ENFATIZADO на Английском - Английский перевод S

Глагол
enfatizado
emphasized
salientar
sublinhar
realçar
enfatizam
ressaltam
destacam
acentuam
reforçam
dão ênfase
privilegiam
emphasised
salientar
sublinhar
realçar
enfatizar
destacar
frisar
insistir
acentuar
stressed
estresse
tensão
salientar
esforço
sublinhar
insistir
enfatizar
highlighted
destacar
realçar
de realce
ressaltam
evidenciam
salientam
sublinham
apontam
dos destaques
enfatizam
underscored
sublinhar
ressaltam
reforçam
destacam
salientam
enfatizam
realçam
underline
emphasize
salientar
sublinhar
realçar
enfatizam
ressaltam
destacam
acentuam
reforçam
dão ênfase
privilegiam
the emphasis
o destaque
o ênfase
o acento
a tónica
a ãanfase
o relevo dado
a insistência
o realce dado
enfatizada
Сопрягать глагол

Примеры использования Enfatizado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Este número é enfatizado sempre.
This number is emphasized always.
Isto é enfatizado fortemente na Escritura.
This is emphasized very strongly in Scripture.
O O corpo é mais enfatizado o alma.
The body is emphasized more than the soul.
Isto é enfatizado por um final do estar árv.
This is emphasized by one end of the tree be.
Claramente, o esporte é enfatizado aqui.
Clearly, the sport is emphasized here.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfatiza a importância programa enfatizaautores enfatizamenfatiza a necessidade estudo enfatizaenfatizar o suficiente enfatiza o papel resultados enfatizamenfatiza o desenvolvimento curso enfatiza
Больше
Использование с глаголами
gostaria de enfatizar
Isso não é enfatizado na abordagem budista.
This is not what is emphasized in the Buddhist approach.
Assim, a elegância da uva é mais enfatizado.
Thus, the elegance of the grape is most emphasized.
Agora, o que é enfatizado na linhagem de Sete?
Now what is it that is emphasized about the line of Seth?
Isso não precisa ser dito,e nem certamente enfatizado.
That hardly needs to be said, andcertainly not emphasized.
O Alcorão tem enfatizado sobre a paz em tantos lugares.
The Quran has emphasized on peace at so many places.
A tradição católica tem enfatizado o inverso.
The Catholic tradition has emphasized the reverse.
Um desafio enfatizado refere-se ao lugar do docente.
One challenge that is emphasized relates to the teacher's place.
Esse espectro foi bastante enfatizado pelas falas.
This spectrum was quite emphasized in the speeches below.
Deve ser enfatizado que o septo nasal não estava envolvido.
It should be emphasized that the nasal septum was not involved.
O resultado, ainda que pouco enfatizado, é digno de nota.
The sanctuary The outcome, though little stressed, is worthy of note.
Isso é mais enfatizado pelas mulheres, principalmente pelas mães.
This is strongly emphasized by the women, especially mothers.
O item selecionado atualmente é desenhado em vermelho e/ ou enfatizado.
The currently selected item is drawn in red and/or emphasized.
A origem do pecado Deve ser enfatizado que o pecado vem de dentro de nós.
It must be stressed that sin comes from inside us.
Devido às características desses pacientes,é enfatizado o autocuidado.
Due to the characteristics of these patients,self-care is emphasised.
Se qualquer um é mais enfatizado ou depreciado, problemas ocorrem.
If any one is over emphasized or depreciated, problems occur.
O fato mais interessante foi deliberadamente não enfatizado no artigo.
The most interesting factoid was deliberately not highlighted in the article.
LÍNGUA O frio é enfatizado através de dicção e dispositivos de som.
LANGUAGE The cold is emphasized through diction and sound devices.
A importância de um grande serviço ao cliente nunca pode ser mais enfatizado.
The importance of great customer support can never be over-emphasized.
Este elo terá de ser enfatizado à medida que pensamos em termos de futuro.
This bond needs to be emphasised as we look towards the future.
Treinamento prático em laboratório emetodologia de campo também é enfatizado.
Practical training in laboratory andfield methodology is also emphasised.
Por exemplo, podíamos ter enfatizado expressões de raiva, como em motins.
Like we could have punctuated expressions of anger, as in riots.
O desenvolvimento de habilidades para interpretar pesquisas publicadas também é enfatizado.
Development of skills for interpreting published research is also emphasized.
Este é o tipo de liberdade que é enfatizado em todas as sociedades.
This is the type of freedom that is emphasised all throughout our societies.
Isto deve ser enfatizado nas notas, no material informativo e nos bilhetes.
This must be emphasized in advertising, information material and tickets.
Em anos recentes mais emais pessoas têm percebido esse fato e enfatizado:"Não existe paz sem justiça.
In recent years, more andmore people have realized this fact and emphasize,"There is No Peace Without Justice.
Результатов: 863, Время: 0.0618

Как использовать "enfatizado" в предложении

Este processo, chamado de "Vida-Kung Fu", é enfatizado até hoje no ensinamento de seus próprios discípulos.
No começo do capítulo do livro, observa-se que há uma contextualização do tema, enfatizado que a partir dos anos 80 houve um crescente interesse pelo tema da.
O simbolismo é enfatizado nos textos, o cemitério representa a totalidade da vida alimentada para consciência do Eu.
Será enfatizado a estrutura fundiária no Brasil , como também a concentração de terras e a reforma agrária e as leis de terras.
Descrição do proprietário: Descrição: Este apartamento é enfatizado por várias razões e oferece um conforto extraordinário.
Position standtestado, a recuperação ativa pode ter enfatizado a glicólise on progression models in resistance exercise for healthyanaeróbica em maior medida para compensar a adults.
Foi enfatizado o seguinte: IMPORTANTE: Para a FOX, que produziu o filme, o que interessa é a bilheteria.
Tenho enfatizado muito essa proposta de autoamor, porque vejo que ainda não foi criado outro caminho para mudarmos nossa realidade.
Posteriormente ao trabalho de Bacchiocchi, os adventistas têm enfatizado que a mudança do sábado para o domingo foi um processo mais gradual.
Parece estranho que não tenham enfatizado o único caso em que o realismo verdadeiramente se aproxima da realidade.

Enfatizado на разных языках мира

S

Синонимы к слову Enfatizado

destacar salientar realçar ressaltam insistir estresse stress tensão esforço evidenciam apontam reforçam
enfatizadosenfatizam a importância

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский