ENCONTRAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will find
• will meet
• we shall find
• we're gonna find
• shall meet
• we would find
• do we find
• we will encounter
• will rendezvous
• are we gonna find

Примеры использования Encontraremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Encontraremos a Anna.
We will find Anna.

Achas que encontraremos algo?
You think we're gonna find anything?

Encontraremos o teu Pipey.
We will find your Pipey.

Então como encontraremos esse lugar?
Then how do we find this place?

Encontraremos uma solução.
We will find a solution.

Não é óbvio que o encontraremos.
It's not obvious where we would find it.

Nos encontraremos lá.
We will meet there.

Então, onde está o verdadeiro Heracles e onde o encontraremos?
So, where's the real Pericles and where are we gonna find him?

Nos encontraremos novamente.
We will meet again.

Todo dia no qual estamos presos no samsara encontraremos problemas e frustração.
Every single day that we're stuck in samsara, we will encounter problems and frustration.

Nós encontraremos o Tom lá.
We will meet Tom there.

Significa que apenas encontraremos um nome… só isso.
That means, the only thing we're gonna find is a name, all by itself.

Encontraremos o seu filho.
We're gonna find your son.

É lá que encontraremos a nossa presa.
That is where we shall find our quarry.

Encontraremos outro planeta.
We will find another planet.

Será aí que nos encontraremos com o nosso irmão.
That's where we will meet our brother.

Encontraremos o Han, Princesa.
Princess, we will find Han.

Mais ainda, como encontraremos um ex-espião?
More than that, how are we gonna find a former spy?

Encontraremos outro comprador.
We will find another buyer.

Se descobrirmos esse local… Encontraremos muitas vacas traumatizadas.
If we can find that exact field… we would find a lot of traumatized cows.

Encontraremos outra solução.
We will find another solution.

Nesta situação, quando realizamos trabalhos experimentais com animais ratos, encontraremos diferença no tempo do estudo já que a regeneração exige distâncias relativamente pequenas.
In this situation, when we conduct experimental trials with animals rats, we will encounter a difference in the study time since regeneration requires relatively short distances.

Nos encontraremos novamente em breve.
We will meet again soon.

Encontraremos uma maneira, Maggie.
We will find a way, Maggie.

Disse que encontraremos nossos terroristas.
He said we will find our terrorist.

Encontraremos o traidor, meu senhor.
We will find the traitor, my lord.

Sinto que encontraremos qualquer coisa aqui.
I feel like we're gonna find something here.

Encontraremos um motel na estrada.
We're gonna find a motel up the road.

Palpites do que encontraremos nas divisões de mantimentos?
Any guesses what we would find If we were to audit their supply departments?

Encontraremos forma de tudo vencer.
We shall find ways of defeating everything.

Как использовать "encontraremos" в предложении

E nos encontraremos um dia, e aí sim, teremos a explicação de tudo o que aconteceu.

Dentro do diretório padrão nós encontraremos o executável do jogo, várias bibliotecas de programas e alguns arquivos variados que são gerados pelo jogo.

Encontraremos em nossas mãos uma civilização amigável que estaremos mais aptos a corrigir, porque faremos isso sem ressentimento.

Nesse momento, encontraremos a eternidade que Ele mesmo colocou em nosso peito (Eclesiates 3:11).

Na letra, Simone Simons nos convida a limparmos nossos pensamentos para sentir o silêncio, pois assim encontraremos nossa essência.

Presume-se que encontraremos uma solução, e que há uma resposta, estabelecer alvos etc.

Se nãeste tivermos um relacionamento correto usando DEUS provavelmente não encontraremos satisfação e contentamento em veja mais nenhum outro relacionamento humano.

Se escrever desse jeito for uma evolução, não sei o que encontraremos pela frente.

Seremos causa e efeito, sob o comando da emoção no espaço e no tempo encontraremos a inteligência do amor e reduziremos a estupidez a pó.