O Que é IMPLEMENTAREMOS em Espanhol

• implementaremos
• aplicaremos

Exemplos de uso de Implementaremos em Português e suas traduções para o Espanhol

Com o seu apoio, implementaremos as seguintes funcionalidades.
Con tu apoyo, vamos a poner en práctica las siguientes características.

Mr Van Hoyten trabalhou em Haia e apresentou a Mr Talmann algumas inovações que implementaremos na primavera.
Mr Van Hoyten ha trabajado en la Haya y le ha presentado a Mr Talmann algunas innovaciones que realizaremos en primavera.

Assim implementaremos esta função Custo do Caminho, em termos de uma função Custo do Passo.
Por lo tanto, la función"Costo del camino" se implementará en términos de otra función,"Costo individual".

Temos algumas mudanças no Balanceamento que implementaremos em uma manutenção futura.
Tenemos algunos cambios en el balance que implementaremos en un próximo mantenimiento.

Para salvar o estado, implementaremos mais dois métodos de ajuda, saveItems e saveCheckedItems.
Para guardar estado, implementamos dos métodos privados de ayuda más,  saveItems  y saveCheckedItems.

Neste tutorial, passaremos um conteÃodo teÃ3rico sobre projetos de APIs RESTful e implementaremos uma API de blog, usando o NodeJS.
En este tutorial, cubriremos algunos datos teÃ3ricos sobre el diseño RESTful API e implementaremos un ejemplo de API de aplicaciÃ3n de blog utilizando NodeJS.

Implementaremos uma rede de entrega do conteúdo descentralizada, mantida pela comunidade de editores.
Implementaremos una red de entrega de contenido descentralizada, mantenida por la comunidad de editores.

Trata-se de um texto que respeitaremos e implementaremos quando for concedida uma derrogação à Lei Helms-Burton.
Es un texto que respetaremos y aplicaremos cuando se conceda una renuncia relativa a la Ley Helms-Burton.

Implementaremos medidas para verificar a autorização parental, considerando a tecnologia disponível.
Vamos a implementar medidas para verificar el consentimiento paterno, tomando en consideración la tecnología disponible.

Para preencher a lacuna de ministros com habilidades em TI, implementaremos o programa de Tecnologia da Informação.
Para llenar la brecha de los ministros con habilidades de TI, implementaremos el programa de tecnología de la información.

Gradualmente, implementaremos a tecnologia de despacho autônomo de bagagem em aeroportos onde operamos.
Gradualmente implementaremos la tecnología de despacho autónomo de equipaje en aeropuertos en los que operamos.

Como parte de nossa estratégia ambiental e de sustentabilidade, implementaremos métodos adicionais para reduzir nossa pegada de carbono.
Como parte de nuestra estrategia ambiental y de sostenibilidad, implementaremos más métodos para reducir nuestra huella de carbono.

Não só implementaremos sua rede para campus completa, mas também daremos suporte do início ao fim.
No solo implementaremos su red de campus completa, sino que también le brindaremos soporte desde el inicio, para siempre.

Também garantimos que, se o paciente não obtiver resultados do transplante de cabelo no final de um ano, implementaremos um segundo transplante de cabelo gratuitamente.
También garantizamos que si nuestro paciente no obtiene resultados del trasplante capilar al final de un año, realizaremos un segundo trasplante capilar sin cargo.

Mesmo assim, implementaremos medidas de segurança razoáveis para proteger seus dados pessoais conforme exigido pelas Leis de Privacidade;
No obstante, implementaremos acuerdos de seguridad razonables para proteger sus datos personales como lo requieren las Leyes de privacidad;

Em terceiro lugar, a harmonia do corpo e segurança de ter vislumbrado o horizonte que nos guia, implementaremos na aquisição e desenvolvimento de discernimento sábio do nosso corpo docente através de Jñāna Yoga.
En tercer lugar, desde la armonía del cuerpo y seguridad de haber atisbado el horizonte que nos guía, nos aplicaremos en la adquisición y desarrollo de nuestra facultad de discernimiento sapiencial a través del Jñāna Yoga.

Implementaremos tecnologias de virtualização de desktops onde faz sentido, para aprimorar a flexibilidade e a experiência do usuário final.
Implementamos las tecnologías de virtualización de escritorios siempre que tenga sentido para mejorar la flexibilidad y la experiencia del usuario final.

À medida que a comunicação flui entre nós e através de uma ação multinacional coordenada, implementaremos planos eficazes para combater aqueles envolvidos no tráfico de drogas, narcoterrorismo e crime organizado.”.
A medida que la comunicación entre nosotros fluye y por medio de una acción multinacional coordinada, implementaremos planes efectivos para combatir a quienes están involucrados en el tráfico de drogas, el narcoterrorismo y el crimen organizado”.

Implementaremos proteções adequadas para garantir que seus dados pessoais sejam devidamente protegidos e processados em conformidade com esta política.
Estableceremos protecciones adecuadas para asegurarnos de que su información personal siga contando con la protección adecuada y se trate de conformidad con la presente política.

O programa de vacina é periodicamente atualizado, mas se houver uma emergência repentina com um novo vírus, implementaremos a vacina apropriada tão logo ela se torne disponível, para a infringência da informação pessoal possa ser evitada.
Este programa se actualiza periódicamente, pero si surge un virus nuevo de forma repentina, implementaremos la protección correspondiente tan pronto como esté disponible, a fin de prevenir vulneraciones en la información personal.

