O Que é IMPLEMENTARAM em Espanhol

• implementaron
• han aplicado
• han implantado
• implementado
• implementó
• implementan

Exemplos de uso de Implementaram em Português e suas traduções para o Espanhol

Os fornecedores implementaram os seguintes controles.
Los Proveedores implementarán los siguientes controles.

Um recurso conveniente que muitas outras VPNs implementaram.
Una funcionalidad muy cómoda que no han implementado muchas otras VPNs.

Eles implementaram um mecanismo de catraca, e há vários bicos.
Se implementó un mecanismo de trinquete, y hay varias boquillas.

Recentemente, soube por uma colega que o implementaram na Somália.
Escuché recientemente de un colega que lo iban a implementar en Somalía.

Implementaram o seu conhecimento, em grande parte, sem compensação.
Desplegaron sus conocimientos, en su mayor parte, sin compensación.

Dominica, São Vicente e Granadinas e Barbados já implementaram o sistema.
Dominica, San Vicente y las Granadinas y Barbados ya lo han implementado.

Eles implementaram um método excelente para categorizar os filmes.
Se han implementado un método excelente para categorizar las películas.

Menos de metade dos Estados-Membros implementaram integralmente a directiva.
Menos de la mitad de todos los Estados miembros ha aplicado la Directiva plenamente.

O vírus foi detido na Nigéria com estas quatro estratégias e com as pessoas que, obviamente, as implementaram.
Se detuvo el virus en Nigeria con estas 4 estrategias y gracias a la gente que las implementó, obviamente.

Somos aqueles que implementaram com sucesso IoT na empresa nacional.
Somos uno de los que aplicamos con éxito el loT en las empresas nacionales.

A minha pergunta é a seguinte: Quantos países ainda não implementaram a directiva?
Mi pregunta es la siguiente:¿Cuántos países no han implantado todavía la directiva?

Em grande parte, porque eles implementaram um princípio psicológico conhecido como fluência cognitiva.
En gran parte se debe a que implementan un principio psicológico conocido como fluidez cognitiva.

Ao adotar essa medida, a Itália se tornou um dos 22 países em três continentes que anunciaram ou implementaram o fechamento das escolas.
Con esta medida, Italia se convirtió en uno de los 22 países de tres continentes que habían anunciado o implementado el cierre de escuelas.

Os especialistas, que primeiro implementaram a tecnologia para queimar, melhorar constantemente suas decisões.
Los expertos, que implementó por primera vez la tecnología para grabar, mejorar constantemente sus decisiones.

Mas enquanto 58% dos pesquisados criaram uma estratégia para a digitalização do trabalho, desses, apenas 23% implementaram essa tarefa.
Pero mientras que el 58% de los encuestados desarrolló una estrategia con miras a la digitalización del trabajo, de ellos, solo el 23% implementó esa tarea.

Na sua maioria, os Estados-Membros já implementaram parcialmente os novos requisitos.
La mayoría de Estados miembros ya ha aplicado parcialmente los nuevos requisitos.

As autoridades implementaram medidas como o Afsluitdijk e as Obras do Delta, estruturas únicas que, sem dúvida, merecem uma visita.
Las autoridades han implantado medidas como el Afsluitdijk y el Plan Delta, estructuras únicas que realmente merece la pena visitar.

Os 28 municípios do distrito de Avellino implementaram o Ponto de Acesso Unificado.
Los 28 municipios del distrito de Avellino han introducido un punto único de acceso.

Os países que implementaram reformas e mudanças estão a enfrentar muito melhor a globalização e conseguem ser muito mais competitivos.
Los países que han aplicado reformas y cambios, tienen muchas menos dificultades para hacer frente a la globalización y para conseguir ser mucho más competitivos.

Provavelmente saberão que muitos Estados-Membros ainda não implementaram numerosas medidas definidas no plano de acção.
Probablemente sepan ustedes que muchos Estados miembros no han aplicado aún muchas de las medidas contempladas en el plan de acción.

Ao longo de toda a ferramenta GEM, compartilhamos diversos aspectos dos processos de avaliação que usuárias de GEM planejaram e implementaram.
Durante todo el estudio de la herramienta GEM, hemos compartido diversos aspectos de los procesos de evaluación que usuarias de GEM han planificado e implementado.

Encontrou amplo apoio entre os trabalhadores em muitos países, que implementaram o slogan da defesa do primeiro Estado soviético em acção.
Encontrado un amplio apoyo entre los trabajadores en muchos países, que implementan la consigna de la defensa del primer estado soviético en acción.

