Примеры использования Inactiva на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Prioridade Inactiva.
Idle Priority.Inactiva(ou"normal") e activa ou"crises agudas.
Non-active(or“normal) and active or“flare-up.Opacidade inactiva em.
Inactive opacity in.A indexação de ficheiros está inactiva.
File indexer is idle.Uma célula inactiva de Visitantes?
A sleeper cell of visitors?Está viva, mas inactiva.
She's alive but inactive.Não está inactiva, está a libertar calor.
It's not dormant, it's giving off heat.A tecla Alt está agora inactiva.
The Alt key is now inactive.Sim, uma célula inactiva de Visitantes.
Yeah. A sleeper cell of Visitors.A tecla Win está agora inactiva.
The Win key is now inactive.Inactiva até entrar em contacto com o líquido.
Inactive until it came in contact with the liquid.A tecla Meta está agora inactiva.
The Meta key is now inactive.A Comissão não esteve inactiva durante os últimos anos.
The Commission has not been inactive over recent years.A tecla Shift está agora inactiva.
The Shift key is now inactive.A União não esteve inactiva durante estes últimos meses.
The Union has not been idle over these last few months.A tecla Super está agora inactiva.
The Super key is now inactive.População inactiva com 15 e mais anos: total e por sexo.
Inactive population aged 15 and over: total and by sex.A tecla Hyper está agora inactiva.
The Hyper key is now inactive.Utilizamos levedura inactiva para incorporá-la nas preparações.
We use inactive yeast for incorporation into the preparations.A análise indica que… está inactiva!
Scans indicate… She's inactive!A doença pode estar inactiva durante anos.
This disease can stay dormant for years.A identificação dele está inactiva.
His identification card is inactive.A Quinta Coluna está inactiva, mas não extinta.
The Fifth Column is down but it's not out.A tecla Control está agora inactiva.
The Control key is now inactive.A doença pode ficar inactiva durante anos antes dos sintomas surgirem.
That disease can lie dormant for years before any symptoms appear.A tecla Num Lock está agora inactiva.
The Num Lock key is now inactive.Isto é como o ícone fica se a sua acção correspondente estiver inactiva, ou seja, quando ao carregar nele não originar resultado nenhum.
This is how the icon will look if its corresponding action is disabled,& ie; clicking on it will not lead to any result.A tecla Alt Graph está agora inactiva.
The Alt Graph key is now inactive.O plasma humano contém uma proteína de ligação a CRH que inactiva a CRH e pode prevenir estimulação pituitária-adrenal inapropriada, na gravidez.
Human plasma contains a CRH-binding protein which inactivates CRH and which may prevent inappropriate pituitary-adrenal stimulation in pregnancy.A tecla Caps Lock está agora inactiva.
The Caps Lock key is now inactive.
