RIGOROSO на Английском - Английский перевод

• rigorous
• strict
• stringent
• accurate
• harsh
• tight
• thorough
• stricter

Примеры использования Rigoroso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É rigoroso.
He's thorough.

Perdeu" é tão rigoroso.
Lost" is so harsh.

Quão rigoroso o seu processo pode ser?
How rigorous can your process be?

Ele foi rigoroso.
He was thorough.

Isso é um sistema Védico rigoroso.
That is a strict Vedic system.

Um inverno rigoroso chegou a Tsukiura.
Harsh winter has arrived in Tsukiura.

Só estou a ser rigoroso.
Just being accurate.

Temos rigoroso sistema de controle de qualidade.
We have strict quality control system.

Ele foi muito rigoroso.
He was very thorough.

Programa rigoroso com excelente reputação.
Rigorous program with an excellent reputation.

O meu exame foi rigoroso.
My exam was thorough.

É moralmente rigoroso, submisso em público.
He's morally rigorous, submissive in public.

Seja intelectualmente rigoroso.
Be intellectually rigorous.

Há um controle rigoroso dessas limitações.
There are tight controls of these limitations.

Não estou sendo muito rigoroso.
I'm not being very rigorous.

Rigoroso controle de qualidade e melhores serviços.
Strict quality control& best services.

Mesmo que Sim, mas mais rigoroso.
Same as Yes but more strict.

Temos rigoroso sistema de QC controle de qualidade.
We have strict QC quality control system.

Ficando cada vez mais rigoroso.
Getting moreand more stringent.

Nosso rigoroso processo de produtos organização de qualidade.
Our strict products quality organization process.

Só estava a tentar ser rigoroso.
I was just trying to be accurate.

Que é menos rigoroso do que o proposto na Directiva.
Which is less stringent than that under the proposed Directive.

Nosso programa acadêmico é rigoroso.
Our academic program is rigorous.

Boa qualidade: Temos rigoroso sistema de controle de qualidade.
Good Quality: We have strict quality control system.

Acendemos quando o inverno é rigoroso.
I turn it on when the winter is harsh.

O Clima é rigoroso, com amplitudes térmicas consideráveis.
The climate is harsh, with considerable temperature ranges.

Nosso programa é inovador e rigoroso.
Our program is innovative and rigorous.

For empenhado, profissional, rigoroso, pontual e responsável.
Are dedicated, professional, accurate, punctual and responsible.

Tivemos um inverno particularmente rigoroso.
We had an especially harsh winter.

Um controlo rigoroso das despesas requer, no entanto, outras iniciativas.
Tight control of expenditure nevertheless requires further action.

Как использовать "rigoroso" в предложении

SLAs externos O SLA externo o tipo de acordo mais rigoroso.

No entanto, não seja excessivamente rigoroso com seu tempo, o que pode acabar tendo um efeito reverso de não conseguir nada no final.

Já para as conjuntivites bacterianas, o tratamento deve ser mais rigoroso, utilizando colírios e antibióticos.

O Google garantiu, ainda, que o controle de publicidade no YouTube Kids obedecerá a um rigoroso controle, sem a exibição de anúncios que extrapolem o universo infantil.

Além de tudo isso ela conta com bolsos para diversos dispositivos, uma excelente opção para locais em que o inverno é mais rigoroso.

E porque, infelizmente, sabemos que nem sempre assim é, a fiscalização por parte das entidades competentes do cumprimento rigoroso das medidas impostas, é mesmo importante.

O desenvolvimento, a partir da licitação, com rigoroso acompanhamento pode dar bons resultados.

Eu gosto de ser rigoroso comigo próprio e levo os meus compromissos com bastante importância, depois acontece-me isto.

Ao-Mihoo sempre leva o sistema QMS para controle de qualidade rigoroso para Zero Falha, de modo a atender diversas normas de clientes em todo o mundo.

Todos movimentos grevísticos selvagens foram reprimidos pelas organizações do modo mais rigoroso.