Os estados brasileiros que mais tiveram redução nos índices de homicídios foram justamente aqueles que investiram e implementaram programas locais de segurança pÃoblica.
Los estados brasileños que han logrado la mayor reducción en las tasas de homicidio son precisamente aquellos que han invertido e implementado programas locales de Seguridad Pública.

Nos termos da estratégia europeia para o emprego, os Estados-Membros implementaram mecanismos com vista a concretizar esse objectivo no âmbito dos seus planos de acção nacionais.
De acuerdo con la Estrategia Europea de Empleo, los Estados miembros han implantado mecanismos con vistas a alcanzar este objetivo en el marco de sus planes de acción nacionales.

O número de pacientes em todo o mundo que utilizam cannabis por razões terapêuticas cresce de acordo com dados disponíveis de países que implementaram programas de cannabis medicinal.
El número de pacientes en todo el mundo que consumen cannabis con motivos terapéuticos crece según los datos disponibles de los países que han implantado programas de cannabis medicinal.

Arquitetos, engenheiros e ativistas da sociedade civil da Síria conceberam e implementaram um processo de reconstrução muito diferente em seu país, cujo foco é no presente.
Los arquitectos, ingenieros y activistas de la sociedad civil de Siria han visualizado e implementado un proceso de reconstrucción en su país enfocado en el presente.

Macalloy adopta uma posição proactiva no que diz respeito à situação actual e nos últimos anos, implementaram planos para ter actividades mais sustentáveis.
Macalloy ha tomado una visión proactiva hacia el mundo en lo que ha esta situación mundial respecta, y en los últimos años ha implementado planes de sustentabilidad.

Este relatório fará uma análise da eficácia com que até este momento os Estados-membros implementaram as orientações de Essen relativamente aos seus programas plurianuais de emprego.
En el informe se analizará la eficacia con la que, hasta la fecha, han aplicado los Estados miembros las orientaciones de Essen a sus programas plurianuales sobre el empleo.

O Maximus CryptoBot foi primário desenvolvido para negociar moedas criptografadas como Bitcoin e Litecoin, mas Max e sua equipe implementaram as funções do seu anterior trabalho autotrader.
El Maximus CryptoBot fue primaria desarrollado para el comercio de divisas cifradas como Bitcoin y Litecoin, pero Max y su equipo implementado las funciones de su anterior trabajo Auto-Trader.

Este relatório con junto inclui uma primeira avaliação do modo como os Estados-Membros implementaram as directrizes para o emprego de 1998 e respectivos planos de acção nacionais.
Este informe conjunto presenta una evaluación preliminar del modo en que los Estados miembros han aplicado las directrices para el empleo de 1998 y de sus planes nacionales de acción.

Como usar o "implementaram" em uma frase Português

Com o objectivo de apoiar as empresas e as famílias, as cinco empresas municipais de Braga implementaram várias medidas no sentido de atenuar os efeitos da crise provocada em consequência da Covid-19.

A plataforma não ficou para trás e inseriu métricas de SEO, como muitas redes sociais já implementaram.

Contudo, nenhum dos jogos atuais implementaram "Tower Shields" dessa forma, e eles geralmente fornecem apenas +3 para o AC.

Os europeus destruíram esse modelo e implementaram as plantations e posteriormente a mineração em grande escala.

Exclua seus cookies manualmente: Você também pode excluir os cookies que foram armazenados no seu navegador manualmente, todos os provedores implementaram funções especiais.

Atualmente, múltiplos governos implementaram leis que permitem a eutanásia em casos de doenças ou deficiências.

A premiação também serve de estímulo aos demais produtores para implementaram tecnologias de conservação do solo semelhantes em suas propridades, ressalta Ortigara.

Outros países europeus, como por exemplo a Suíça, também implementaram este regulamento.

Os restaurantes seguem diretrizes rígidas e as empresas de transporte implementaram estratégias de segurança”, informou o Turismo da Islândia.

Entre as atividades, os municípios implementaram a busca ativa de crianças e adolescentes fora da escola, garantindo o direito de estar na sala de aula e aprender.

Como usar o "implementaron, han implantado, han aplicado" em uma frase Espanhol

Sin embargo, hoy implementaron una alternativa divertida.

Otra mejoras que se han implantado vienen a [.

194 proyectos, de los cuales se han implantado 339.

Algunas petroleras implementaron políticas específicas para estimularlos.

78: 123504 (2007), implementaron estas ideas.

Las principales bases ya implementaron este servicio.

"Hoy se implementaron medidas sanitarias muy importantes.

¿Qué políticas han aplicado los países involucrados?

Otras comunidades ya han implantado medidas en este sentido.

Estos principios siempre los han aplicado los Chamanes.