Примеры использования Instruiu на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O criador instruiu.
The creator instructs.Serik instruiu-me para vir vê-lo.
Serik instruct me to come and see you.Exactamente como nos instruiu.
Exactly as you instructed.Como me instruiu a fazer.
Just as you instructed me to do.Me dêem suas lanças," instruiu ela.
Give me your spears," she instructed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pacientes foram instruídosparticipantes foram instruídosindivíduos foram instruídoshomens instruídossujeitos foram instruídospessoas instruídaspacote instruiconselho instruiujesus instruiudeus instruiu
Больше
Использование с наречиями
instruídos quanto
Madhvācārya instruiu em tantas maneiras.
Madhvācārya instructed in so many ways.É hora de servir eamar como Jesus instruiu.
It is time to serve andlove like Jesus instructed.Assim, Deus instruiu Isaías:"….
So, God instructed Isaiah:"….Estou fazendo exatamente, o que você me instruiu a fazer.
I'm doing exactly what you instructed me to do.Como me instruiu, eu inseri-lhe o implante.
AS YOU INSTRUCTED, I INSERTED THE IMPLANT.Precisamente como instruiu, Mestre.
Precisely as you instructed, Master.Ele instruiu make para ler o. dep.
It instructs make to read previously generated. dep.Foi assim que o Czar instruiu o seu mensageiro.
That's how the Czar told his messenger to put it.Eu já instruiu os meus agentes verificar novamente.
I have instructed my agents to double-check.Eu encontrei um cão no outro dia, que me instruiu de como morrer.
I met a dog the other day that taught me how to die.A América instruiu o povo negro a ser violento.
America taught the black people to be violent.E se supusermos que Shakespeare instruiu Thorpe para nomear.
And if we suppose that Shakespeare instructed Thorpe to name.Ele me instruiu a colocar as frutas e flores.
He instructed me in placing the fruit and flowers.Não é de admirar que você não está entendendo nada, Dad,"Ely instruiu.
No wonder you're not catching anything, Dad,” Ely instructed.Jesus nunca instruiu seus discípulos a adorá-lo.
Jesus never instructed his disciples to worship him.Sim, o Percy disse-me que irias vir ter comigo e ele instruiu-me no que dizer.
Yes, Percy Ele me instruiu nos primeiros caminhos dessa bela arte.
He instructed me in the first ways of fine art.Quando Cudd desceu as escadas, ele instruiu Watson para prender Baker.
When Cudd walked downstairs, he instructed Watson to arrest Baker.Marie instruiu o grupo, e eles eram geridos por Lee.
Marie instructed the group, and they were managed by Lee.Depois o Papa Francisco foi à cripta da Basílica edeteve-se por alguns minutos em oração silenciosa diante dos restos mortais de Dom Czmil, que instruiu o jovem Bergoglio no rito oriental quando era missionário na Argentina, em 1948.
Subsequently, Pope Francis went to the cryptof the Basilica and stood for a few minutes in silent prayer before the remains of Msgr. Czmil, who educated young Bergoglio in the Eastern rite when he was a missionary in Argentina, in 1948.Reeves instruiu ele, dizendo:"Não se mova, Rupert!
The actor recalled Reeves instructing him,"Don't move, Rupert!O líder do voo o instruiu a voltar ao porta-aviões.
His flight leader told him to return to the carrier.Ele instruiu suas forças para responder com gritos de guerra próprio deles.
He instructs his forces to answer with battle cries of their own.Seu Mestre então a instruiu a brincar com seus mamilos.
Her Master then instructed her to play with her nipples.Ele os instruiu a apresentar suas necessidades diárias perante Deus, e a lançar sobre Ele todas as suas preocupações.
He directed them to present their daily needs before God, and to cast all their care upon Him.
