IMPLORAMOS на Английском - Английский перевод

• we implore
• we beg
• we ask
• we beseech
• we implored
• we begged
• we plead

Примеры использования Imploramos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós imploramos-te.
We beg you.

Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda!
Thee do we worship, and Thine aid we seek.

Imploramos por ajuda.
We begged for help.

Por favor, imploramos-te!
Please, we beg you!

Imploramos por misericórdia.
We beg for mercy.

Misericórdia, imploramos por Misericórdia!
Mercy, we beg for mercy!

Imploramos-te, e confiamos no teu poder de cura.
We beseech you, and trust in thy healing power.

Nós pecadores, imploramos, ouça-nos.
We sinners… beg you, hear this.

Só imploramos por um pouco de comida.
We only want to beg for some food.

Ilumine a nossa escuridão, Deus, nós vos imploramos.
Lighten our darkness, we beseech Thee, O Lord;

Hoje imploramos o santo dom da paz.
Today we have pleaded for the holy gift of peace.

Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda!
It is You we worship and You we ask for help!

Nós imploramos,"Não desperdicem a vossa vida.
We are begging you,"Don't spoil your life.

Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda!
Thee(alone) we worship; Thee(alone) we ask for help!

Nós imploramos tua bondade, ó amigo de todos.
We beg your graciousness, O friend of all.

Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda!
It is You we worship, and upon You we call for help!

Meu Deus, imploramos a bênção a esta colheita.
Dear God, we beg thy blessing on the crop.

Vamos ter com chefes intermédios e imploramos por dinheiro.
We go to mid-bosses and we beg for money.

Confessamos e imploramos para o aceitar de volta.
We confess and beg her to take him back.

Este é um momento importante e para ele imploramos a ajuda de Deus.
This is an important moment and we implore God's help for it.

Nós imploramos-lhe para ele nos deixar contar a verdade.
We begged him to let us tell the truth.

Há uma coisa, mas imploramos-lhe que não a faça.
There is something, but we urge you not to do it.

Imploramos à Comissão para que faça também a sua parte.
We implore the Commission to do its part, too.

Nós pecadores, nós imploramos para que o Senhor nos ouça.
We sinners, we beg to hear this, oh, Lord.

Imploramos paz para Jerusalém e para o mundo inteiro….
We ask peace for Jerusalem and for the entire world….

Se estiver com ele, imploramos… Por favor, deixe-o ir embora.
If you have him, we are begging you, please let him go.

Imploramos paz para todos os habitantes da Terra Santa.
We pray for peace for all the peoples of the Holy Land.

Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda!
You(Alone) we worship, and you(Alone) we ask for help for each and everything!

Imploramos misericórdia para os seus pecados e dos pecadores.
Beseech mercy for your sins and those of sinners.

Antecipando a Conferência das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas em Paris, imploramos que os participantes não possam ser distraídos pelos ataques, mas que estejam ainda mais determinados a trabalhar juntos pelo bem-estar da Terra.
As we look ahead to the UN Climate Change Conference in Paris, we plead that those attending would not be distracted by the attacks, but might be all the more determined to work together for the well-being of the Earth.

Как использовать "imploramos" в предложении

Ns praticamente imploramos para conseguir contedo, pblico, colaboradores, etc.

Lopetegui admita os erros só porque exigimos e imploramos.

Ela significa “Salva-nos, te imploramos”, ou “te imploro”.

Nos imploramos descubram LOGO oque aconteceu e devolvam nosso bebê!”

Confiamos a ele a frágil economia da nossa família e imploramos que dê segurança às nossas poupanças?

Recrutamos (imploramos) uma de nossas irmãs mais novas para ser a nossa fotógrafa.

Thays, meu amor, por favor, escreva o outro livro logo, nos leitoras te imploramos.

Que a isso vos anime a força de Deus, que, para todos vós, imploramos, ao abençoar-vos: Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.

Nesta oração nós reconhecemos que o pecado mora sempre conosco, reconhecemos a nossa limitação, porém, imploramos ao Senhor um coração que seja puro.

Imploramos que rogai por nós, porque somos pecadores e erramos muito diante a diversos problemas.