Implementaremos medidas adequadas para garantir que as suas informações pessoais permaneçam protegidas e seguras quando forem transferidas para fora de seu país de origem.
Implementaremos las medidas necesarias para garantizar que su información personal siga estando protegida y segura cuando se transfiera fuera de su país de origen.

No caso de a Edwards tomar conhecimento de violações da lei ou da política da empresa, investigaremos o assunto e, quando apropriado, tomaremos medidas disciplinares e implementaremos medidas corretivas para evitar futuras violações.
En caso de que Edwards tenga conocimiento de una infracción de la ley o de la política de la empresa, investigaremos el asunto y, según proceda, adoptaremos medidas disciplinarias y aplicaremos medidas correctivas para evitar futuras infracciones.

Enquanto amadurecemos a discussão, em 2015, implementaremos algumas mudanças nesse processo: diminuição do tempo entre convite e resposta do consultor;
Mientras maduramos esta discusión, en 2015, implementaremos algunos cambios en ese proceso: disminución del tiempo entre invitación y respuesta del consultor;

Em vez disso, implementaremos um sistema totalmente baseado na web que facilita a solução remota de problemas e permite ao usuário verificar o desempenho do sistema.
En su lugar, vamos a implementar un sistema completamente basado en web que facilita la solución de problemas remota y permite al usuario comprobar el rendimiento del sistema.

Sempre que autorizarmos um terceiro a acessar suas informações pessoais, implementaremos medidas adequadas para garantir que as informações sejam usadas em conformidade com este Aviso e que a segurança e a confidencialidade das informações sejam mantidas.
Siempre que permitamos que un tercero acceda a tu información personal, implementaremos las medidas apropiadas para garantizar que la información se use de forma coherente con lo descrito en este Aviso, y que se mantenga la seguridad y la confidencialidad de la misma.

Não implementaremos instalações automáticas que levem a uma alteração substancial nos recursos do Produto, para o qual você comprou uma licença, sem o seu consentimento.
No implementaremos instalaciones automáticas que provoquen un cambio de material en las características de un Producto, para el que haya adquirido una licencia, sin su consentimiento.

Implementaremos medidas técnicas e organizacionais apropriadas para garantir um nível de segurança adequado aos riscos apresentados pelo processamento de seus dados pessoais.
Implementaremos las medidas técnicas y organizacionales oportunas para garantizar un nivel de seguridad apropiado a los riesgos que supone el procesamiento de tus datos personales.

Implementaremos a nova Acção Comum da União Europeia sobre Minas Antipessoal, que reitera o empenhamento da União numa interdição total à escala global e no seu programa de desminagem e de ajuda às vítimas das minas antipessoal.
Aplicaremos la nueva Acción Común de la Unión Europea en materia de minas terrestres, que reafirma el compromiso de la Unión con una prohibición mundial completa y con su programa de retirada de minas terrestres y ayuda a las víctimas de dichas minas.

Para a sua proteção, somente implementaremos solicitações com respeito às Informações Pessoais associadas ao endereço de email específico que você usar para enviar a solicitação, e podemos ter que verificar a sua identidade antes de implementar a sua solicitação.
Para su protección, solo implementaremos solicitudes en relación con la información personal asociada con la dirección de correo electrónico concreta que use para enviarnos su solicitud y es posible que debamos verificar su identidad antes de implementar la solicitud.

Como usar o "implementaremos" em uma frase Português

Implementaremos um jogo de campo minado para seja muito bem vindo ao curso de kotlin essencial: aprenda a nova linguagem do o java é uma das linguagens.

Nela implementaremos os métodos realizarão as operações de CRUD (Create, Read, Update, Delete) – Criaremos os Seguintes métodos • executeQuery() • executeInsert() • executeUpDate() • executeDelete()27/03/12 105 106.

No segundo apresentaremos um estudo de caso que será completamente desenvolvido nessa série e implementaremos toda sua interface gráfica com o usuário.

Mais pra frente implementaremos elementos importantes como paginação, mas por ora, vamos retornar todos.

Neste serviço implementaremos um cadastro de cursos e aulas entidades que se relacionam de forma 1:n para isso usaremos o aspnet web api e o entity aula 2.

Através dela implementaremos um único método - o Factory Method - que é declarado como um método de classe, isto é, não é preciso instanciar a classe para utilizá-lo.

Nesta tela faremos aconfiguração da criptografia Wireless, ou seja, implementaremos uma segurança através de uma senha (chave de rede).

Implementaremos um processo de fabricação globalmente inovador para lajes alveolares protendidas.

Também implementaremos um sistema de resgate aos lacaios já capturados, fazendo-os trabalharem para você sem que haja necessidade de domá-los com a Roda da Dor.

Como mencionado acima, implementaremos o recurso Amazon Cloudfront em um futuro próximo.

Como usar o "implementaremos, aplicaremos" em uma frase Espanhol

Próximamente implementaremos la generación del modelo 303.

Ejecutando la siguiente instrucción, aplicaremos los cambios:.

js donde administramos las rutas e implementaremos el socket.

Así pues, cuando tengamos inconformidades puntuales aplicaremos correcciones.

Procesaremos los datos e implementaremos los cambios.

Después nos aplicaremos nuestra crema hidratante habitual.

Aplicaremos la crema diariamente por las mañanas.

Implementaremos más duchas exteriores de uso exclusivo para clientes.

Implementaremos el proyecto Recyship con varias instalaciones de tratamiento.

Ah, solo los aplicaremos cuando realmente los necesites.