FAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will do
• we will make
• shall we do
• do we do
• we're gonna do
• we shall make
• we will take
• we're gonna make
• we would do
• we have made

Примеры использования Faremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Como faremos isto?
How do we do this?

Pode ser que o vosso Senhor tenha misericórdia de vós; porém, se reincidirdes(no erro), Nós reincidiremos(no castigo) e faremos do inferno um cárcere para os incrédulos.
Maybe your Lord will have mercy on you, but if you revert, We[too] will revert, and We have made hell a prison for the faithless.

Faremos, ou morreremos.
We will do, or die.

Mas como faremos isso?
But how do we do that?

Faremos qualquer coisa.
We would do anything.

E o que faremos, agora?
And what do we do now?

Faremos mais dinheiro.
We will make more money.

Mas o que faremos, Jake?
But what do we do, Jake?

Faremos novos amigos.
We will make new friends.

Mas o que faremos até lá?
But what shall we do until then?

Faremos dois por um.
We're gonna do two for one.

Então o que faremos a respeito?
So, what do we do about that?

Faremos mais vacinas.
We will make more vaccine.

Não sei bem o que faremos a seguir.
Not sure what we would do next.

Faremos outras coisas.
We would do other things.

Nas caminhadas que faremos juntos.
And the long walks we will take together.

Que faremos com isto?
What shall we do with this?

Vasculite hemorrágica: faremos sem complicações.
Hemorrhagic vasculitis: we will do without complications.

Faremos um novo jardim.
We will make a new garden.

Agora, o que faremos com o seu cabelo?
Now, what shall we do about your hair?

Faremos novas memórias.
We will make new memories.

Pode ser que o vosso Senhor tenha misericórdia de vós; porém, se reincidirdes(no erro), Nós reincidiremos(no castigo) e faremos do inferno um cárcere para os incrédulos.
Perhaps your Lord will have mercy on you. But if you revert, We will revert. We have made Hell a prison for the disbelievers.

Faremos um novo começo.
We shall make a new start.

Pode ser que o vosso Senhor tenha misericórdia de vós; porém, se reincidirdes(no erro), Nós reincidiremos(no castigo) e faremos do inferno um cárcere para os incrédulos.
Perchance your Lord will have mercy upon you; but if you return, We shall return; and We have made Gehenna a prison for the unbelievers.

O que faremos esta noite?
What shall we do tonight?

Faremos isto sem você.
We will do this without you.

O que faremos hoje à noite?
What shall we do tonight?

Faremos com que funcione.
We're gonna make this work.

Pheebs, faremos o nosso melhor.
Pheebs, we will do our best.

Faremos o nosso melhor, mãe.
We will do our best, mother.

Как использовать "faremos" в предложении

Em Hakone, faremos um passeio de barco pelo Lago Ashi, emoldurado pelo Monte Fuji.

Na introdução do livro, a autora deixa claro e transparente o objetivo do seu trabalho, do qual faremos um resumo (a fala da autora está em fonte diferenciada).

A partir daí duas coisas podem acontecer: ou faremos relações públicas com outra nomenclatura ou nossos colegas jornalistas e publicitários farão por nós.

Assinando SKY, em até 3 dias úteis faremos sua instalação.

Mas, sempre surgiam questionamentos do tipo: o que faremos depois daqui?

Por isso, faremos uma série de posts para te ajudar a ter sua horta em casa.

No artigo de hoje faremos um apanhado geral sobre todas as questões que envolvem esse tema entretanto, com a ideia de empresa integrada.

Pedimos notar que faremos apenas um registro dos sistemas, sem delongarmos em raciocínios a seu respeito, para que possamos seguir a seqüência do livro.

Faremos tudo o que pudermos para garantir que você receba a maior compensação por seus ferimentos.

Deixe seus comentários, e se gostou do conteúdo dê o Curso de Audacity – Aula 03 – Edição Básica Nesta aula faremos uma edição rápida das trilhas importadas.