IR LÁ FORA на Английском - Английский перевод

• go out there
• go outside
• get out there
• get outside
• going outside
• going out there
• go outdoors

Примеры использования Ir lá fora на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tens de ir lá fora.
We have to go outside.

Não posso acreditar que está a ir lá fora.
I can't believe you're going out there.

Tenho que ir lá fora.
I have to get outside.

Posso ir lá fora ativar os alarmes dos carros.
I can go outside, set off a couple car alarms for you.

Você pode ir lá fora?
Can you get out there?

Podemos ir lá fora e contar estrelas.
We could go outside and count stars.

Não podes ir lá fora.
You can't go out there.

Temos que ir lá fora e gritar aos vizinhos.
We gotta get outside and yell for the neighbors.

Ela não pode ir lá fora.
She can't go out there.

Eu posso ir lá fora e tomar uma.
I can go outside and have a.

Tu não podes ir lá fora.
You can't go out there.

Você pode ir lá fora- ver muitos outros exemplos.
You can go outside-- see many other examples.

Você não pode ir lá fora.
You can't go out there.

Não podes ir lá fora com uma arma.
You cannot go outside with a gun.

Maggie, não pode ir lá fora.
Maggie, you can't go out there.

Agora, devo ir lá fora para enviar os sinais à frota.
Now, I must get outside to signal the fleet.

Devíamos ir lá fora.
We should get out there.

Ir lá fora ver como eles USAM as coisas na realidade.
Go out there and see how they use things in reality.

Temos que ir lá fora.
We have to go outside.

Eles podem ir lá fora para construir um pequeno boneco de neve!
They might go outside to build a little snowman!

Bem, podemos ir lá fora.
Well, we can go outside.

Não posso ir lá fora defender a tua mulher ao país!
I cannot go out there and defend your wife to the country!

Esquece de ir lá fora.
Forget about going outside.

Senhor, não deveria alguém ir lá fora e…?
Sir, shouldn't someone go out there and…?

Não pode ir lá fora, senhor.
You can't go out there, sir.

Lembra-te do que o piloto disse sobre ir lá fora?
Remember what the helicopter man said about going outside?

Não posso ir lá fora, Miles!
I can't go out there, miles!

Olhe que é melhor ir lá fora.
You would better get out there.

Não pode ir lá fora sózinha.
You can't go out there alone.

Talvez devamos ir lá fora.
Maybe we should go outside.

Как использовать "ir lá fora" в предложении

Se for um dia de vento, você pode ir lá fora.

Não custa nada ir lá fora, olhar para o céu e dar "tchau" para o bom velhinho.

Ao ir lá fora, estava imaginando se um dia poderia livrar-me da lamentação e do desejo.

O escritor fez questão de ir lá fora e cumprimentar quem não pode entrar. "Eu sempre penso que não vai vir ninguém (risos).

Ele disse: 'meu amigo não tinha um casaco quente o bastante para ir lá fora hoje.

Se você gastar tempo criando conteúdo de alta qualidade em seu site, ir lá fora para obter alguns links será relativamente mais fácil.

Na verdade, adiciona Erickson, “você pode ir lá fora hoje e ver 10 mil espécies de dinossauros batendo suas asas por aí”.

E, literalmente, quatro semanas depois de o perdermos ir lá fora e promover Sem Fronteiras foi a coisa mais difícil que já tivemos que fazer.

Você é um sonhador!' Eu não posso convencê-lo a ir lá fora, porque tudo o que eu digo a respeito não é significativo para você.

Se você quer ir lá fora fumar um cigarro rápido, por favor ponha seus sapatos.