DARÁ на Английском - Английский перевод

• will give
• will
• will provide
• shall give
• would give
• will take
• would
• shall provide
• make
• shall yield

Примеры использования Dará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deus dará.
God will provide.

Ele dará à você vida eterna.
He will give you eternal life.

Quem lhes dará emprego?
Who will provide them with jobs?

Dará uma excelente trabalhadora de campo.
Make a fine field worker.

Ela dará ele.
She will take it.

O Ministério da Educação dará 1.617.
The Ministry of Education will provide 1617 teachers.

Isto dará um livro?
Does that make a book?

Portanto o Senhor mesmo vos dará um sinal.
Therefore the Lord himself shall give you a sign;

A terra dará o seu fruto.
The land shall yield her increase.

O comandante disse,"O comandante dará cobertura.
The commander said,"The commander will cover.

E o Narcisse dará pela falta dele.
And Narcisse will miss him.

Por isso, o próprio Senhor vos dará um sinal.
Therefore, the Lord himself shall give you a sign.

Uma nova luz dará brilho ao céu.
A new light will brighten the sky.

Ela pode até usar biquíni e ninguém dará por nada.
She could wear a bikini. No one would ever know.

Ele dará o jogo num minuto.
She will give the game away in a minute.

Pensamos sempre:“quem dará o primeiro passo?”.
One always thinks:“who will take the first step?”.

Isto dará a você um quadro errado.
This would give you a wrong picture.

Sois vós, quem nos dará a coroa de Nápoles?
You are the one that would give us the crown of Naples?

Ela dará a você mais instruções.
She will give you further instructions.

Em França, a descendência dará continuidade ao negócio.
In France, his sons would carry on the business.

Isto dará à equipa três segundos.
This would give the team three seconds to cross.

Então cada um de nós dará conta de si mesmo a Deus.
So then every one of us shall give account of himself to God.

Quem dará resposta a tantas expectativas?
Who will provide an answer to so many expectations?

De Aser, o seu pão será gordo, e ele dará delícias reais.
Aser, his bread shall be fat, and he shall yield dainties to kings.

Este estilo dará o volume do cabelo.
This styling will give the hair volume.

Dará uma bela casa de campo para uns bancários ordinários.
Make a nice second home for some banker wankers.

Acho que ela dará bons presentes.
I think she would give good gifts.

Ele dará sequência e irá responder a quaisquer questões que tenha.
He will follow up and answer any questions you have.

Esse artigo lhe dará um pouco de inspiração!
This article will provide you with some inspiration!

Ele dará todas as recomendações e instruções necessárias.
He will give all the necessary recommendations and directions.

Как использовать "dará" в предложении

trabalho que essa novela me dará é encontrar um nome.

A separação se dará na colheita do fruto do trigo, porque o trigo permanecerá belo e bonito com seus cachos amarelados erguidos para cima.

Paulo | EntretenimientoBit Today Visit: 8,867 Month Visit: 4,960,215 Years Visit: 49,290,069 Análise: Quando o futebol no Brasil dará liga?

As atividades serão realizadas em diversas províncias e o a noite final se dará no Convention Hall do Vinpearl Phu Quoc Resort &Villas, na ilha paradisíaca de Phu Quoc.

A substituição do produto em garantia por outro novo se dará a critério tão somente do julgamento do fabricante e nos casos em que esse julgue necessário. 5.

Não conheço muito do ramo, mas vou abrir um negócio porque é um sonho e acredito que tenho perfil empreendedor e dará certo.

Portanto, participar de um PPA dará ao futuro aposentado a oportunidade de refletir e se preparar para novas fases.

Serão verdadeiros apóstolos dos últimos tempos, a quem o Senhor das virtudes dará a palavra e a força para operar maravilhas e arrebatar gloriosos despojos ao inimigo.

O painel Financeiro da SETUP Solutions lhe dará previsibilidade e segurança.

A contribuição da ONG Childhood Brasil se dará pela mobilização do setor privado na divulgação das peças da campanha ‘Faça Bonito – Proteja nossas crianças e adolescentes’.