EXIGENTE на Английском - Английский перевод

• picky
• fussy
• choosy
• exigent
• stringent
• strict
• tough
• fastidious
• demanding
• challenging
• exacting
• discerning

Примеры использования Exigente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É exigente.
He's fussy.

Exigente de merda.
Tough shit.

Ela é exigente.
She's fussy.

Exigente, serve.
Fastidious is fine.

Sou exigente.
I'm discerning.

Ele não é exigente.
He's not picky.

Exigente, mas justa.
Tough, but fair.

Tom é exigente.
Tom is picky.

Você também é muito exigente.
You are too exacting.

Ela é exigente.
She is choosy.

Essa é a"Operação Exigente.
This is Operation Exigent.

Sim, Exigente circos.
Yeah, exigent circs.

Eu não sou exigente.
I'm not choosy.

Ela é exigente com comida.
She is picky about food.

Ele é muito exigente.
He's very strict.

O mais exigente eu for.
And the more exacting I might be.

Uma professora exigente.
Tough teacher.

Sou exigente quanto a germes.
I'm fastidious about germs.

Ele é muito… exigente.
He's very… picky.

O design exigente estende-se à cor.
Discerning design extends to the colouring.

Tom é muito exigente.
Tom is very fussy.

Exigente e libertadora da nossa consciência.
Exacting and liberating voice of our own conscience.

Tom é muito exigente.
Tom is very choosy.

Sempre exigente nossos direitos e nossas liberdades.
Always demanding our rights and our freedoms.

Ela é mesmo exigente.
She's pretty strict.

Ele é muito exigente e exigentes hábitos alimentares.
He is very fussy and picky eating habits.

Ele é uma pessoa muito exigente.
He's a very demanding person.

Ela não é exigente Não vão perder.
She's not choosy You won't lose-y.

Mas talvez seja muito exigente.
But perhaps I'm too fastidious.

Ela não é muito exigente Não, a nossa Susie não.
She's not so choosy No, not our Susie.

Как использовать "exigente" в предложении

Ou, para usar a construção mais exigente de Peter Drucker, criar e manter clientes.

Enquanto o fazia, o meu grande companheiro de jardinagem mostrava-me como a vida dele é dura, difícil e exigente.....dormindo, para não variar!

Neste grupo mais exigente, metade afirmou interesse apenas se os elétricos fossem mais baratos que os convencionais.

Em um mundo cada vez mais exigente, é de extrema importância buscar o conhecimento para se destacar no mercado.

Porque o mundo ficou mais exigente as pessoas tem cada vez menos tempo para atividades físicas, aumentando sendo assim a quantidade de pessoas sedentárias.

Mientras yo estaba trabajando en mi corona de Navidad, mi gran ayudante en la jardinería me mostró cómo su vida es difícil y exigente .....estando a mi lado, como siempre, dormido!

AM: Ao navegar pelas mídias sociais, nota-se que o leitor está mais exigente quanto à tradução.

O tempo foi passando e a espera foi se tornando cada vez mais madura e exigente.

Já você poderá definir o nome do disco exigente virtual, teu tamanho e o recinto onde ele será salvo.

Feroz, exigente e impulsivo, tudo nele é maior do que a vida.