INCENDIAR на Английском - Английский перевод

• burn
• ignite
• torch
• set fire
• light
• burning down
• catch on fire
• burning
• setting fire
• lighting
• igniting
• burned

Примеры использования Incendiar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Incendiar tudo.
Burn it all.

Podem incendiar o ar.
They could ignite the air.

Ele não se pode incendiar.
He can't catch on fire.

E incendiar os teus ossos.
And ignite your bones.

Para roubar e incendiar a aldeia?
To sack and burn the village?

Catalizador funde, combustivel incendiar.
Catalyst melt, fuel ignite.

Podemos incendiar isto tudo.
We can burn it down.

Se rodar muito depressa, vai incendiar.
If it spins too fast, it will ignite.

Vamos incendiar este sítio.
Let's torch this place.

Vai provocar um curto-circuito e incendiar as latas de óleo.
It will short the wire and ignite the oil cans.

Vou incendiar este lugar!
I'm gonna torch this place!

Alguém aqui pode incendiar um hangar?
Can anyone here torch a hanger?

Vou incendiar este inferno.
I'm gonna burn this hell hole.

Na verdade, eu vou incendiar o palco!
I will actually set fire to the stage!

Pode incendiar isto tudo.
He could torch this whole joint.

Antes que pague, vou incendiar esta casa.
Before I pay, I will burn this house.

Vou incendiar-me a mim própio.
I'm gonna light myself on fire.

Só o calor pode incendiar a sua casa.
I mean, the radiant heat alone could ignite your house.

Incendiar a casa e vir para a praia?
Burn the house, move to the beach?

Tens de incendiar tudo.
You have to burn everything.

Incendiar a cozinha, libertar escravos.
Burn the kitchen, free the slaves.

Eles vão incendiar a cidade, Duke.
They're gonna torch the city, Duke.

Se convidarmos os Atrianos para o Festival, a cidade poderá incendiar a escola.
If we invite the Atrians to the carnival, the town might set fire to the school.

Porquê incendiar os seus críticos?
Why torch your critics?

Ele avisaram que era um erro porque a cabeça poderia incendiar da eletricidade.
They said that was a mistake'cause my head might catch on fire… from the electricity when they juice me.

Tive de incendiar o apartamento.
We had to… burn the loft.

Diga-me o que aconteceu ao Miguel Silva, e não terei de começar a incendiar a terra de Deus.
You tell me what's happened to Miguel Silva and I won't have to start burning down God's country.

Vamos incendiar esta cidade.
We're gonna light this city up.

Há alturas em que estou sozinho e que me concentro o mais possível para ver se me consigo incendiar, tal qual o Tocha Humana.
There are times when I concentrate as hard as I can to see if I can catch on fire like the Human Torch.

Podemos incendiar isto, por favor?
Can we torch this, please?

Как использовать "incendiar" в предложении

As arquibancadas do Morumbi, lotadas, passaram a incendiar o estádio logo cedo.

A Gata apareceu na edição desta quarta feira para incendiar a casa.

Mantê-lo no congelador quando dores nas canelas começar a incendiar-se.

Existem também cartas defensivas como torres, armadilhas no chão e até mesmo magias como bola de fogo ou incendiar.

Fora que eu adoro ela voando de dragão e gritando “dracarys!!” para incendiar soldados.

Ele voltaria a cortar gargantas e incendiar vilarejos na semana seguinte.

No momento em que o ônibus começou a incendiar, a delegação do time passava pelas proximidades da cidade de Junco do Seridó, município localizado na região de Patos.

Chegaram mesmo a incendiar a sede dos sindicatos em Odessa!

Porque é sempre melhor acreditar que nele se pode muito demorar, quando na verdade nele se vai atolar, imolar, incendiar, atrozmente acabar.

Clamemos a Ele para “incendiar” nossos corações por missões.