Примеры использования Incorporou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
E os incorporou ao seu programa?
And incorporated them into your program?A equipe do Cafundó realmente incorporou o personagem!
The staff really embodied the character Cafundó!Incorporou a cidade de Albany.
The city was incorporated as Decatur in 1821.O regimento incorporou quatro esquadras.
The regiment incorporated four squadrons.Você regista erecebe a informação regular nas últimas máquinas incorporou nossos inventários.
You register andreceive regular information on the last machines entered our inventories.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
artigo incorporaincorpora elementos
comunidade não incorporadanecessidade de incorporarincorpora texto
sistemas incorporadosphenq incorporadaenergia incorporadacapacidade de incorporarobjetos incorporados
Больше
Использование с наречиями
incorporar novas
capaz de incorporarincorporar diferentes
incorporados diretamente
incorpora tanto
JIRO incorporou isso à sua imagem artística.
Origen incorporated it in his Hexapla.O novo condado de Cumbria incorporou Furness.
The new county of Cumbria incorporates the Furness exclave.A salsa incorporou muitos estilos e variações;
Salsa incorporates many styles and variations;Introdução/Abertura==A turnê também incorporou várias ilusões de palco.
The tour also incorporated several stage illusions.Ele incorporou o espírito do Partido Republicano.
He embodied the spirit of the republican party.O estudo preliminar incorporou 1.121 amostras de ANF.
The preliminary study incorporated 1,121 NPA samples.Ele incorporou tanto os aspectos masculino e feminino da vida.
He embodied both the male and female aspects of life.O curso de pedagogia da USP incorporou as cinco habilitações.
The pedagogy course at USP incorporated the five qualifications.Alguém incorporou uma função ao reiniciar o sistema.
Someone embedded a subroutine into the O.S. reset program.Somente depois de uma mobilização ampla é que o governo federal as incorporou nas negociações que resultaram na Lei 160.
Only after widespread mobilization did the federal government incorporate them into the negotiations which resulted in Law 160.Hoje, o EB já incorporou as mulheres na linha bélica.
Today, EB incorporates women in defense.Alterou a natureza jurídica ouproprietário de sua organzação por exemplo, você incorporou uma sociedade individual ou fundou uma parceria.
You changed the legal character orownership of your organisation for example, you incorporate a sole proprietorship or form a partnership.Pyotr Kislov incorporou a imagem de Grigory Kononov.
Pyotr Kislov embodied the image of Grigory Kononov.O movimento punk no brasil transformou-se ao longo das últimas três décadas(1981-2010): aderiu a novos elementos e,além da música, incorporou e modificou bandeiras de luta política.
The punk movement in brazil has transformed itself over the past three decades(1981- 2010): joined new elements and,going beyond music, merged flags of political struggle and modified them.Mais tarde, ele incorporou a ideia em Fast Five.
He later incorporated it into Fast Five.EY incorporou inteligentemente Pathways diretamente em seu site, evitando a necessidade de funcionários fazer download.
EY smartly embedded Pathways directly onto its website, obviating the need for employees to download it.A turnê também incorporou várias ilusões de palco.
The show incorporated various stage illusions.A entidade atual era anteriormente conhecido como Titan Sports, constituída em 21 fevereiro de 1980 que adquiriu a Capitol Wrestling Corporation(" holding" para a World Wrestling Federation) em 1982 e mais tarde formaram uma empresa separada em Delaware que pode ter sido inicialmente chamada WWF, Inc. antes de serem renomeados Titan Sports, Inc.,que é, em seguida, legalmente incorporou a Massachusetts Corporation.
The current entity was previously known as Titan Sports, Incorporated on February 21, 1980 which acquired Capitol Wrestling Corporation(the holding company for the World Wrestling Federation) in 1982 and later formed a separate corporation in Delaware that may have initially been called WWF, Inc. before being renamed Titan Sports,Inc. which is then legally merged the Massachusetts corporation.Em ambos Kent incorporou seu estilo naturalista.
At both sites Kent incorporated his naturalistic approach.A asa incorporou uma série de mudanças para melhorar a aerodinâmica.
The wing incorporated a number of changes for improved aerodynamics.Em 2013, a Política Ambiental da Eletrobras incorporou diretrizes específicas relativas à biodiversidade.
In 2013, Eletrobras's Environmental Policy incorporated specific biodiversity guidelines.Este incorporou vários elementos de seu antecessor, incluindo o sistema de"Tactical Soul.
It incorporated many elements from its predecessor, including the"Tactical Soul" system.A maior parte dos CEOs já incorporou a gestão da mudança às suas agendas.
Most CEOs already incorporate change management into their agendas.O Paraujano incorporou algumas palavras espanholas em seu vocabulário.
Paraujano has incorporated some Spanish words into its vocabulary.Após a Segunda Guerra Mundial, o governo soviético,que havia ocupado a Alemanha Oriental, incorporou Mecklemburgo à região vizinha da Pomerânia Ocidental para formar o estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
After World War II,the Soviet government occupying eastern Germany merged Mecklenburg with the smaller neighbouring region of Western Pomerania(German"Vorpommern") to form the state of Mecklenburg-Vorpommern.
