IMPRECISÃO на Английском - Английский перевод

• inaccuracy
• imprecision
• vagueness
• uncertainty
• imprecise
• inaccurate
• fuzziness
• lack
• inexactness
• inaccuracies

Примеры использования Imprecisão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Porquê uma tal imprecisão, quando Mons.
Why such vagueness, when Msgr.

Imprecisão do Tamanho do Efeito.
Imprecision of the size of the effect.

Isso pode resultar em imprecisão e erro.
This may result in inaccuracy and error.

Imprecisão pode fazer uma enorme diferença.
Inaccuracy can make an enormous difference.

Vocês orgânicos vivem com tal imprecisão.
You organics live with such imprecision.

Não havia qualquer imprecisão mais na tela.
There wasn't any more fuzziness on-screen.

A imprecisão do comprimento pode ser emendada facilmente.
Length inaccuracy can be amended easily.

Com pode conter alguma imprecisão técnica ou erro tipográfico.
Com may contain technical inaccuracies or typos.

Imprecisão convida ao abuso e abuso traz repressão.
Vagueness invites abuse and abuse brings about repression.

Servem para compensar qualquer imprecisão do deslocador lateral.
To compensate any inaccuracies side shifts are available.

A imprecisão articulatória esteve ausente na maioria dos casos.
Articulatory imprecision was absent in most cases.

Eu respondi que essa imprecisão era de fato o efeito desejado.
I responded that this vagueness was in fact the desired effect;

A imprecisão do próprio conteúdo da garantia comercial.
The inexactness of the actual content of the commercial guarantee.

Este website não é responsável por nenhuma imprecisão nas fotos.
This web site is not responsible for any inaccuracies in the photos.

Comprimento imprecisão pode ser alterada facilmente.
Length inaccuracy can be amended easily.

Ou quando uma foto não tem efeito dramático devido à imprecisão da cena.
Or when a photo lacks dramatic effect due to vagueness of the scene.

Ela simula a imprecisão do intérprete no tempo.
It simulates the imprecision of a singer in time.

Células de medição de altíssima qualidade minimizam a imprecisão da medição.
Load cells of particularly high quality minimize measurement inaccuracies.

Precisão e imprecisão se enovelam nos versos.
Precision and imprecision get tangled in the verses.

Em filosofia, a ideia tem se provado particularmente atraente no caso de imprecisão.
In philosophy, the idea has proved particularly appealing in the case of vagueness.

Ela simula a imprecisão do intérprete no tempo.
It simulates the imprecision of the singer in time.

No entanto, ambos os grupos apresentaram intervalos de confiança negativos, indicando a imprecisão dos resultados.
However, both groups presented negative confidence intervals, indicating the inaccuracy of the results.

Aplique uma imprecisão de 0, ou seleccione a opção"Mecanizar.
Apply an imprecision of 0, or select the"Mechanize" option.

Essas limitações afetam a coleta dos dados de desempenho e causam imprecisão de desempenho no produto de software.
These limitations affect the gathering of performance data and cause inaccurate performance in the software product.

A imprecisão não é mais do que um atraso aplicado a determinadas notas.
Imprecision is a matter of the delays given to notes.

Para planos de longo alcance, a imprecisão é quase sempre característica.
For long-range plans, vagueness is almost always characteristic.

A imprecisão articulatória foi ausente em 71,4% dos participantes.
Articulatory imprecision was absent in 71.4% of participants.

Por outro lado, a dificuldade e imprecisão na obtenção de k0 mantém esse circulo vicioso.
Furthermore, the difficulty and uncertainty in obtaining k0 keeps this vicious circle.

A imprecisão não é mais do que um atraso aplicado a determinadas notas.
Imprecision is a description of the delays given to notes.

Como resultado, verificou-se uma imprecisão de significados aplicados ao conceito de cidadania.
As a result, there was a vagueness of meanings applied to the concept of citizenship.

Как использовать "imprecisão" в предложении

Isso pode gerar algumas dificuldades, como imprecisão na montagem do mobiliário e da mesa.

As imagens por vezes tremidas e os closes sem foco são desconfortáveis e mostram a imprecisão técnica da equipe que registrou os dois shows.

Os ativistas de direitos humanos criticam também a imprecisão jurídica da nova norma. “Não existe, por exemplo, a definição de operação especial.

O fato é que esta imprecisão não impede que princípios gerais sejam aplicáveis a ‘smart contracts’.

Há, evidentemente, distinções importantes entre eles, uns sendo mais assertivos, outros preferindo a imprecisão e a névoa de propostas.

Seus versos fazem-me lembrar, sempre que os leio, Les phares, de Baudelaire, na imprecisão das imagens, como na cadência musical que os senhoreia.

O STJ e a imprecisão nas regras para atraso na entrega de imóveis.

Propostas de solução ante a problemática da imprecisão terminológica no direito. 4.

No fim, o carro atravessa as curvas bem postado, mas é preciso se acostumar com a imprecisão da direção elétrica.

Explique a imprecisão no campo do DO.Explique a ênfase na educação emocional.