IMPLEMENTARAM на Английском - Английский перевод

• implemented
• deployed
• implement
• implementing

Примеры использования Implementaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles implementaram o projeto.
They carried out the project.

Vários países já ratificaram e implementaram a Convenção no.
Several countries have ratified and implemented the ILO Convention No.

Bom, implementaram a nossa solução.
Well, they have deployed our solution.

Assim, no início de 2013, eles implementaram o Dropbox Business na CWA.
So in early 2013, they set up CWA with Dropbox Business.

Eles implementaram um método excelente para categorizar os filmes.
They have implemented a superb method to categorize the movies.

Profissionais que implementaram as intervenções.
Professionals who implemented the interventions.

Mas fiquei bastante impressionado com a quantidade de detalhes que os desenvolvedores implementaram.
But I was quite impressed with the amount of detail that developers have implemented.

Os fornecedores implementaram os seguintes controles.
Vendors have implemented the following controls.

Deve dizer-se que alguns Estados-Membros já implementaram esta medida.
It should be said that some Member States already implement this measure.

Pelo menos 2 cidades implementaram fechamento de suas fronteiras.
Lockdowns were implemented in at least two cities.

Quais políticas educacionais brasileiras organizaram e implementaram esses modelos?
What brazilian educational policies organized and implemented these models?

A Google e a Amazon implementaram restrições semelhantes.
Google and Amazon have implemented similar restrictions.

Finalmente, vale a pena referir que os Estados-Membros mais pequenos, como a Bélgica e a Irlanda, já implementaram estes testes.
It is finally worth mentioning that smaller Member States, such as Belgium and Ireland, already implement such tests.

Alguns fornecedores implementaram o“ WEP Dinâmico” não padrão.
Some vendors have implemented the non-standard“ Dynamic WEP”.

E isso é por causa da maneira inteligente pela qual eles implementaram suas palavras-chave.
And that's because of the clever way they have implemented their keywords.

Eles implementaram um mecanismo de catraca, e há vários bicos.
They implemented a ratchet mechanism, and there are various nozzles.

Sempre que possível, os BCN implementaram mais cedo estes requisitos.
Where possible, NCBs implemented these matters earlier.

Sete economias implementaram reformas no âmbito do Comércio Internacional.
Seven economies implemented reforms related to Trading Across Borders.

Isso tem sido positivo em outros países que implementaram medidas similares.
It has been positive in other nations that have implemented similar measures.

Então, eles implementaram um sistema de gerenciamento de estoque por computador.
Then they introduced a computer-based inventory management system.

Após conhecer a concorrência, eles implementaram o Oracle ERP e o EPM Cloud.
After checking out competitors, it implemented Oracle ERP& EPM Cloud.

A Itália e a Áustria implementaram a directiva em Abril e Junho de 2003, respectivamente.
Italy and Austria implemented the Directive in April and June 2003 respectively.

Eles conseguiram puxar 150 histórias de clientes, desde que implementaram esse pedido automático.
They have managed to pull in150 customer stories, since implementing this automated request.

Pernambuco e Rio de Janeiro implementaram programas para recompensar bons professores.
Pernambuco and Rio de Janeiro have introduced schemes to reward good teachers.

Com a conquista inicial das Américas concluída, os espanhóis implementaram o sistema de encomienda.
With the initial conquest of the Americas completed, the Spanish implemented the encomienda system.

Estes duúnviros implementaram a nova constituição colonial, substituindo os antigos arcontes.
This duumviri implemented the new colonial constitution, replacing the archons.

Cerca de 80% dos nossos clientes de nuvem também implementaram o serviço de backup da Veeam.
Around 80% of our cloud customers also deployed the Veeam backup service.

Os desenvolvedores do jogo implementaram uma única medida anti-pirataria para o Game Dev Tycoon.
The game's developers implemented a unique anti-piracy measure for Game Dev Tycoon.

Cerca de 80% de nossos clientes da nuvem também implementaram o serviços de backup da Veeam.
Around 80% of our cloud customers also deployed the Veeam backup service.

Saiba como outras empresas implementaram estratégias de sucesso para a sobrevivência e crescimento.
Learn how other companies have implemented successful strategies for survival and growth.

Как использовать "implementaram" в предложении

No século XVIII, os botânicos implementaram sistemas de nomenclatura, os quais eram muitas vezes mostrados nos canteiros de jardins com propósitos educativos.

Podemos assim considerar 3 cenários que estão a evoluir em sentidos distintos: Em primeiro lugar, temos as organizações que implementaram um projeto de conformidade.

Muitas trocas internacionais implementaram alguma forma de VCM.

Commm certeza eles implementaram uma proteção em cima de paises que estavam efetuando a compra online sem ser no país que obtém o AppleCare+.

Alguns Estados e municípios implementaram as reduções de juros e multas, (os conhecidos Refis) relativos a impostos atrasados ou em discussão na esfera administrativa ou judicial.

A aquisição dessas peças é requisitada geralmente por empreendimentos que já implementaram a lubrificação centralizada e precisam efetuar reparos e reposições em alguma de suas partes.

Também implementaram técnicas de bio-energia sustentável que permitiram eliminar os muros de concreto que canalizavam o rio como uma maneira dos cidadãos aproximarem-se da água. 7.

Como é os arquivos e os dispositivos implementaram no arquivo de descarga.

A experiência de São Paulo deu tão certo que outras cidades também implementaram zonas de restrição e liberaram o VUC para circulação.

O Marília dificultou bastante nossa saída de bola e não conseguimos sair da marcação forte que eles implementaram.