LEVANTEI на Английском - Английский перевод

• got up
• i raised
• stood up
• arose
• i lifted up
• rose
• i brought up
• i have erected
• get up
• i raise

Примеры использования Levantei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu levantei uma vez.
I got up once.

Quando me levantei.
When I stood up.

Me levantei muito rápido.
I got up too fast.

Eu podia sentir problemas quando me levantei para falar.
I could sense trouble when I rose to speak.

Eu levantei há uma hora.
I got up an hour ago.

A agonia da incerteza tornou-se intolerável, assim que me levantei.
The agony of suspense grew intolerable, so I arose.

Eu levantei cedo ontem.
Yesterday I got up early.

Mesmo assim, me levantei ela veio à mim.
Even so, I stood up, she came overto me.

Levantei-me demasiado depressa.
I stood up too fast.

Eu me levantei cedo esta manhã.
I got up early this morning.

Levantei a minha mão direita.
I raised my right hand.

Eu me levantei muito cedo hoje.
I got up very early this morning.

Levantei-me da mesa e"pumba.
I get up from the table, and.

Quando me levantei, tinha desaparecido.
When I got up, it was gone.

Levantei a mão voluntariamente.
I raised my hand voluntarily.

Então me levantei e tratei dos negócios do rei.
Afterward I arose and went about the king's business.

Levantei-me das chamas, renasci.
I arose from the flames, rebom.

Quando me levantei e fiz de alvo, ele não disparou.
When I stood up and presented a target, he didn't shoot.

Levantei-me, a janela estava aberta.
I stood up, the window was open.

Eu me levantei trinta minutos atrás.
I got up thirty minutes ago.

Levantei-me, e caí nos seus braços.
I stood up, and I fell into his arms.

Sim, levantei o braço acima da cabeça.
Yeah, I raised my arm over my head.

Levantei-me eu da minha cama por vossa causa?
I rose from my bed for you?

Rhodey, levantei aquela cidade antiga!
Rhodey, I raised that ancient city!

Me levantei trinta minutos atrás.
I got up thirty minutes ago.

E OUTRA vez levantei os meus olhos, e vi, e eis um rolo volante.
Then again I lifted up my eyes, and saw, and behold, a flying scroll.

Eu levantei e olhei em volta de mim.
I stood up and looked around me.

Eu levantei e segui… Isto foi tudo.
I rose and followed… that was all.

Levantei-me hoje para uma entrevista.
I get up for this job interview today.

Levantei as minhas suspeitas, não as tuas.
I raised my suspicions, not yours.

Как использовать "levantei" в предложении

Todos ficaram num silêncio mortal e olhavam pro teto fingindo não saber de nada, me levantei e puxei Jin.

Estava a perceber que já os tinha incompletos. - Não me parece que seja só isso - Levantei-me e fui até lá.

Levantei a hipótese de Rojava estar se tornando algo como a Chiapas do Oriente Médio.

E hoje venho contar-vos como correu esse dia :) Levantei-me bem cedo pois calhou haver um evento de cultura japonesa nesse mesmo sábado.

Reservei os bilhetes, levantei-os com antecedência e lá fomos os 4 no sábado, eu e a canalhada.

Me levantei do balanço e me dei por vencido, após todos aqueles olhares serveros.

Levantei o mais rápido que pude e a encontrei com você nos braços. “A Alice caiu do carrinho!”, ela me disse, desesperada.

Quando eu me levantei e verifiquei cerca de 12: 30p os tráfegos thee Corretro fechado em entre 1200 e 1500 dólares cada.

Levantei as pressas e um liquido intenso começou a escorrer por entre as minhas pernas.

Os ruídos pela minha casa eram levemente altos, me rendi a curiosidade e me levantei.