O GRITO на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
o grito
cry
chorar
grito
clamor
brado
o choro
clamar
pranto
scream
shout
gritar
o grito
brado
alarido
aclamação
exultai
berro
berrar
exclamação
squeal
grito
gritar
guinchar
chiar
denunciar
grunhe
falar
grito
squall
de instabilidade
grito
tempestade
rajada
borrasca
the outcry
screeching
guincho
grito
ranger
barulho
chiam
a guinchar

Примеры использования O grito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Apenas o grito dela.
Just her scream.
O grito de liberdade.
Cry of freedom.
Espere, primeiro o grito.
Wait, first scream.
O grito da Meredith.
Meredith's scream.
E depois ouço o grito dela.
And then I heard her scream.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande gritoprimeiro gritogrito silencioso último gritogrito alto grito terrível grito agudo
Больше
Использование с глаголами
ouvi gritosouvir os gritosouvi um gritogrito desesperado
Использование с существительными
grito de guerra o grito de guerra um grito de guerra grito de socorro grito de dor grito de ajuda grito dos pobres grito de batalha gritos de alegria grito de liberdade
Больше
Faz o grito da águia.
Do the eagle scream.
Toda a família correu em conjunto, o grito aumentou.
All family ran together, shout rose.
O grito da morte cherokee.
Cherokee death cry.
Este não foi o grito de cagar dela.
That wasn't her poo scream.
O grito do Toby era consistente.
Toby's yell was consistent.
Já ouviste o grito do barbeiro?
Did you ever hear the barbershop yell?
O grito dela atravessou o ar.
Her scream pierced the air.
O silêncio é o grito mais poderoso.
Silence is the most powerful cry.
O grito rebelde é difícil de descrever.
The rebel yell is hard to describe.
Nunca esquecerei o grito daquela rapariga.
I never will forget that girl's scream.
O grito de meu irmão é agora o meu.
My brother's cry is now mine.
O teu Deus também recusou o grito de ajuda da Miriam.
Your god also turned down Miriam's cry for help.
Ou o grito de Tarzan?
Or was it the tarzan yell?
A voz de um cão de guaxinim representa o grito silencioso.
The voice of a raccoon dog represents silent squeal.
Sabes, o grito de guerra.
You know, the war cry.
Em todo lugar os tiros de pistola começaram a aplaudir, o grito de porco foi ouvido.
Everywhere pistol shots began to clap, pork squeal was heard.
Era o grito da campanha.
Since that was your campaign cry.
E Paulo Floro, em 2011, em um artigo para O Grito, um site sobre a cultura pop.
And Paulo Floro, in a 2011 post for O Grito, a pop culture site wrote.
É o grito de guerra dos índios sioux.
It's the war cry of the Sioux Indians.
Toda a família correu em conjunto, o grito aumentou:"Que queira, este bandido!
All family ran together, shout rose:"That he wants, this bandit!
Com o grito oposto são quase abruptamente.
With opposite squeal they are almost steeply.
Os cães em situações desagradáveis que lhes causam o grito de desconforto psicológico ou físico.
Dogs in unpleasant situations which cause them psychological or physical discomfort squeal.
Iniciando o grito jubileu avivamento.
Starting the jubilee revival shout.
Desta escola, deverá emergir um movimento planetário que liga a fúria global e o grito contra a guerra, com o conceito de uma nova Terra.
From the school a planetary movement, which connects the global outrage and the outcry against the war with the concept of a new Earth.
Eu ouço o grito de Kate ao fundo.
I hear Kate's shriek in the background.
Результатов: 877, Время: 0.0585

Как использовать "o grito" в предложении

O direito de ser livre traz consigo a prisão da liberdade, e o grito sempre cala o silêncio.
Um mundo onde o grito seria de comemoração e os sussurros de poesia.
Até mesmo o grito temeroso pode ter ao menos um pouco de verdade de onde a lenda foi ganhando mais força.
Então o ideal é se divertir e retribuir o grito, caso você ouça quando estiver por lá.
O filme de terror "O grito", e a animação "Sonic - o filme".
Ao passo em que a planta era arrancada do solo o feiticeiro soprava uma trombeta o mais alto possível, para abafar o grito da mandrágora.
Henrique Schneider, graduado em Ciências Jurídicas e Sociais pela UFRGS, uma de suas obras mais conhecidas está O Grito dos Mudos.
O GRITO DO BICHO: Bebel Mostrando postagens com marcador Bebel.
Legenda: No mesmo evento, Aurora Russi e Vitor Penido * A banda de rock O Grito está na seletiva do EDP Live Bands Brasil que se encerra no dia 24.
Para a alegria de todos os fãs, e o grito das 4 mil pessoas presentes no teatro, o jogo é o final da novela que era a produção de Star Wars: Battlefront III.

O grito на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову O grito

gritar chorar cry clamor scream shout o choro
o grito de guerrao grodd

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский