ENFATIZANDO на Английском - Английский перевод

• emphasizing
• emphasising
• stressing
• highlighting
• focusing
• underlining
• underscoring
• emphasized
• emphasizes
• emphasize

Примеры использования Enfatizando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O Tom continuava enfatizando isso.
Tom kept emphasizing that.

Enfatizando a importância das pessoas 3.
Stressing the importance of people 3.

Tipo:"Não quero" enfatizando o não.
Like,"I do not want" emphasizing not.

Enfatizando a importância do papel da mãe.
Emphasizing the importance of mum's role.

É por isso que continuo enfatizando a dieta vegetariana.
That's why I keep emphasizing the vegetarian diet.

Enfatizando características do enfermeiro líder.
Emphasizing characteristics of nurse leaders.

Porque se assim for, eu vou,” eu digo enfatizando,"pegar você.
Because if so, I will,” I say emphasizing,“catch you.”.

Eu digo enfatizando, pronto para qualquer coisa.
I say emphasizing, ready for anything.

Mantém as cores brilhantes e equilibradas, enfatizando a nitidez.
It keeps colors bright and balanced, emphasizing sharpness.

Enfatizando tanto as humanidades quanto a tecnologia.
Stressing both the humanities and technology.

Esses pedais colorem o tom, enfatizando determinadas frequências.
These pedals color the tone by emphasizing certain frequencies.

Enfatizando serviço estudante cometeu e comunicação aberta.
Emphasizing committed student service and open communication.

Deve indicar as principais conclusões, enfatizando as realizações.
It must indicate the main conclusions, emphasising achievements.

Crie seu projeto enfatizando o valor da marca corporativa.
Create your project emphasizing corporate brand value.

A classe média em Portugal é fantástica", diz, enfatizando o adjetivo.
The middle class in Portugal is fantastic", he says, stressing the adjective.

Ele continuou enfatizando que eu não podia deixar ninguém saber.
He kept emphasizing that I couldn't let anyone know.

Ele analisa cada uma delas e traça ligações entre elas, enfatizando seus resultados.
He analyzes them, traces the links that unite them, and emphasizes their results.

Outros métodos emergem, enfatizando alguns aspectos desta abordagem.
Other methods emerge by emphasizing some aspects of this approach.

Uma descrição substantiva das atividades de intercambio, enfatizando sua relevância.
A substantive description of the exchange activities, emphasizing their relevance.

Série de casos enfatizando o uso de técnicas de renderização volumétrica.
A case series emphasizing the use of volume rendering techniques.

Pioneiros ganham premiação por vida sustentável enfatizando sua construção carbono zero.
Award winning pioneers of sustainable living highlight their zero carbon housing.

Quadro demonstrativo enfatizando as áreas suscetíveis à úlcera por pressão;
Demonstrative chart emphasizing the areas susceptible to pressure ulcers;

A unidade de Dookie MXR possui uma função de colher, enfatizando suas anotações de médio te.
The MXR Dookie Drive features a scoop function, emphasising your midrange notes.

Paulo está agora enfatizando não apenas o problema da nacionalidade, mas também o problema religioso.
He is now stressing, not only the national, but the religious problem.

Salmo breve, em particular, ele está enfatizando a ideia universal de Deus.
Psalm soon, in particular he is stressing the universal idea of God.

Enfatizando a tecnologia científica: A tecnologia científica pode trazer benefícios e mercados.
Emphasizing Scientific Technology: Scientific technology can bring benefits and markets.

Ter uma ideologia elaborada enfatizando a exaltação do líder.
Having an elaborate ideology stressing the glorification of the leader.

Enfatizando literaturas que abordam amazônia, urbanização, política pública e desenvolvimento humano.
Emphasizing literature dealing amazon, urbanization, public policy and human development.

Nesse hadith Qudsi Deus começa enfatizando a importância da justiça.
In this Hadith Qudsi God begins by stressing the importance of justice.

Enfatizando ainda a necessidade de ajudar os Estados na implementação efectiva das Directrizes.
Emphasising further the need to assist States in ensuring the effective implementation of the Guidelines;

Как использовать "enfatizando" в предложении

O objetivo é apresentar cada comitê que será simulado em outubro, enfatizando suas temáticas e abrindo espaço para o esclarecimento de dúvidas.

Segundo Michelle Segar, pesquisadora do Instituto da Mulher da Universidade de Michigan, a comunidade médica pode estar enfatizando os benefícios errados para incentivar as pessoas a sair do sedentarismo.

Mas esses sapatos podem destoar da fina linha do jeans, enfatizando as curvas do corpo de modo desfavorável.

Esmeraldas e safiras brilham em meio a diamantes cintilantes, enfatizando o trabalho artesanal impecável e a atenção intacta aos detalhes que dão vida a esta criação.

Enfatizando o uso da música como recurso didático utilizado pelo professor de geografia em a utilização da música na prática pedagógica permitirá fazer uma.

De Genesis a Apocalipse, as Escrituras estão cheias de referencias enfatizando o desejo divino de um mundo livre do medo e repleto de paz.

enfatizando a legitimidade e representatividade dos Conselhos de Saúde na deliberação da política de saúde em cada esfera de governo.

Brasil enfatizando o quadro atual da classificação nacional de atividades than the production of commodities and industrial products.

O novo secretário disse na cerimônia que trabalhará pela qualidade do ensino no Estado, enfatizando o constante aprimoramento dos educadores da rede estadual.

Quando apenas um volante está em jogo, normalmente este jogador vai pouco ao ataque, enfatizando a marcação no meio campo, na faixa central.