INEVITÁVEL на Английском - Английский перевод

• inevitable
• unavoidable
• inescapable
• inevitably
• inevitability

Примеры использования Inevitável на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É inevitável.
It's inescapable.

Até que o inevitável.
Until inevitably.

É inevitável.
It's unavoidable.

É realmente inevitável.
It is quite inescapable.

É inevitável.
It is unavoidable.

Aparentemente inevitável.
Seemingly inescapable.

É inevitável, sim.
It's unavoidable, yes.

E agora… Eu sou inevitável.
And now I'm inevitable.

É inevitável, penso eu.
It's unavoidable, I think.

Sim, era inevitável.
Yes. It was Inevitable.

A guerra não é sempre inevitável.
War is not always inevitable.

Serei inevitável durante 48 horas.
I'm unavoidable for 48 hours.

O fracasso é inevitável.
Failure is an inevitability.

Era inevitável, suponho, para ambos.
It was inevitable, I suppose. The two of them.

O veredicto é inevitável.
The verdict is inescapable.

Algo inevitável dizimava-nos.- Deixa-me adivinhar.
Something inevitably wiped us out.

Mas isto não é inevitável.
But this is not inevitable.

Afinal, era inevitável, não era?
After all, it was inevitable, wasn't it?

A insurreição era inevitável.
Insurrection was inescapable.

É um fenômeno inevitável nas comunidades humanas.
This phenomenon is inevitable in human communities.

Tu estares aqui é inevitável.
You being here is… inevitable.

É inevitável e está a afetar-nos a todos agora.
It is inescapable and is affecting everyone, right now.

A verdade que ele sabe é inevitável.
A truth he knows is inevitable.

São parte inevitável da nossa luta de classes revolucionária.
Are unavoidable part of our revolutionary class struggle.

E houve um suspense inevitável.
And there was inevitably some suspense.

Portanto, é inevitável e correcto que nos empenhemos em mudanças.
So inevitably and quite rightly we will pursue changes.

Reparos são baratos, mas inevitável.
Repairs are cheap, but inevitable.

Desacordo é inevitável, mas o bullying e o assédio não o são.
Disagreement is inevitable, but bullying and harassment are not.

Desculpa, Toby, mas é inevitável.
I'm sorry, Toby, but it's unavoidable.

Entretanto, o contato é inevitável em algum momento do jogo aberto.
Contact is, however, inevitable at some point in open play.

Как использовать "inevitável" в предложении

E os seus gestos tinham aquele ar de tristeza inútil ante o inevitável.

Ainda assim, o inevitável Pedro Gil fez o 1-1, numa jogada de grande qualidade, com um remate cruzado indefensável para Gnata.

Quando acontece o arreamento de uma tubulação de esgoto ou se fura a mesma, a quebra do local é inevitável aí você paga pelo serviço de desentupimento e o conserto deste problema.

O maior, que é inevitável, é de alegria. É um orgulho e um prazer ter sido reconhecido pelos produtores da Castrolanda.

Com isso, é quase inevitável que uma empresa ou marca não esteja em uma rede social, direta ou indiretamente.

Os anticapitalistas acham que o progresso é uma força inevitável.

Imagem: Divulgação Apesar da inevitável comparação com o Snapchat, o WhatsApp já tem mais de 1 bilhão de usuários mensais espalhados pelo mundo.

Peregrine, Jacob vai finalmente enfrentar a inevitável conclusão dessa turbulenta jornada.

Mas os estudiosos e analistas estão apontando três áreas em que esse impacto vai ser mais rápido e inevitável já num primeiro momento.

Mas quando a morte de um familiar chega, é inevitável que tenhamos que travar um diálogo com as crianças para tentar explicar o que ocorreu para eles.