EXAUSTÃO на Английском - Английский перевод

• exhaustion
• tiredness
• fatigue
• depletion

Примеры использования Exaustão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tu estás a sofrer de exaustão.
You're suffering from fatigue.

A exaustão será uma coisa do passado.
Exhaustion will be a thing of the past.

Fiz-lhe o meu relato até à exaustão.
I have told my story to exhaustion.

Perda de peso e exaustão de um cão.
Weight loss and exhaustion of a dog.

Exaustão local ou protecção respiratória.
Local exhaust or breathing protection.

Dizemos a toda a gente que foi exaustão.
We will tell everyone it was exhaustion.

A minha exaustão parece ter dispersado.
My exhaustion seems to have dispersed.

Enfraquecidos pela monotonia e pela exaustão.
Deadened by monotony and exhaustion.

Os sintomas da exaustão pelo calor variam, mas podem incluir.
Symptoms of heat exhaustion vary, but may include.

Promove enormes bombas e atrasos exaustão.
Promotes large pumps and delays fatigue.

Exaustão de pó residual através de um ciclone recuperador.
Depletion of residual powder through a cyclone recovery.

Promove enormes bombas e atrasos exaustão.
Promotes large pumps and delays tiredness.

E também em casos de exaustão ou esforço físico pesado.
And also in cases of exhaustion or heavy physical exertion.

Promove bombas enormes e atrasos exaustão.
Promotes large pumps and delays tiredness.

Exaustão e filtragem completa das possíveis emissões do corte.
Complete exhaust and filtering of cutting emissions possible.

Seu rosto está mostrando sinais de exaustão.
His face is showing signs of exhaustion.

Primeiro pensei que era exaustão e desnutrição.
At first I thought it was exhaustion or malnutrition.

Mas esta vida é apenas sofrimento e exaustão.
But this life is just hardship and exhaustion.

Aquecimento, esterilização, exaustão, secando totalmente automático.
Heating, sterilization, exhausting, drying totally automatic.

Deve ter sido por causa do meu estado de exaustão.
It must have been due to my state of exhaustion.

Cubro a tua exaustão e a tua fome e ainda acrescento o meu inchaço.
I see your exhausted and your starving and I raise you bloated.

Muitos morrem de exposição, exaustão e abuso.
Many die of exposure, exhaustion, and abuse.

Loja com exaustão, piso em material cerâmico e paredes pintadas, 2….
Shop with exhaustion, ceramic material floors and walls painted, 2….

Alguns acham que Byang pode ter morrido de exaustão.
Some think Byang might have died of exhaustion.

Identifique uma potencial exaustão da válvula antes que ela afete a produção.
Identify potential valve fatigue before it may affect production.

Monitoramos sinais de estresse, fatiga, exaustão mental.
We monitor for signs of stress, fatigue, mental exhaustion.

Desmatamento ilegal e exaustão dos recursos naturais usados na agricultura.
Illegal deforestation and depletion of the natural resources used in agriculture.

A saturação do mercado político soletra a vitória, não exaustão.
Saturation of the political market spells victory, not exhaustion.

Propriedades Shungit: Ajuda a aliviar a exaustão emocional e ansiedade.
Shungit Properties: Helps relieve emotional exhaustion and anxiety.

Monitorar o ângulo de fase pode avaliar excesso de treinamento e exaustão.
Monitoring phase angle may evaluate overtraining and exhaustion.

Как использовать "exaustão" в предложении

Como foi comentado à exaustão, a equipe de Milton Mendes precisava que dois dos times que, como ele, lutavam contra o rebaixamento, quebrassem a cara.

Ele atende ao desejo dela, lhe dá o que não tem, até chegar a exaustão.

Menor exaustão Maltodextrina, L-carnitina, gelatina (gelificante), fosfato tricálcico (antiumectante).

Para este estudo, os pesquisadores selecionaram grupos de homens a se exercitar até a exaustão.

Ou seja, usa a gordura para gerar energia. ”Maior resistência, menor exaustão”.

Eu cuidei de verificar esse ponto quase à exaustão.

Veja grátis o arquivo cap11trocadoresdecalor enviado para a disciplina de transferência de calor e quentes de exaustão entram em um tubo aletado de um.

O vazio na energia dos chacras explica a exaustão que é característica da fase de transição.

A ação é bancada por um “pool” de marcas, cujos nomes são repetidos e exibidos à exaustão na tela.

Na política de hologramas e discursos divorciados da realidade, a mentira é repetida à exaustão até virar slogan.