INFLUEM на Английском - Английский перевод

• influence
• affect
• impact
• influencing
• influences
• influenced
• affecting

Примеры использования Influem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E-mails não influem em seu site web.
Email has no impact on your Web site.

Influem no nosso destino não só de dia, mas também o ano do nascimento.
Influences our destiny not only day, but also year of birth.

Que fatores influem no nosso organismo?
What factors influence our organism?

O leite contém bactérias que muito mal influem em uma saúde dental.
Milk contains bacteria which very badly influence a dental health.

Negativamente influem na agricultura de tira.
Negatively the strip farming influenced.

Os óleos essenciais diferentes diferentemente influem no nosso humor e saúde.
Different essential oils differently influence our mood and health.

Os Espíritos influem sobre nossos pensamentos e atos?
Spirits influence on our thoughts and actions?

Negativamente stress e as inclinações influem na imunidade da pessoa.
Negatively stresses and addictions influence immunity of the person.

Factores que influem na evolução do trabalho em turnos.
Factors influencing the development of shiftwork.

As infusões dele perfeitamente influem no sistema nervoso.
Infusions from it perfectly influence nervous system.

Factores que influem nas consequências do trabalho em turnos.
Factors influencing the consequences of shiftwork.

Qualquer dano ou as manchas escuras influem na qualidade do fruto.
Any damages or dark stains influence quality of fruit.

Influem a tal ponto que, de ordinário, são eles que vos dirigem.
They influence to the point that commonly, they are who direct you.

Como os aditivos de comida influem em um corpo humano?
How food additives influence a human body?

Influem a tal ponto, que, de ordinário, são eles que vos dirigem.
They influence to such an extent that, ordinarily, it is they who direct you.

Estas substâncias muito bem influem em uma condição da pele.
These substances very well influence a condition of skin.

Fatores que influem na localidade===*Latitude- as temperaturas tendem a ser mais altas próximo ao equador.
Factors affecting location===*Latitude- temperatures tend to be higher towards the equator.

As gorduras de alta qualidade bem influem em todos os tipos da pele.
High-quality fats well influence all types of skin.

Os átomos ponderáveis influem sobre o esqueleto, os tecidos musculares e o crescimento.
Ponderable atoms influence the skeleton, muscular tissues and growth.

Estas importantes diferenças morfológicas influem na fisiologia do ovário.
These morphologic differences have influence on the ovary's phisiology.

Essas mudanças, todavia, influem sobre a saúde mental e sobre o bem-estar do trabalhador.
These changes, however, influence the workers' mental health and well-being.

Conhece-se que as cores diferentes diferentemente influem no nosso organismo.
It is known that different colors differently influence our organism.

A luz e os nutrientes influem porque elas também fazem parte da fotossíntese.
Lighting and Nutrients affect it because they too are part of the photosynthesis process.

Existe, ainda, uma variação dos veículos no tempo que influem no consumo específico.
There is also a time variation of vehicles that influences the specific consumption.

As estratégias e políticas influem nos programas locais, regionais e nacionais.
Strategies and policies influence local, regional and national programs;

As diferenças entre eles são consideráveis e, sem dúvida, influem no seu testemunho.
The differences between them are considerable and these certainly affect their witnessing.

As fases diferentes da Lua influem em uma fábrica diferentemente.
Different phases of the Moon influence a plant differently.

Temperatura Temperaturas extremas e mudanças bruscas entre elas, influem na saÃode da pele.
Temperature Extreme temperatures, and the speed of change between them, impact on skin.

Electronippers que enrolam ferros influem no cabelo por meio de altas temperaturas.
Electronippers curling irons influence hair by means of high temperatures.

Essas redes, que envolvem esferas sociais, institucionais e empresariais, ao serem reconhecidas e valorizadas, influem no desenho do território.
These networks, which involve social, institutional and company spheres, as long as recognized and valued, affect in the territory design.

Как использовать "influem" в предложении

Limpeza da faixa de ocupação , desmatamento e destocamento Fatores que influem nas operações de limpeza: 1.

Obtenção higiênica do leite: fatores que influem na qualidade higiênica do leite.

VAGÃO FORA-DE-ESTRADA Os fatores que mais influem no desempenho de equipamentos escavotransportadores são: distância de transporte e resistências ao movimento das máquinas.

Vários outros fatores também influem, como o tipo de alimento ingerido.

C) as circunstâncias ambientais, durante a deriva genética, influem de forma fundamental na determinação de qual variante terá maior valor adaptativo.

Isso inclui pensar o semiárido, a materialidade e a imaterialidade que influem na produção de subjetividades”, disse.

Condições do solo: Espessura da camada de terra vegetal, matéria orgânica, umidade, presença de matacões e blocos de rocha , influem na escolha dos equipamentos a serem usados. 4.

A perfusão sanguínea maior na pélvis também favorece a excitação — diz o sexólogo Amaury Mendes Júnior. — Mas outros fatores influem no desejo, como idade e autoestima.

Influem a tal ponto que quase sempre são eles que vos dirigem”.

Essas características influem no consumo de pasto por afetarem o tamanho de bocado, o número de bocados por unidade de tempo e o tempo de pastejo.