INCORPORANDO на Английском - Английский перевод

• incorporating
• embodying
• embedding
• including
• entering
• incorporated
• incorporate
• incorporates
• included
• embodied

Примеры использования Incorporando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Incorporando um fork temporário do Date:: Manip?
Incorporating a temporary fork of Date:: Manip?

Pneumáticos de travagem sistema composto e incorporando.
Pneumatic braking system consisting and incorporating.

Incorporando moderadores: metarregressão de rede.
Incorporating moderators: network meta-regression.

Nós todos estávamos incorporando o Amor Maior e foi extático.
We were all embodying the Greater Love and it was ecstatic.

Incorporando elementos de rituais mágicos comuns.
Incorporating elements of common ritualistic magics.

O ensino do TE estaria incorporando à temática SAE?
Would the teaching provided to the NT be including the theme of the SNC?

Incorporando elementos de ritos religiosos populares.
Incorporating elements of popular religious rites.

Em nossa civilização, o comércio está incorporando uma fase madura.
In our civilization, commerce is entering a mature phase.

O jogo acaba incorporando numerosos participantes.
The game eventually incorporates numerous participants.

Muitos acreditam que a sociedade dos E.U. está incorporando esta fase agora.
Many believe that U.S. society is entering this phase now.

Soluções incorporando microprocessadores da família ARM.
Solutions incorporating the ARM family of microprocessors.

Um símbolo vivo da União Soviética, incorporando os seus ideais.
A flesh and blood symbol of the Soviet Union, who embodied its ideals.

Incorporando novos jogadores, melhorias ao vivo sistema.
Incorporating new players, improvements to the system live.

Melhore a interoperabilidade incorporando dados em formatos Esri nativos.
Improve interoperability by incorporating data in native Esri formats.

Incorporando o auge da nossa mais recente tecnologia gráfica.
Embodying the pinnacle of our latest graphics technology.

Entretanto, os grandes projetos ainda não estão incorporando esses conceitos.
However, the large new fiberline projects are not including this concept, yet.

Nós estamos incorporando a multi-tela e a era multifuncional.
We are entering the multi-screen and multi-functional era.

Melhore os livros de viagem ou de férias incorporando vídeos em suas publicações.
Improve travel or holiday guide books by embedding videos into your publications.

Incorporando o papel das espécies e história natural, BE.EP. DR.
Incorporating species role and natural history, BE.EP. DR.

Bufê internacional diário incorporando ótimos sabores e ingredientes frescos.
Daily international buffet incorporating great flavours and fresh ingredients.

Incorporando elementos de outras organizações ocultas conhecidas.
Incorporating elements of other known occult organizations.

É, antes, a oposição da ideia espiritual à sua coarsened, incorporando material.
It is rather the opposition of Spiritual Idea to its coarsened, material embodying.

Agora incorporando o Microban produto de proteção antibacteriana.
Now incorporating Microban antibacterial product protection.

Software de segurança de TI facilmente gerenciável incorporando proteção contra ransomware.
Easily manageable IT security software incorporating ransomware protection.

Incorporando processos e sistemas herdados de fusões e aquisições.
Incorporating processes and systems inherited from mergers and acquisitions.

São quando uma civilização está incorporando seu estágio de adolescence audaz, exuberant.
They are when a civilization is entering its stage of daring, exuberant adolescence.

Incorporando referências a entidades ocultas semelhantes, mas não relacionadas.
Incorporating references to similar but unrelated occult entities.

Fundada em criatividade newconcept incorporando, profissionalismo e pesquisa de tendências.
Founded on a newconcept incorporating creativity, professionalism, and trend research.

Incorporando as novas tecnologias no desenvolvimento da agricultura biológica.
Incorporating new technologies for the development of organic farming.

Ao contrário de Rússia, France está incorporando somente a fase aquecido da campanha presidencial.
Unlike Russia, France is only entering the heated stage of the Presidential campaign.

Как использовать "incorporando" в предложении

O C ++ Builder inclui ferramentas que permitem um verdadeiro desenvolvimento visual de arrastar e soltar, facilitando a programação incorporando um construtor WYSIWYG GUI em seu IDE.

Recomenda-se, para os encontros descritos em 10.1.1.1, a realização do ensaio de tipo de estanqueidade de acordo com o Anexo D, incorporando-se os componentes ou dispositivos.

Elas confiam-se a ele quase se incorporando simbolicamente nele: “Nós consideramo-nos como teus ossos e tua carne” (2Sm 5,1).

Incorporando a correção ortográfica no Facebook através do Mozilla Firefox Abra uma nova guia no Firefox, entre no Facebook e acesse seu perfil.

A marcha torna-se um calvário, com a lama transbordando acima das botas, incorporando-se às fardas, maculando o rosto, sujando as armas, manchando os alimentos.

Quando a mistura estiver cremosa e homogênea, adicione os ovos, um de cada vez, incorporando bem após cada adição.

Ganhe dinheiro com seu site incorporando anúncios e também obtenha renda extra apenas visualizando anúncios de nossos anunciantes.

Adiciona elegância a qualquer ambiente, incorporando esse tom rco e acolhedor em peças, acessórios e pintura.

Também igualmente similarmente identicamente conjuntamente foi desenvolvida a versão Gold, incorporando modernas tecnologias tanto na linha por produtos convencionais quanto CNC.

Na realidade, observa-se que ela vem incorporando novas formas de comunicação e também se integrando a sistemas mais complexos.