertar este botão, o cristal emitirá um odor em alta-freqüência.
When I push this button, the crystal will emit a high-frequency stink.

O comité emitirá um parecer sobre essa lista.
The committee shall deliver an opinion on the list.

Ao finalizar a manifestação, o sistema emitirá uma mensagem de confirmação.
At the end of the demonstration, the system will send a confirmation message.

O comité emitirá o seu parecer sem demora.
This Committee shall deliver an opinion without delay.

Todos os participantes Círculos que o solicitem emitirá um certificado de participação PDF.
All participants Circles who request it will issue a certificate of participation PDF.

O comité emitirá o seu parecer sobre esse projecto num.
The Committee shall deliver its opinion on the.

Esta noite o juiz Niemeyer emitirá os mandados de busca necessários.
Tonight Judge Niemeyer will issue any necessary search warrants.

O júri emitirá o seu veredicto numa cerimónia de entrega de prémios a realizar em Vitoria-Gasteiz em 29 de junho.
The Jury will deliver its verdict at an award ceremony in Vitoria-Gasteiz, Spain on 29 June.

O organismo de intervenção emitirá um título de levantamento que indique.
The intervention agencies shall issue removal orders showing.

Как использовать "emitirá" в предложении

O Ministério Público Federal emitirá parecer após o prazo para as razões finais do autor e do réu.

Se procedente, o Instituto Totum emitirá um e-mail ao candidato comunicando o parecer e seguirá com os procedimentos necessários em caso de novo resultado; 9.12.2.

Mesmo assim o cadeado emitirá o alarme com som audível.

Segundo ele, a academia também desenvolveu métricas de avaliação e emitirá certificações, visando especialmente a formação de mão de obra junto às granjas.

Como parte do nosso acordo, a Marketwired emitirá press releases corporativos, traduções e todo o suporte necessário.

Este evento NÃO emitirá certificados para público externo, pois as meninas participantes já foram selecionadas.

Se improcedente, o Instituto Totum emitirá um e-mail ao candidato comunicando o parecer e que o resultado será mantido conforme a primeira deliberação. 9.13.

O Comitê emitirá Boletins periódicos para Contingenciamento de Prevenção e Enfrentamento do Coronavírus, atuando em conjunto com os demais órgãos públicos regionais, estaduais e federais.

Mas uma preocupação quanto à essa maravilhosa tecnologia é a radiação que ela emitirá, e se põe nossa saúde em risco.

Um autocarro que vai de Wilmington para Wilson emitirá metade do CO2 emitido por um comboio, e radicalmente menos que um carro ou um avião.