INFLAMADOS на Английском - Английский перевод

• inflamed
• fiery
• inflammatory
• ignited
• on fire
• impassioned

Примеры использования Inflamados на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estão inflamados.
They're swollen.

Inflamados com a sua fé!
On fire with their faith!

Ou comentários inflamados.
No inflammatory comments.

Inflamados pelas suas palavras, com certeza.
Ignited by your words, I am sure.

Dor nos seios inflamados.
Pain in the inflamed sinuses.

Apêndices inflamados em mulheres: causas.
Inflamed appendages in women: causes.

Conjuntivite olhos inflamados.
Conjunctivitis inflamed eye.

Corações inflamados pela paixão.
Hearts inflamed by passion.

Realça os teus olhos inflamados.
Brings out the bloodshot in your eyes.

Esses dardos inflamados são também.
These darts are also fiery.

E os olhos também estão muito inflamados.
And his eyes are very inflamed, too.

Os linfônios estão inflamados com as axilas.
Lymphonoduses are inflamed with armpits.

Às vezes, os pés e os pés ficam inflamados.
Sometimes the feet and toes become inflamed.

Ele fala dos“dardos inflamados do maligno”.
He speaks of"the fiery darts of the wicked.

A traqueia e os pulmões estão severamente inflamados.
Trachea and lungs were severely inflamed.

Lábios vermelhos inflamados precisam de cuidados adequados.
Inflamed red lips need proper care.

Mas às vezes eles são atacados e inflamados.
But sometimes they themselves are attacked and inflamed.

Olhos inflamados, pele e unhas azuladas, vestigios de vomito.
Some bloodshot eyes, blue skin and nails, traces of vomit.

A figura de Son Goku brilhou nos olhos inflamados de Freeza.
Son Goku's figure shone in Freeza's fiery eyeballs.

Lábios vermelhos inflamados, secos e rachados- a imagem é deprimente.
Inflamed red lips, dry and cracked- the picture is depressing.

Diminui a infiltração leucocitária nos tecidos inflamados.
It reduces leukocyte infiltration into the inflamed tissue.

É uma ardente prova e dardos inflamados vão atingir-te.
It is a fiery trial, and fiery darts will come at you.

Geral, inflamados e de plasma, e também estrangeiros em discos voadores.
General, fiery and plasma, and also aliens in flying saucers.

A pele exterior fica irritada, os olhos inflamados, a garganta fecha.
Outer skin becomes irritated, the eyes inflamed, throat closes.

Ele usa dardos inflamados-(seus pensamentos, carne e sentimentos)-Ef 6:16.
He uses FIERY DARTS-(your thoughts, flesh, and feelings)-Eph 6:16.

Medicamentos anti-inflamatórios será usado para reduzir nervos inflamados.
Anti-inflammatory medicines will be used to reduce inflamed nerves.

Os meus olhos podem estar inflamados mas ainda consigo ler quem estava a ligar.
My eyes may be red, but I can still read your caller I.D.

Com a intervenção especial do Espírito Santo, foi como se estivéssemos inflamados enquanto orávamos.
With the Holy Spirit's special intervention, it was as if we were on fire as we prayed.

Gânglios linfáticos inflamados ou aumentados linfoadenopatia, linfadenite.
Inflamed or enlarged lymph nodes lymphadenopathy, lymphadenitis.

Através de mantras em condições favoráveis podem ser inflamados pelo fogo para o sacrifício.
Through mantras under favorable conditions can be ignited by fire for the sacrifice.

Как использовать "inflamados" в предложении

Onde quer que o tempo tenha feito, enojado, um belo cagalhão, hão-de ver os nossos patriotas, agachados, com os rostos inflamados, farejando.

Será que a existência de VAR e a proximidade das equipas é amplificador dos debates alargados e inflamados?

Estou disposto a receber crítica por uma luta que seja minha” Nem sempre os comentários inflamados têm viés político-partidário.

O pés sofrem muito com a rotina e, por isso, acabam ficando inflamados e doloridos ocasionalmente.

A eleição pode acabar sendo questionada na Justiça, pois marcada desde a semana passada, registrou bate-boca, discursos inflamados e um pequeno tumulto.

Para além de tudo isto, o acne nunca tinha estado tão ativo, chegando a ter quistos inflamados e dolorosos por toda a minha face.

Sob potentes motos e inflamados por drogas e bebidas, esses vândalos estão prestes a se tornarem o estopim de uma nova Guerra Mundial.

Nas saudações, discursos inflamados contra o petismo.

Caio, o que são as "setas e dardos inflamados do maligno"?

Enquanto, na acne grau I, os cravos (também chamados de comedões) não são inflamados, no grau II, eles já apresentam inflamação.