UM GRITO на Английском - Английский перевод

• cry
• yell
• scream
• shout
• holler
• a squeak
• shriek
• yelp
• a squeal
• a whoop

Примеры использования Um grito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É um grito de guerra.
It's a war cry.

Ouvimos um grito.
We heard this scream.

Um grito longo e selvagem.
A long, wild cry.

Aquilo não era um grito.
That's not a yell.

Um grito de mulher.
It was a woman's scream.

Não" era um grito de guerra.
No" was a battle cry.

Um grito bem assustador, não?
Pretty scary scream, huh?

Pode ser um grito de guerra.
It could be a war cry.

De repente, oiço um grito.
Suddenly, I hear this scream.

Com um grito de ataque.
With an attack shriek.

Sentía-se como um grito de ajuda.
One felt as an aid shout.

Dê um grito mais tarde.
Give you a holler later.

Ok, deliciosa, não um grito.
Okay, Scrumptious, not a squeak.

Isso foi um grito de socorro.
That was a distress cry.

De repente, ouvi um grito.
And, all of a sudden, I heard a yelp.

Não foi um grito muito alto.
It wasn't a very loud shout.

Mas, de repente você ouve um grito.
But suddenly you hear a squeak.

Um grito por dia, mantém a alegria.
Scream a day keeps the doctor away.

Mas, de repente vocГЄ ouve um grito.
But suddenly you hear a squeak.

Isso foi um grito falso.
Screams whoa! That was a fake scream.

Se precisares de nós, é só dares um grito.
If you need, just give us a yell.

Dá-me um grito rebelde aos três.
Give me a rebel yell on three. Three, two.

Simplesmente me darem um grito para.
For you just to give me a yell.

Dá um grito se precisares de alguma coisa.
Just yell if you need anything else.

Isso é um silvo, não um grito.
That's a ping, not a squeal.

É assim mesmo. Um grito primário e rápido.
That's right, a quick primal scream.

Se precisares de mais alguma coisa, dá um grito.
If you need anything else, just holler.

Manda-me um grito se ele tentar fugir.
Give me a yell if he tries to wander off.

Se precisarem de alguma coisa, apenas dêem-me um grito.
If you guys need anything else, just give me a holler.

Marvel deu um grito de terror na toque.
Mr. Marvel gave a yelp of terror at the touch.

Как использовать "um grito" в предложении

Foi então que ela gritou: -“Papaaaai!!!!!!!!” Alto, forte, um grito de estourar os tímpanos.

O episódio vivido na Christopher Street constitui um marco na luta contra a opressão e um grito de libertação na história das pessoas LGBT.

Tive a oportunidade de conhece-la quando ela foi a Sao Paulo com o espetaculo NA MONTANHA OUVIU-SE UM GRITO.

Neste momento, a ponta do mastro já estava a uma altura de 3 a 4 metros, quando se ouviu um grito de alguém: - Santo Antônio!

Hoje não dá mais heheheheh Espero ter ajudado, qualquer coisa dá um grito! 3 Kleber C.

A carreira de Fabiana, que tenho o privilégio de acompanhar de perto, é um grito contra isso.

Na parede reduz a estória, de dois seres na dança do acasalamento, num ritual de ataque, o encontro de todas as partes e um grito à vida.

Um grito tão alto e poderoso que, além de ensurdecer, também emudecesse tudo o que existe neste planeta.

O vencedor da concessão de Joseph Jefferson de Chicago para agir para seu portrayal da vontade Shakespeare em um grito dos jogadores, Sr.

Este é um grito de alerta que está a ser dado por muitos profissionais de saúde.