GRITEI на Английском - Английский перевод

• screamed
• yelled
• shouted
• i cried
• hollered
• i called out
• squealed
• screaming
• yell
• shouting
• scream
• yelling

Примеры использования Gritei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu gritei:"Não!
I scream,"no!

Ó, Deus Augusto", gritei.
Oh, God Augustus!" I cried.

Eu gritei com ele.
I yelled at him.

Quando eu rolei para baixo, eu ganhei e gritei….
When I scrolled down, I whined and squealed….

Eu gritei com ela.
And i yelled at her.

Quando eu coloquei meus olhos nesses Tu-sies, eu quase gritei de alegria.
When I first laid eyes on these Tu-sies, I almost squealed in delight.

Eu gritei por ajuda.
I yelled for help.

Eu percebi que eles eram prisioneiros VASILY GROMADSKY. e não trabalhadores, então gritei:"Estão livres, saiam!
I realised that they were prisoners and not workers so I called out"You are free, come out!.

Eu gritei por ajuda.
I screamed for help.

Eu rapidamente gritei,“Pare, pare, pare!
I hurriedly shouted,“Stop, stop, stop!

Gritei,"Aleluia, Senhor.
I cried,"Hallelujah, Lord.

E eu gritei,"Ei, sai daí.
And I hollered,"Hey, get out of there.

Gritei e a María veio a correr.
I cried and Maria came running.

Fui eu que gritei"Agora", o Burgess Meredith sou eu.
I shouted,"Now." I'm Burgess Meredith.

Gritei, mas sem resposta.
I called out, but there was no answer.

Duas semanas!!!!" Eu gritei na minha cabeça."Eu tenho um emprego.
Two weeks!!!!” I shouted in my head.“I have a job.

Gritei e ela abriu a porta.
I called out and she opened the door.

Pontapeei, gritei e berrei, mas não serviu de nada!
I was kicking and screaming and yelling, but it didn't do any good!

Gritei para mim mesmo umlar, lar, lar.
I cried for meself. Home, home, home.

Eu gritei pelo teu nome.
I scream your name.

Gritei para o escuro, não cometi nenhum crime.
I cried to the dark, I committed no crime.

Eu gritei e eu cantei.
I shouted and I sang.

Gritei tão alto que quase me expulsaram do avião.
Screamed so loud they nearly threw me off the flight.

Eu gritei,"Porquê, Deus?
I screamed,"why, God?

Gritei porque estava confusa e porque não tinha gritado..
I cried because I was confused, and because I hadn't cried..

Eu gritei"frente" idiota.
I yelled"fore," you idiot.

Eu gritei como uma colegial quando abri a caixa para encontrar um par de sapatos muito que eu estava babando junto com algumas velas encantadoras- Obrigado Latex Leather and Lace por fazer este Natal muito especial para mim.
I squealed like a schoolgirl when I opened the box up to find a pair of the very shoes that I had been drooling over together with some charming candles- Thank you Latex Leather and Lace for making this Christmas very special for me.

Eu gritei,“quem são vocês!!!
I screamed,"Who, who are you!!

Eu gritei para eles pararem.
I yelled for them to stop.

Eu gritei com ele ontem à noite.
I yelled at him last night.

Как использовать "gritei" в предложении

Eu busquei voto para ele, gritei o nome dele, lutei por ele”. “A milícia dele.

Empurrei, bati, tentei subir, gritei e nada se moveu, nada se alterou apenas me ridicularizei, me humilhei, repetidamente fui ignorada, abafada pelo eco, pelo vazio.

Desisto de ser líder! - Gritei. - É muita incompetência!

Quando fui no show dos Detonautas pela primeira vez, eu amei, chorei, pulei, gritei, foi demais.

Passei por um momento tão ruim que não desejaria ao meu pior inimigo e gritei várias vezes perguntando por que.

Dei soco na placa, gritei. É horrível ficar fora.

Anne: PAI, - gritei e lancei-me nos seus braços apertando-o contra mim, para sentir o seu cheiro que por vezes me fazia falta.

Já gritei tantas vezes essa frase hoje!

Isso mesmo, uma cobra passando graciosamente pelos meus pés (risos), imagina se não gritei (risos).

Principalmente porque encobre o som da incrível banda que ele montou.É verdade que eu mesma gritei um "Lindo!", a certa altura.