Примеры использования Feri-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Consegui feri-lo.
I wounded it.Avô, não deixarei ninguém feri-lo.
Grandfather I won't let anybody hurt you.Posso feri-lo de novo.
I can hurt it again.Não pode feri-lo.
Can't hurt him.Ouça, vai feri-lo se eu disser alguma coisa?
Listen, will it hurt you if I say something?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
viver no passado
fez no passado
Больше
Ele não pode feri-lo.
He can't hurt you.O que está a feri-lo tão profundamente?
What's wounded you so profoundly?Mas nós podemos feri-lo.
But we can hurt him.A vaidade tenta feri-lo de todas as maneiras possíveis.
Vanity attempts to wound him in every possible way.Não vamos feri-lo.
We're not gonna hurt you.Se nada pode feri-lo fisicamente, temos que atacá-lo de outra maneira.
If nothing can physically hurt him, we will have to attack Não quero feri-lo.
I don't want to hurt you.Atualmente há também pessoas muito cruéis, muito absurdas e extremamente agressivas, mas ainda assim,ninguém pode feri-lo.
These days there are also very cruel people, very absurd and extremely aggressive, but still,no-one can harm you.Eles não podem feri-lo mais.
They can't hurt him any more.Quando se está bem consigo mesmo,ninguém pode feri-lo.
When there is no enemy within,the enemy outside cannot hurt you.Não queremos feri-lo de novo.
We don't want to hurt him again.Não há arma que consegue feri-lo.
No weapon can harm him.Harry, eu não quero feri-lo e não fiz nada errado.
Harry, I didn't intend to harm you and I didn't do anything wrong.Nós não queremos feri-lo.
We don't want to hurt you.Sabia que Webster podia feri-lo tanto quanto a Grenouille.
He knew Webster could hurt him as bad as he could Ted, eu não vou feri-lo.
Ted, I'm not gonna hurt him.Ele consegue pegar Ray-Gun de surpresa e feri-lo com o seu"Raio Devastador", antes de ser subjugado pelos soldados de Ray-Gun.
He manages to catch Ray-Gun by surprise and wound him with his“Devastator Ray” before being subdued by Ray-Gun's soldiers.Nem isso podes feri-lo.
Even this can't hurt him.Ele estava tão feliz,disse que nada poderia feri-lo.
He was so happy.He said nothing could hurt him.Eu estava a tentar feri-lo.
I was trying to wound him.Certo homem dentre os filhos dos profetas disse ao seu companheiro, pela palavra do Senhor: Fere-me, peço-te. Mas o homem recusou feri-lo.
A certain man of the sons of the prophets said Mas o homem recusou feri-lo.
The man refused to strike him.Ora, certo homem dentre os filhos dos profetas disse ao seu companheiro, pela palavra do Senhor: Fere-me,peço-te. Mas o homem recusou feri-lo.
And a certain man of the sons of the prophets said unto his neighbour in the word of the LORD, Mas o homem recusou feri-lo.
But the man refused to smite him.Se ele é um Rei,tu não podes feri-lo.
If he be a King,thou canst not hurt him.
