PROPORCIONARÁ на Английском - Английский перевод

• will provide
• will give
• will offer
• would provide
• shall provide
• will deliver
• will afford
• would give

Примеры использования Proporcionará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso nos proporcionará o equilíbrio da mente.
That will give us balance of mind.

Lizado para este Anuário proporcionará às.
Survey in this Yearbook will provide the.

Que proporcionará mais dinamismo na estrada.
That ensures more dynamism on the road.

A metralhadora ligeira proporcionará fogo opressivo.
The LMG will provide suppressive fire.

Ele proporcionará poder a Seu povo: 5:7-9.
He will provide power to His people: 5:7-9.

Globalmente, a nova rede de transportes proporcionará.
Taken as a whole, the new transport network will deliver.

A sua conversa proporcionará uma diversão agradável.
Your conversation will provide a pleasant diversion.

A futura constelação Galileo, constituída por 30 satélites, proporcionará melhor navegação.
The future Galileo constellation of 30 satellites will offer improved navigation.

O Memcached proporcionará um aumento de desempenho.
Memcached Memcached will provide a performance boost.

Podemos facilitar muito este processo se avançarmos com um programa de convergência macroeconômica, o qual, embora possa levar muitos anos, proporcionará um sinal contundente aos atores econômicos para seus investimentos de médio e longo prazo.
This process would be far easier if we make progress with a macroeconomic convergence program which, although it may take several years, would give a clear signal to the economic players for their medium- and long-term investments.

Isso proporcionará um seguro adicional de irritabilidade.
This will provide added insurance from irritability.

O carregamento de 15 minutos proporcionará até 3 horas de audição.
Minute charging will provide up to 3 hours of listening.

Stocks proporcionará alto retorno, mas exigem mais risco.
Stocks will provide high return but require more risk.

Ter as informações em tempo real proporcionará uma vantagem competitiva.
Having realtime information will provide a competitive edge.

Isto proporcionará aos empregados um elemento de segurança.
This will provide an element of security for the employees.

Se você está procurando parceiros, este encontro proporcionará oportunidades de encontrar o melhor!
Should you be looking for partners, this meeting will offer opportunities to find the best!

Tal estudo proporcionará amplas e compreensivas visões da vida.
Such study will give broad, comprehensive views of life.

Acolho favoravelmente, do mesmo modo, a prioridade que estabeleceu relativamente à parceria oriental, que nos proporcionará um enquadramento adequado para melhor cooperarmos com os nossos parceiros a leste, tão próximos das nossas fronteiras.
I also welcome your priority on the Eastern Partnership, which would give us an appropriate framework for better cooperation with our eastern partners, who are so close to our borders.

E isso proporcionará patentes, e aí serás estupidamente rica.
And that will lead to patents, and now we're talking stupid rich.

Um acordo monetário proporcionará benefícios a ambas as partes.
A monetary agreement will offer benefits to both parties.

Proporcionará maiores garantias à Comissão sobre a legalidade e regularidade das operações.
It would provide increased assurance to the Commission on the legality and regularity of transactions.

A moeda única proporcionará aos cidadãos europeus.
The single currency will bring the citizens of Europe.

Tal proporcionará liquidez imediata aos orçamentos dos Estados-Membros.
This will provide immediate liquidity to Member States' budgets.

Transporte ferroviário: Acordo decisivo proporcionará aos passageiros melhores serviços de transporte ferroviário.
Rail Transport: Landmark deal will deliver better rail services to passengers.

Isso proporcionará um alívio mais específico, estimulando a cura do nervo.
This will offer more specific relief and help the nerve to heal.

Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa.
This job will provide you with valuable experience.

Isso lhe proporcionará uma experiência extraordinária de vídeo e áudio de alta qualidade.
It will bring you extraordinary experience of high-quality video and audio.

A Parceria de Adesão proporcionará um quadro único, que abrangerá.
The Accession Partnership shall provide a single framework covering.

O Comfort proporcionará atendimento na Colômbia, no Equador, em Honduras e no Peru.
Comfort will provide care in Colombia, Ecuador, Honduras and Peru.

A confirmação de registro proporcionará informação adicional sobre este processo.
The registration confirmation will provide additional information about this process.

Как использовать "proporcionará" в предложении

A linha especial de portas de correr deslizantes curvas da Dorma proporcionará a sua área de entrada com uma atmosfera sedutora e individual.

Geri-lo de forma adequada proporcionará com toda certeza um futuro melhor para todos nós”, finalizou Heber Gomes.

Poder reunir a família e os amigos ao redor de uma sofisticada e elegante mesa de jantar, onde você proporcionará aos convidados situações mais agradáveis e descontraídas.

Comparado com as compras em lojas reais, a compra de produtos como coloridos hoodies no DHgate proporcionará grandes benefícios.

Desta forma proporcionará maior número de perfilhos e ramos tenros.

O evento proporcionará aos participantes a oportunidade de intercâmbio cultural e de informação sobre a produção é conhecimento em turismo.

Segundo a secretária municipal de Assistência Social, Edilaine da Silva Brandão, o curso proporcionará aos participantes uma alternativa de renda importante para a família.

Isso proporcionará economia substancial de custos ao incorporar os alternadores EvoTec Power aos motores G-Drive, especialmente ao montar com o gabinete do dossel ou sistema de insonorização.

O serviço proporcionará ainda mais entretenimento às famílias que visitarem o atrativo.

O projeto de investimentos da Iesa, no RS, proporcionará a criação de mais de 1,2 mil empregos diretos, com capacidade de produção de até 20 módulos/ano.