FOI EXATAMENTE на Английском - Английский перевод

• was exactly
• was just
• it was precisely
• was the exact
• went exactly
• was right
• is exactly
• is just
• it is precisely

Примеры использования Foi exatamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Foi exatamente o que ele disse.
Was exactly what he said.

O resultado foi exatamente o oposto!
The result was exactly the opposite!

Foi exatamente isso que fizeram!
That's just what they did!

O resultado foi exatamente o oposto.
The result was the exact opposite.

Foi exatamente isso que ele disse.
That's just what he said.

Assim a palestra de hoje foi exatamente como um puja.
So today's talk was just like a puja.

Foi exatamente como disseste.
That was exactly like you said.

O desafio aqui foi exatamente o oposto.
The challenge here was the exact opposite.

Foi exatamente o que disseste.
That is exactly what you said.

A minha estadia lá foi exatamente o que o médico receitou!!
My stay there was just what the doctor ordered!!

Foi exatamente o que aconteceu.
It is precisely what happened.

Totalmente Satisfatório Tudo foi exatamente como esperado.
Fully Satisfactory Everything went exactly as expected.

E isso foi exatamente o que fiz.
And that is just what I did.

Frequentemente, mas não sempre, Bakhtin foi exatamente este tipo de leitor.
Often though not always, Bakhtin was just such a reader.

Foi exatamente o que aconteceu.
That was exactly what happened.

Apartamento de Karl foi exatamente como descrito e como retratado!
Karl's apartment was just as described and as pictured!

Foi exatamente assim que eu me senti.
That's exactly how I felt.

A metodologia seguida foi exatamente a mesma em ambos os centros.
The methodology followed was exactly the same in both centers.

Foi exatamente para isso que vim aqui.
That's exactly why I came here.

Ele estava tentando enterrá-lo, e explodiu, e foi exatamente dentro de uma aldeia.
He was trying to bury it and it went off, and that was right inside of a village.

Isso foi exatamente a sua sugestão?
That was exactly his suggestion?

Se nós dissermos que Muhammad reivindicou ser profeta por fama, glória e status, nós veremos que o que aconteceu foi exatamente o oposto.
If we were to say that Muhammad claimed prophethood for fame glory and status, we would see that what actually occurred was the exact opposite.

Isso foi exatamente o que aconteceu.
This was exactly what happened.

Foi exatamente o que ela disse, certo?
That's exactly what she said, right?

Então tudo foi exatamente como você planejou.
So it all went exactly as you planned.

Foi exatamente isto que a June me disse!
That's exactly what June said to me!

O resultado foi exatamente o esperado- uma vitória fácil.
The result was just as expected- an easy win.

Foi exatamente assim que ele quis que eu vivesse.
This is exactly how he intended me to live.

A segunda coisa foi exatamente o quanto eu gosto topos de compra atualmente.
Nd thing was just how much I like looking for tops now.

Foi exatamente isto que eu tinha visto na minha visão.
This was exactly what I had seen in my vision.

Как использовать "foi exatamente" в предложении

YTCracker, um dos principais representantes do movimento nerdcore Rap para geeks Como quase todo gênero musical, é difícil identificar qual foi exatamente a origem do nerdcore.

O que eu disse foi exatamente o oposto disso, que as pessoa deviam pensar por si mesmas, deixando de lado qualquer outra coisa senão a sua conciencia.

Para Guillermo del Toro e Daniel Kraus, foi exatamente isso o que aconteceu.

Foi exatamente o que a BMW fez com seu novo X6 e a pintura Vantabalck.

Elena2016-04-17T00:00:00ZA nossa hospedagem na Casa da Serra foi exatamente como havíamos imaginado...Sensacional.

Ele apoia para conseguir manter aquilo funcionando” Foi exatamente o que Thiago entendeu dos usuários do Nexo.

Foi exatamente assim na imigração em massa de judeus alemães nos anos 1930s, de judeus orientais nos anos 1950s e de russos nos anos 1990s.

E foi exatamente a atuação nestes filmes que permitiu que Katharine levasse o prêmio por tantas vezes.

Outro dado que chamou a atenção foi o perfil de efeitos colaterais que foi exatamente o mesmo do placebo, mostrando um bom nível de segurança da medicação.

Por incrível qual pareça, foi exatamente o único a não ser escalado no time principal uma única vez sequer.