Примеры использования Honestidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Com o quê? Com a tua honestidade.
With your candor.E a honestidade nos olhos dele.
And the honesty in his eyes.Se procurares honestidade.
If you look for truthfulness.Honestidade não é sinónimo de verdade.
Honesty is not synonymous with truth.Obrigado pela sua honestidade.
Thank you for your candor.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
honestidade intelectual
a honestidade intelectual
grande honestidade
Использование с глаголами
Использование с существительными
falta de honestidade
Actuem com honestidade e integridade.
Act with honesty and integrity.Obrigado pela tua honestidade.
Thank you for your candor.Honestidade e Responsabilidade são os nossos valores.
Honesty and Responsibility are our values.Obrigada, pela sua honestidade.
Thank you for your candor.A honestidade é um elemento chave em nossa plataforma.
Honesty is a key element in our platform.Mas não pode superar a minha honestidade.
But it can't overcome my honesty.Ser uma pessoa de honestidade e integridade.
Be a person of honesty and integrity.Nós promovemos transparência e honestidade.
We practice inclusive candor and transparency.Não, é só a honestidade do centro-oeste.
No, no, no, it's just my Midwestern honesty.Vamos encontrar Shiv Narayan, mas com honestidade.
We will find Shiv Narayan, but with honesty.A sua honestidade arruinou as nossas rendas ilegais!
His honestly has ruined our illegal incomes…!Serviço profissional e honestidade baseados.
Professional service and honesty based.Honestidade: honestidade para si próprio e para outros.
Truthfulness: truthfulness to self and others.Eu posso trabalhar duro com honestidade e cuidado.
I can work hard with honestly and carefully.Com toda a honestidade, acho que o Warren ficou-se com o Warren.
Honestly, I think Warren happened to Warren.Sim, pois, tudo aquilo se baseia na honestidade.
Yeah, right, the whole thing is based on honesty.E operar com honestidade, justiça e integridade.
And operate with honesty, fairness, and integrity.Menina Dunphy, agradecemos a sua honestidade.
Miss Dunphy, miss Dunphy, we appreciate your… candor.Honestidade e verdade não são sempre as mesmas coisas, Capitão.
Honesty and truth are not always the same things, captain.Eu não posso trair minha honestidade e meus principios.
I cannot betray my honesty and my principles.Quero apenas dizer-lhe o quanto aprecio a sua honestidade.
Just want to tell you how much I appreciate your candor.A honestidade deve estar presente, senão o seu Agnya Chakra não será desobstruído.
Truthfulness has to be there; otherwise your Agnya chakra will not be cleared.Em primeiro lugar, compõe-se em honestidade e bondade.
First of all, it consists in honesty and kindness.Nós nos comunicamos com nossos amigos com franqueza e honestidade.
We communicate with our friends with frankness and honesty.Os nossos principais valores são a honestidade e o profissionalismo.
Our main values are honesty and professionalism.
