EU SEGURO на Английском - Английский перевод

• i hold
• i got
• i will take
• i grasp
• i will keep
• i will catch

Примеры использования Eu seguro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu seguro-te.
I got you.

Aqui, eu seguro.
Here, I will take this.

Eu seguro-te, Pai.
I got you, Dad.

Certo, eu seguro-o.
All right, I got you.

Eu seguro na porta.
I got the door.

Tudo bem, eu seguro isto.
Okay. I got this.

Eu seguro na cabeça.
I got his head.

Está bem, eu seguro-te.
All right, I got you.

Eu seguro as pernas.
I got his legs.

Da próxima vez eu seguro na tua coleira.
Next time I hold your leash.

Eu seguro no volante.
I got the wheel.

Você, em esplendor sombrio, eu seguro.
You, in somber resplendence, I hold.

Sim, eu seguro-a.
Yeah, I got her.

Fechem os olhos, caiam para trás, eu seguro-vos.
Close your eyes, fall backwards, and I will catch you.

Anda, eu seguro-te.
Come on, I got you.

Ajuda a tua irmã a se arrumar, eu seguro o Shrek.
Help your sister get it together, I will keep shrek on ice.

Eu seguro nisso.
I will take that for you.

Quando a noite cair, seguras nisto, e eu seguro nisto.
It's quite simple-- when night falls, you take this and I will take this.

Eu seguro na trela.
I will take the leash.

Se caíres, Eu seguro-te À tua espera eu vou estar.
If you fall, I will catch you I will be waiting.

Eu seguro a caneta vermelha.
I hold the red pen.

Eu seguro-lhe as pernas, vá!
I got his legs, go!

Eu seguro na menina.
I will take the little girl.

Eu seguro-te, prometo.
I got you, I promise.

Eu seguro a faca na minha mão.
I hold the knife in my hand.

Eu seguro na mochila, agora.
I will take your backpack now.

Eu seguro sua mão, e a aperto.
I hold her hand, and squeeze it.

Eu seguro o seu emprego para voce.
I will keep your job for you.

Eu seguro minha caneca e tomo um gole.
I hold my mug and take a sip.

Eu seguro sua mão, e a faço sentar-se.
I hold her hand, and sit her down.

Как использовать "eu seguro" в предложении

Ela me motiva, eu seguro na mão de Deus e vou.

Aí tem vezes que vem muita gente escapando pela porta do elevador e eu seguro aquela porta pesada, vejo o povo passar.

Quando eu seguro Maisie pelo pescoço e parece que ela vai morrer, nós gastamos muita energia nessa cena em particular.

Eu seguro a informacin de estes livros cambiara para sempre sua experiencia nos mercados financeiros.

Eu sou Quan Yin, e eu seguro você no meu coração ".

Tempo de chamar Márcia ao palco, para cantar a já aclamada “Eu Seguro”, não sem antes sermos presenteados com um momento de “pirotecnia capilar”.

Precisava mesmo. “Então vai lá, que eu seguro aqui a porta pra você.” mais um sorriso.

A foto não ajudou, mas, isso que eu seguro na foto, é parte do cachecol que eu fiz com a sobra da lã.

Eu seguro dessa forma, com os dedos nas dobras do leque.14 e 15.

A arte é baseada numa foto em como eu seguro o Koda.