EXECUTAREM на Английском - Английский перевод

• execute
• perform
• run
• implement
• to carry out
• performing
• executing
• running
• executed
• implementing

Примеры использования Executarem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu vi-os a executarem-na.
I saw them execute her.

E não me importo se eles me executarem.
And I don't care if they have to execute me.

Quando executarem o rapaz… quero o corpo.
When they execute that boy tomorrow, I want his body.

Temos isto.- Deram-nas para nos executarem.
No, the Melkots gave us those to execute us.

Depois dos D'Harans me executarem, acordei no Submundo.
After the d'harans executed me, I awoke in the underworld.

Encontrem-na. Temos 90 minutos até a executarem.
We have got 90 minutes before they execute her.

Líderes de coach para executarem eficazmente no novo mundo.
Coach leaders to execute effectively in the new world.

Não podia ficar quieta e deixá-los executarem-te.
I couldn't just stand by and let them execute you.

Mas executarem plenamente seus peritos cozinha não recomendo.
But fully execute its cuisine experts do not recommend.

Talvez, se tiver sorte, não mandará me executarem.
Maybe, if I am lucky, he will not have me executed.

Tudo bem, então, os threads executarem em alguma ordem.
All right, so, the threads execute in some order.

Então, você terá terminado de desenvolver quando os testes executarem.
Then, you will be done developing when the test runs.

O Elijah não vai gostar se executarem os seus mensageiros.
Elijah's not gonna like it if you execute his messengers.

Poirot vai achar o verdadeiro assassino antes de o executarem.
Poirot's got to find the real murderer before they execute the other one.

O seu trabalho é fazer os testes executarem para seu próprio código.
Your job is to make the tests run for your own code.

Ao executarem o sistema encontraram um código corrompido e travou.
They were running the system, encountered some corrupted code, and it fritzed.

Talvez nos cumprimentem antes de nos executarem.
Maybe they will salute when they execute us.

Limpar os dados de dispositivos a executarem o SO BlackBerry versões 5.0- 7.1.
Wipe the data on devices running the BlackBerry OS version 5.0- 7.1.

O fornecedor vai saber que o pacote está completo quando todos os testes executarem.
The supplier will know the package is complete when all the tests run.

Como é que configuro os meus temas para executarem automaticamente no arranque?
How do I set up my themes to run automatically on startup?

Os módulos funcionam sujeitos à demanda, mas é muito incomum não executarem.
Modules run subject to demand, but it's very unusual for them not to run.

És aquele que eles vão soltar quando executarem aquele rapaz, não és?
You're the one they're gonna let go after they execute that boy, right?

Após os romanos executarem vinte judeus como punição, Esther esquece completamente Ben-Hur.
After the Romans execute twenty Jews in reprisal, Esther completely falls out with Ben-Hur.

Senhor, temos menos de 50 horas até executarem a Katie.
Sir, we have less than 50 hours before they execute Katie.

Medaka havia planejado apenas ela e Zenkichi Hitoyoshi executarem o conselho estudantil, mas como a história continua, Medaka recruta mais pessoas para preencher os outros cargos do conselho.
She originally plans that only she and her dear friend Zenkichi Hitoyoshi run the student council, but as the story progresses, she recruits more people to fill the council positions.

Qual vai ser a nossa resposta depois de executarem o Schaeffer?
Then what's our response after they execute Schaeffer?

Reduziu de 10% para 4% a reserva não distribuída, ab initio, pelos Estados membros e que constituirá prémio aos que melhor executarem;
It has reduced the reserve not distributed by Member States from 10% to 4% as from the outset, which will be an incentive to those which perform best;

Este era um cenário qeu eu não consegui prever-- executarem o Cosi daquela forma.
That's one scenario I hadn't figured on-- executing Cosi like that.

Veja a CA Technologies e a Philips executarem a simulação de um planejamento de lançamento.
Watch CA Technologies and Philips run a release planning simulation.

A avaliação interna está relacionada à"capacidade" de os profissionais executarem o trabalho.
The internal evaluation is related to the"ability" of the professionals to carry out the job.

Как использовать "executarem" в предложении

Nesta implementação é definida uma pequena quantidade de dados para os processadores escravos executarem, que é definida pelo programador (um passo ).

Desde então, três firmas foram licitadas e contratadas para executarem a construção.

E se os cidadãos fossem escutados antes de se executarem os projectos de intervenções em espaços que são "de todos", e não dos políticos ou dos funcionários da CMB?

Com relação ao suposto trabalho escravo, todo fazendeiro contrata empreiteiros, que por sua sua vez contratam pessoas para executarem os serviços.

O Marido de Aluguel Hidrotex são profissionais treinados e com muita responsabilidade para executarem suas habilidades para os serviços de casa.

Deve auxiliar os alunos a executarem as tarefas pré-concebidas.

Com isso, o centurião teria feito ver a Jesus que conhecia o seu poder, a milícia que o acompanhava e os servos prontos a executarem suas ordens.

O AWS Lambda é um serviço que permite aos desenvolvedores executarem códigos sem a necessidade de provisionar e gerenciar servidores.

A empregada doméstica confessou ter contratado dois criminosos para executarem o advogado.

Dessa forma, os colaboradores se sentem mais envolvidos e dispostos a executarem bem o seu trabalho.