FORMAR на Английском - Английский перевод

• form
• train
• graduate
• make
• shape
• educate
• educating
• forming
• formed
• training
• forms
• graduating
• making
• graduated
• shaping
• trained

Примеры использования Formar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E vais-te formar.
You will graduate.

Vamos formar um comboio.
Let's make a train.

Sim, ainda me posso formar.
Yeah, I can still graduate.

Até me formar, no mês que vem.
Until I graduate next month.

Precisamos fazer e formar mais.
We need to do and train more.

Vais-te formar daqui a um ano.
You will graduate in a year.

A foto certa ajuda a formar opiniões.
The right photo can help shape opinions.

Vamos formar uma boa equipa.
I think we will make a good team.

Você deve formar com.
You should graduate with.

Vamos formar uma grande equipa.
We are gonna make a great team.

Linhas horizontais e verticais devem formar ângulos iguais a 90°.
Horizontal and vertical lines should form angles equal to 90°.

Posso formar o currículo inteiro.
I-I can shape the entire curriculum.

Você pode baixar atualizações de firmware formar o site do fabricante da câmera.
You can download firmware upgrades form camera manufacturer website.

Formar pessoal técnico para clientes.
Train technical personnel for clients.

Mas não consegue formar novas memórias.
But she can't form new memories.

Formar o pessoal em diagnóstico e tratamento.
Train the staff in diagnosis and treatment.

Quando me formar, vou procurar-te.
When I graduate, I will come find you.

Formar os trabalhadores em matéria de segurança e de saúde.
Train workers in safety and health.

Eles vão formar um casal lindo.
They're gonna make such a beautiful couple.

Formar a sua organização para melhores resultados.
Shape your organisation for improved results.

Assim que me formar, estou fora daqui.
As soon as I graduate, I'm out of here.

Formar os seus formadores em métodos de formação a distância.
Train your trainers in online training methods.

Acho que vamos formar uma grande equipa.
I think we're gonna make a great team.

Formar e sensibilizar o seu pessoal para as questões ambientais.
Train and make its staff aware of environmental matters.

As camadas podem formar uma árvore hierárquica.
Layers can form a hierarchical tree.

Formar especialistas numa perspectiva voltada para o SUS Entrevistado 5.
Train experts in a SUS-focused perspective Interviewee 5.

O homem não pode fazer, formar, produzir, ou estabelecer isto.
Man cannot make, form, produce or,'establish' this.

Formar profissionais nas diversas áreas abrangidas pelo programa.
Train professionals in the various fields covered by the program.

O General Miaja está a formar um Conselho de Defesa sem Negrín.
General Miaja is forming a defense counsel without Negrín.

Informar, sensibilizar e formar profissionais, agentes de educação e público em geral, na promoção da Cidadania Ativa.
Inform, sensitize and educate professionals, education agents and the general public, in promoting Active Citizenship.

Как использовать "formar" в предложении

Corte una fatia bem fina de cada berinjela, sem sentido do comprimento, para formar uma base e deixar o legume bem firme na tábua.

Estes compostos ajudam a formar hemoglobina (parte dos seus glóbulos vermelhos), estabilizar o açúcar no sangue, e produzir anticorpos que combatem doenças.

Vinagre de maçã com bicarbonato de sódio: Misture um tanto de Vinagre de Maçã com bicarbonato de sódio pra formar uma pasta espessa.

Com as mudanças sociais da época e o surgimento das leis trabalhistas, Lucélia segue sonhando em se formar como professora.

Vai se formar, ser um profissional, que aí tu não vai depender dessa teta da prefeitura para sustentar tua família.

Estes são os 21 colegas que ajudaram a formar nossa entidade, naquela oportunidade:

Achava que ainda estava cedo e nesse pouco tempo não podia formar nem um centésimo da figura real dela.

Reage violentamente com o cloro e se combina, quando aquecido, com a maioria dos metais para formar o arsenieto correspondente; reage, também, com o enxofre.

Os fabricantes de moldes para rotomoldagem fazem uso de diversos materiais para formar esses moldes.

E só o programa de ХСпамер ajudá-lo a formar a sua base de assinaturas de graça ( todas as outras opções que requerem enormes anexos).