ESTRITO на Английском - Английский перевод

• strict
• stringent
• narrowly
• strictest
• stricter

Примеры использования Estrito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É muito mais estrito.
It's much stricter.

Controle estrito de peso excessivo.
Strict control of excess weight.

Mas não esteja demasiado estrito à esposa.
But be not too strict to the wife.

Um sistema estrito do QC é nosso orgulho.
A strict QC system is our proud.

Em sentido procedimental estrito, sim, foi.
In a strictly procedural sense it was.

Controle estrito de qualidade ao produzir.
Strictly quality control when producing.

Substituem a roupa de casa com o mais estrito.
They replace house clothes with more strict.

No caso de golf estrito, ases são baixos.
In the case of strict golf, aces are low.

Seja estrito sobre manipulação de estado global.
Be strict about global state manipulation.

Ele não é médico, no sentido estrito da palavra.
He's not in the strictest sense of the word, a doctor.

Um sistema estrito do QC é oque nos orgulhamos.
A strict QC system is what we are proud of.

Whitefall não é civilizado, no sentido estrito.
Whitefall ain't exactly civilization in the strictest sense.

Persistência no estrito controle de qualidade.
Persistence in the strict control of quality.

Especifica as condições que causam um erro no modo estrito.
Specifies the conditions that cause an error in strict mode.

Seguir seu caminho estrito e direto com orgulho.
To tread your straight and narrow path with pride.

A qualidade dos nossos folhas de cobre é sob estrito controle.
The quality of our copper sheets is under strict control.

Um sistema estrito do QC é o que nós somos orgulhosos de.
A strict QC system is what we are proud of.

Doce e romântico, alegre e desobediente, estrito e elegante.
Gentle and romantic, cheerful and naughty, strict and elegant.

PHPUnit pode ser estrito sobre a saída durante os testes.
PHPUnit can be strict about output during tests.

Advanced equipamentos e sistema de controlo estrito da qualidade.
Advanced equipments and strict quality controlling system.

Procedimento estrito de controle de componentes de material.
Strictly material components controlling procedure.

A administração intravenosa envolve controle estrito do coração.
Intravenous administration involves strict control of the heart.

Controle de qualidade estrito, preço de mercado razoável.
Strict quality control, reasonable market price.

Especificações 1. 6 anos OEM& ODM fábrica 2. \N3 QC estrito.
Specifications mini strobe lights 1. 6 years OEM& ODM Factory 2. STRICT QC 3.

PHPUnit pode ser estrito sobre testes que manipulam o estado global.
PHPUnit can be strict about tests that manipulate global state.

Esta última disposição não pode, por isso, ser interpretada em sentido estrito.
The latter provision cannot therefore be construed narrowly.

Report-useless-tests Seja estrito sobre testes que não testam nada.
Report-useless-tests Be strict about tests that do not test anything.

Estrito, produzindo o processo para garantir a estabilidade elevada e segura usando.
Strict producing process to ensure high stability and safe using.

Vácuo brasagem: controle estrito de grau do vácuo, temperatura e tempo.
Vacuum brazing: Strict control of vacuum degree, temperature and time.

Eles incorporaram forasteiros somente após os recém-chegados terem cumprido um período de estágio estrito.
They incorporated outsiders only after newcomers had satisfied a strict probationary period.

Как использовать "estrito" в предложении

Vivem sob um estrito código de permanecer totalmente autossuficientes, apesar dos perigos.

O nacionalismo é uma tese ideológica, surgida após a revolução francesa [1] em sentido estrito, seria um sentimento de valorização marcado pela aproximação.

Conduta acobertada pelo estrito cumprimento do dever legal.

No cenário do dilema do prisioneiro estrito, os preguiçosos acabariam por matar os produtores, prejudicando toda a população.

Selecioná-los é outro risco, ao final não apliquei um critério estrito, mais bem algo ao acaso.

Estrito cumprimento de dever legal (Jurisprudência) Exercício regular de direito (Jurisprudência).

Para garantir maior abrangência, as palestras cobrirão um conjunto de tópicos que, não correspondendo à liderança em sentido estrito, estão, sem dúvida, subjacentes à sua prática.

A produção é conduzida sob estrito controle de qualidade, e confiabilidade e funcionalidade são alcançadas através do uso de desenvolvimentos inovadores da própria empresa.

Mas quero discutir a respeito da atividade politica em um sentido mais estrito, não é verdade?

Esta confusão entre os termos propaganda e publicidade no brasil ocorre num sentido estrito e mais comum do uso do termo, a propaganda usada na guerra.