ENGANASTE на Английском - Английский перевод

• you tricked
• were wrong
• fooled
• deceived
• you cheated
• you conned
• were mistaken
• are wrong
• fool
• you defrauded
• you misled

Примеры использования Enganaste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Enganaste-me bem!
Fooled me!

Como tu me enganaste a mim?
Like you fooled me?

Enganaste-me uma vez.
Fool me once.

Parece que te enganaste.
I guess you were wrong.

Oh, enganaste-nos!
Oh, you tricked us!

Sabem que os enganaste.
They know you tricked them.

Enganaste o romance.
You cheated romance.

Porque enganaste o pai.
Because you cheated on Dad.

Enganaste a tua mulher.
You misled your wife.

Talvez que te enganaste.
Maybe that you were wrong.

Enganaste-me uma vez J J.
Fooled me once, J.J.

Olha que me enganaste bem.
Look who deceived me well.

Me enganaste, foi boa.
You deceived me, good fué.

Mas também me enganaste aí.
But you deceived me there too.

Enganaste a morte uma vez.
You cheated death once.

Também te enganaste nisso.
Well, you were wrong on that too.

Enganaste-me uma vez, querida.
Fool me once, dear.

Sim, mas acho que me enganaste.
I still think you tricked me.

Enganaste-te acerca do Nick.
You were wrong about Nick.

Diz-lhes que te enganaste.
Just call back and say you were mistaken.

Já me enganaste uma vez, velhote.
Fool me once, old man.

Na tua vida, quantos gajos enganaste?
How many guys you conned in your life,?

Enganaste a Zoe para uma guerra.
You conned Zoe into a war.

Mãe, tens que admitir que te enganaste.
Mother, you must admit you were mistaken.

Bem, tu enganaste-me, Patrick.
Well, you fooled me, Patrick.

Enganaste-te em relação ao Craig.
You were wrong about Craig.

A única pessoa que enganaste foi a ti mesmo.
The only person you have got fooled is yourself.

Tu, enganaste-me de propósito.
You deliberately deceived me.

É melhor dizeres que te enganaste que inventaste isso tudo.
You would better say that you were mistaken, that you made it all up.

Enganaste-me para eu fazer isso.
You tricked me into doing that.

Как использовать "enganaste" в предложении

Ou estás obcecado com o Benfica ou enganaste-te no post.

Que rompes acima com alguém enganaste em cima.

Tu abandonaste-me, mentiste-me, enganaste-me, insultaste-me, e acima de tudo traíste-me.

Apesar de te fazeres passar por um jornalista profissional, equidistante, isento e imparcial nunca me enganaste.

Nunca me enganaste!!! :D Eu sei, sou um falso, um sacana!

Teu me mentiste teu me enganaste e agora queres que volte.

Cidadão Eleitor Serafim das Neves Se pensaste que eu não iria falar das eleições para o Parlamento Europeu, enganaste-te redondamente.

Um verniz cor de mercúrio, como sempre quis ver!!!" Afinal enganaste-me!

Quando vi que te enganaste na data e soube que tinhas entregue a tua carta ontem, caiu-me tudo!!!

Desgraçado!, foste enganado e enganaste-me com falsas esperanças.