IMPURO на Английском - Английский перевод

• impure
• unclean
• unchaste
• defiled
• unholy
• impuro
• unblessed

Примеры использования Impuro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O porco é impuro.
The pig is unclean.

Ele é impuro para ti.
He is unclean to you.

É dinheiro impuro.
It is unclean money.

E o seu impuro cavalo também.
And your impure horse, too.

Por isso é impuro.
That's why it's impure.

O que era impuro agora é limpo.
What was impure is now clean.

O seu filho é impuro.
Your child is unclean.

Tudo o que é impuro, oferecemos às chamas.
All that is unclean, we give up to the flame.

O D'jarra deles é impuro.
Their D'jarra is unclean.

Nada impuro ou abominável pode agradar a Deus.
Nothing impure or abominable can please God.

O que foi, impuro?
What's the matter, impuro?

Este casal impuro deve ser severamente punido.
This unchaste couple must be punished severely.

Parece ser muito impuro.
It seems to be very impure.

Nenhum espírito impuro pode dizer que Jesus é o Senhor!
No impure spirit can say that Jesus is LORD!

Desaparece, espírito impuro.
Be gone, unclean spirit.

Mas não chames tu impuro ao que Deus purificou.
But do not call anything impure that God has cleansed.

Mostra-te, espírito impuro.
Show yourself… unclean spirit.

Tungstênio impuro é muito frágil e difícil de trabalhar.
Impure tungsten is very brittle and difficult to work.

Ordeno-te, espírito impuro.
I command you, unclean spirit.

O sangue era impuro, e a criança doentia e irritadiça.
The blood was impure, and the child sickly and irritable.

Eu era fraco, mas não impuro.
I was weak, yet not unblessed.

O homem, por natureza, é impuro de coração, mente e vontade.
Man, by nature is unclean in heart, mind, and will.

O sangue de escravos é impuro.
The blood of slaves is impure.

Purifiquem o impuro. Que seja digno do nosso julgamento.
Purge the Impuro, that he may be worthy of our judgment.

Pode ser cinza escuro se impuro.
It may be dark gray if impure.

Tungsténio impuro é muito quebradiço e difícil de trabalhar.
Impure tungsten is very brittle and difficult to work.

Eu expulso-te, espírito impuro.
I cast you out, unclean spirit.

Podem os homens, portanto, tornar impuro o seu corpo, por pecaminosas condescendências.
Men, then, can make their bodies unholy by sinful indulgences.

É um lar romano e é impuro.
It is a Roman home, and it is impure.

Espírito impuro, em nome de Deus Todo-Poderoso ordeno-te que me digas quem és.
Most unchaste spirit, in the name of our Almighty Lord… I command you to tell me who you are.

Как использовать "impuro" в предложении

Os norte-americanos beberam álcool impuro durante 13 anos.

Tratou apenas sobre o direito a alimentos e a sucessão entre o sobrevivente terá direito real de habitação não existe concubinato puro ou impuro.

Porque o traidor é impuro de coração, o pomposo reflete o apego à matéria e o arrogante segue a fraqueza do ego.

Mas o que sai da boca procede do coração e é isto que torna o homem impuro” (Mt 15.17-20).

Todas estas maldades saem de dentro e tornam o homem impuro.” (Mc 7,19-22).

Quando um iehudi peca, este elo com D’us é enfraquecido; fica, portanto, menos “vivo” e torna-se impuro.

Ele age na contramão da tradição religiosa ao estabelecer um contato físico com o deficiente sem receio de ficar impuro.

Sabei, pois, isto: nenhum incontinente, ou impuro, ou avarento, que é idólatra, tem herança no reino de Cristo e de Deus.

Mesmo impuro, ainda abriga uma alma que é “realmente uma partícula de Hashem”.

Nesse caso, entretanto, Jesus não se tornou impuro, mas o leproso se tornou puro.